阿訇看了看玉素甫，说：“人睡不着多是被声音吵着。你被什么声音吵着了？前些天五保户埃希提来，说他白天被地下的坎土曼声吵得睡不着，地下怎么会有人挖坎土曼呢？他害怕极了。我给他说，阿不旦的每一寸土都被坎土曼挖过，每一粒土里都有坎土曼的声音，这些声音人老了快入土的时候就能听见。你玉素甫年纪轻轻，不会也是被挖坎土曼的声音吵得睡不着吧？”
玉素甫用摩托车把乌普阿訇送到麻扎边的住处，他给阿訇带了一块砖茶，两包方块糖，又捐了一百块钱。玉素甫说：“我最近老睡不着觉，夜夜失眠，请阿訇给我做个乃玛子。”
玉素甫说：“我好多年不挖坎土曼了，我也没听见坎土曼的声音。”
割礼仪式后吐逊要用小四轮拖拉机送乌普阿訇，玉素甫说：“我正好去那边办事，顺便把阿訇送过去。”
“你身边全是挖坎土曼的人，你带着他们挖坎土曼。不管你摸不摸坎土曼把子，它的声音都在你的耳朵里。”
危险的事
“我早都不带他们干活儿了，外面没坎土曼的活儿了。”
乌普阿訇给多少人做了割礼，都记不清了。但他记得自己做的葬礼，被他送进麻扎的人，他都记得清清楚楚。有时他在麻扎地转转，走到熟人的墓跟前，坐一会儿，和他一茬的人，一半在麻扎里了。“老杨树买买提”是前年埋进来的，老铁匠埋进来有二十年了吧。走到老铁匠墓前时，乌普依旧隐约听见“叮叮当当”的打铁声。这个铁匠，他的灵魂已经到天国了吧，他把打铁声留在了地上。
“可是，我感觉那些挖坎土曼的人还在你身边。最近还有人到我这里做乃玛子，都是以前跟你到外面干活儿的人，是谁我就不说了，他们都说老失眠，满脑子坎土曼的声音。”
乌普说：“不管我们是干啥的，真主希望满脑子是它的声音。真主让你把脑子里的打铁声放在地上。感谢真主，它是多么伟大！天堂里没有铁和铁锤，没有地和粮食，没有恨和爱。我们干干净净回到真主那里，我们本来就是他的。在天堂，每个人拥有的是完整最初的自己。在那里，我们的手不曾抓过坎土曼把儿、不曾握过铁锤、不曾拿过刀枪，眼睛不曾看见黑夜、不曾看见粮食和鸡叫后的黎明，我们不曾饥饿、不曾有过贫穷和渴望中的富裕，我们不曾生也不曾死。我们爱的人，被真主所深爱。”
玉素甫觉得阿訇话里有话。难道我挖一个洞动静这么大吗，连住在村外麻扎的阿訇都听到了？还是来做祈祷的人告诉他了，或者就是阿訇的猜测？玉素甫曾向阿訇说过要把地洞挖到麻扎的事，阿訇不同意。
老铁匠说：“刚才，我已经到天堂门口了，被一个人挡住。他问我在人间干啥，我说打铁。他说，你把头伸过来。我把头伸给他，他耳朵凑到我的头上听了听，说，你的脑子里全是打铁的声音，你不能带着一脑子打铁声来到天堂。你回去，把打铁的声音留在世间。所以我又回来了。”
“死者都安睡了，别再吵他们。”这是阿訇当时说的话。
老铁匠临死前，儿子吐迪到麻扎来喊他。当时老铁匠已经昏死过去。乌普阿訇念了几句经，老铁匠眼睛慢慢睁开，喘着气说：“乌普阿訇，你说我们铁匠死了能不能进天堂？”乌普说：“胡大的子民都会进天堂。”
“那些死者好多都睡不着，我在做他们没完成的事。他们听到我的挖掘声会高兴。”玉素甫说。
乌普阿訇记得吐逊的割礼就是自己做的，他还给吐逊做了婚礼，这一晃又给吐逊的儿子做了割礼。在这之前，他给吐逊的爷爷——也就是吐迪的父亲做过葬礼。
“不管他们高不高兴，你把洞挖到麻扎来我不高兴。我耳朵聋了，你刚才说什么我一点儿都没听见，但你要把洞往我的麻扎挖，我会听见，听见了我会让人来阻止你。”阿訇说。
头里的打铁声
