我给凯瑟琳寄去一封圣诞信笺，但我没有什么东西能够给她。她给我回了信，随信还附上了一条金项链。
便条上就写了这么一句话，但就是这么短短的一句话终结了我的希望。伊丽莎白打破了她对议会和领主们发的誓，她选了玛丽而非凯瑟琳，选了天主教徒而非新教徒。她大概会觉得，这不是玛丽亲手送上门的机会吗？她此刻或许依然卧床不起，但比起伊丽莎白没完没了的残忍行为，她用自己冰冷小巧的手指下的这着棋显然更妙。玛丽女王用自己的儿子作诱饵，伊丽莎白则心甘情愿地跳上了钩，她希望在玛丽死后将这个男孩纳入自己名下，而他会成为英格兰未来的国王。
我的丈夫送给过我许多小礼物，而它就是其中之一。他通过写信和寄送钱财来把他的爱寄给我。我们的小儿子托马斯身体健康，正在茁壮成长。而我们的大儿子泰迪和他的奶奶一起住在汉沃斯，她告诉奈德他也一切都好，身体强壮，享受着无忧无虑的快乐童年。我们祈祷你和我们都能获得自由，在我被关押的第六年里，我终于和一户好人家住在了一起，他们竭尽所能地安抚我。我感到疲惫不堪，也终日郁郁寡欢，可我相信自己在来年，或许在新的一年吧，女王就会宽恕我们，给我们自由。我听说苏格兰的女王和我们的好女王达成了一个协议，会让你和我成为她们的臣民与亲戚。妹妹，我很想见你。
“女王已经成为苏格兰詹姆斯王子的教母。”
就此别过。
如果一只布谷鸟在其他鸟儿的巢里下了蛋，那伊丽莎白或许会让它去保护巢里原有的鸟蛋吧，也或许会让猫头鹰去保护老鼠。不过我算是看清楚了这当中暗含的计谋，就算在自己临死前，玛丽女王也不忘算计伊丽莎白，用这个王室血统的男孩做诱饵，牢牢将她困住。如果伊丽莎白同意成为苏格兰王储的保护人，那么她便承认了对方的王室血统。而她如此贪婪地在苏格兰寻求自己的影响力，面对比自己更年轻更漂亮的苏格兰女王，自然在爱与恨之间摇摆不定，无法抵御这个提议的诱惑。我收到了一张简短并且未署名的便条，心中推测是威廉·塞西尔写的。
我把这封信读了一遍又一遍，直到把它的内容都牢牢地记在脑海中为止，随后在我房间里的小壁炉中把它烧了。我把凯瑟琳寄给我的金项链戴在脖子上，心想，这个小物件可是来自一个有权进入英格兰宝库的女人给我的。
苏格兰的玛丽因为脾脏的问题元气大伤，身处自己那个痼疾缠身的国家更是让她在精神上也受到了挫折。她昏迷了数小时，众人已经想尽办法去温暖她那冰冷的身躯。看来，她的命运只能交给上帝决断了。她的儿子虽说是王储，可毕竟还是个婴儿，如果她死了，那就没人会保护他了。他们说她的最后一句话便是让伊丽莎白来当他的保护者。
这不是我收到的唯一一份圣诞礼物。主人家送了我一些丝带，我的女仆用漂亮的蕾丝为我编织了一件宽松的无袖连衣裙。我给霍特里夫人画了一幅从我的窗口望去的花园素描。如果我能看到更多景色，就能画出更多东西，但就连我的视线也是受限的。
白金汉郡 契克斯庄园