几个月前，玉素甫突发奇想，要把地洞挖到麻扎里去，他对自己的想法激动不已，玉素甫去找了乌普阿訇。刚组织人挖洞时，他就想去找乌普阿訇，想请阿訇到洞里给他们做个乃玛子，玉素甫感到他的几个人对挖洞都充满恐惧，也许阿訇的祈祷能让他们安定。但他又担心，阿訇现在是县上的政协委员，拿着县上发的工资，还经常被县上小车接去开会，老头儿年龄也大了，万一一时糊涂把这个事说出去，就完了。
割下的包皮套上树条，让孩子的父亲吐逊拿出去插在墙缝。“不能把包皮随便扔在地上。”阿訇对吐逊说。
洞要挖到麻扎下面，就需要阿訇做掩护，必须要跟他说了。
割了包皮的地方敷上烧好的棉花灰，止住血，再放在坎土曼上的烫沙子里滚几下。沙子是割礼前阿訇让孩子父亲到龟兹河里，用坎土曼提来的，放在火上烧烫。烫沙子可以消毒。而在坎土曼的烫沙子上滚几下，还有更深的意思。坎土曼是最厉害的农具，行过割礼的巴郎子也希望是最厉害的。两个厉害东西，干的都是向下挖的活儿，比的都是刚硬和锋利。那些小伙子，吹嘘自己的东西“镰刀尖上跳过舞”“坎土曼刃上打过滚儿”，都是有来头的。
遭到乌普阿訇拒绝，也是玉素甫意料中的。把挖洞的事说给阿訇后，玉素甫反而有了种轻松感，从此不光我一个人，我挖洞的秘密交给阿訇了，阿訇也会帮我守这个秘密。虽然知道的人越多，越容易泄密，但和自己一起守密的人也多了。
阿不都身体一哆嗦，嘴张大还没哭出声，母亲把一个熟鸡蛋塞进嘴里。阿不都流着眼泪把熟鸡蛋往下咽，咽完了才哭出声来。
阿訇对埃希提说的话，明显是在帮自己守密。
今天要做割礼的小巴郎阿不都刚满八岁，穿一身新衣服，头戴新花帽，打扮得像一个王子。父亲吐逊将他领到阿訇跟前，行了礼。乌普阿訇招呼阿不都到跟前，做完割礼前的仪式，又摸了摸阿不都的头。阿訇把阿不都的裤子脱了，用清水把下身洗净，然后，手在包皮上反复捋，将包皮拉得长长的。小孩的包皮能拉多长，成年后就能长多长，这是乌普阿訇的经验。拉长的包皮捻成绳一样，从铜钱的方孔穿过去，阿訇抓住穿过方孔的包皮，依旧拉和捋，反复地捻，捻得包皮快麻木了，藏在手心的小刀几乎看不见地动作一下，包皮割掉了。
乌普阿訇说：“已经有两个老头儿说他们听见地下的坎土曼声了，他们靠在墙根打盹儿的时候，听见地下的坎土曼在挖土。他们吓得连叫胡大，求胡大保佑。
乌普在村里当着阿訇、土医生、守墓人这些重要职务。他住在麻扎路边的一间矮房子里，平常时候，乌普坐在门口，望一眼麻扎，看一眼村子。村里有割礼婚礼葬礼的事，就会有人来请他。这样的活儿不多也不少，刚够人忙活一辈子。他父亲就这样过来的，做完一个人的割礼，过十几年再做他的婚礼，然后就不用着急了，葬礼是多少年以后的事，能不能等到还说不上呢。只有个别的短命人，割礼、婚礼、葬礼都让他做了。一般情况，阿訇做了割礼、婚礼，剩下的事就留给下一代阿訇。乌普阿訇做的葬礼，大多是他父亲老阿訇留下的，父亲把割礼、婚礼做了，葬礼留给他。
“我给他们说，这是胡大示意给你的声音，千万别说给别人。
乌普阿訇的割礼手艺是这一带最好的。村里五十岁以下的男人，都是他做的割礼。五十岁以上的男人，是他爸爸老阿訇割的。玉素甫、村长亚生的割礼，都是老阿訇做的。老阿訇不在以后，做割礼的工具传到乌普手里：一枚磨得黄亮的古铜钱，和一把小小的握在手里几乎看不见的银把小刀。古铜钱是一枚龟兹二体铜钱，外圆内方，一面是古龟兹文，一面是古汉文，两面的字乌普都不认识。研究所的王加认得那些文字，王加说，这枚铜钱是文物，让阿訇保管好，不要随便卖掉。乌普说：“已经有好几个人来买我的铜钱，出了很高的价，我不会卖。”
“这么多人听到地下的挖掘声，那是地狱的声音，我感觉阿不旦要出事了。天堂远得很，地狱很近。有时地狱就是我们自己挖的一个洞，有人地上好好的路不走，好好的事不做，非要挖个洞到地下去。造孽啊！”
玉素甫和亚生村长也来了。亚生村长跟在玉素甫后面走进院子，两人先到里屋看望乌普阿訇，行了礼，然后和阿訇一起坐在炕上。
玉素甫注意到乌普阿訇说话老喘气，手按着胸口。
乌普阿訇一早被吐逊请到家里，给吐逊的儿子阿不都做割礼。铁匠铺今天没开炉，老铁匠吐迪换了身新衣服，在院子里招呼客人。吐逊宰了一只羊，做了两大锅抓饭。来的男女客人坐满了炕，站满院子。院门外停满驴车，驴拴在车上。狗着急地围着院子转，抓饭的香味让狗鼻子受不了。
玉素甫说：“阿訇您老人家身体没病吧，要不要我叫人送你去医院看看？”
割礼
阿訇说：“我没事，人老了就这个样子。我见的老人多了，都这个样子。倒是你们这些年轻人，不要出麻达。人真是不容易活一辈子。我年轻的时候，也有人教我干危险的事，就是前两年，还有人动员我加入什么组织，我都装耳朵聋没听见。人老了就安全了。年轻人时刻都在危险中。玉素甫你也有五十岁了吧，不要干危险的事。我给你说过，干事情的时候没到，你干不成。”
“我就对你说了，向胡大保证。”埃希提说。
艾布
“那你说出去了吗？”玉素甫问。
玉素甫回到家，见艾布在院子里等他。这个艾布，不在下面干活儿又跑上来干啥？
“你也在往下传一个声音，坎土曼的声音。你要认为地狱里全是挖坎土曼的声音，那也是对的。真主肯定在地狱和天堂里都准备了坎土曼。他让坏人在地狱遭受千万把坎土曼的挖砍，让好人在天堂扛着坎土曼跳舞唱歌享福。乌普阿訇还吩咐我不能把这个事情说出去。”
艾布说：“那个挖石油管沟的活儿，听说就要开工了，到时候，我们洞里的人放几天假吧，都出去挖沟，那是挣钱的好机会。再说，那么大场面的活儿，我们不去，肯定有人怀疑。就是现在，都有人问我去哪儿了。我一天不在村里露面，我到哪儿去了？不能天天给人说去巴扎。去巴扎的村里人多了，怎么没看见我？谎撒多了总会露馅。还有，我们天天在洞里干活儿，晒不到太阳，连我老婆都看出来我的脸阴白了。”
“阿訇说，我们这块地被坎土曼挖了几千年，每一粒土里都有坎土曼的声音。我和你一样，我念了大半辈子经，现在满脑子是念经的声音。眼睛睁开闭住，睡还是醒，脑子里只有一个声音。声音是不死的，我们当阿訇的，就是在往下传一个声音，胡大的声音。
玉素甫说：“你们海买斯（全部）抱着坎土曼做梦呢。那么大的工程，国家会交给我们的坎土曼吗？鬼相信呢。连县上的一条柏油路，一个三层楼房，他们都不交给我玉素甫干。为啥？我是坎土曼老板。坎土曼能干啥我们自己不知道吗？我当时确实不知道。我以为坎土曼啥都能干。人家不这样认为，人家认为我就是一个坎土曼。所以，我修了几条渠，揽了一些盖平房子的工程，干完就没我的事了。”
“可是，我站起来为啥听不见？我说。
“这个石油管沟就是坎土曼的活儿嘛，挖沟不用坎土曼用啥挖。你说挖油井我们的坎土曼把子太短，够不着。挖个水渠一样的管沟，他们不让我们的坎土曼干，会让啥干？”艾布说。
“阿訇说，埃希提，你到死听到的都是坎土曼的声音。你难道没听到真主的声音吗？到了你这个年龄，满脑子应该全是真主的声音。
“人家有挖掘机。”玉素甫说，“我在火车站看见几百台挖掘机，全是坐火车来的，整整齐齐停在那里。挖掘机的铲有一百个坎土曼拼起来那么大，一百个人的活儿，它一下就完成了。人家在设计管道时，已经把用多少台挖掘机算进去了，没把我们阿不旦村有多少把坎土曼算进去。只有我玉素甫干工程的时候会把用多少把坎土曼算进去。”
“阿訇给我说，埃希提，你听到的是自己脑子里的声音。你挖了一辈子坎土曼，脑子里装满了坎土曼的声音。它们开始吵你了。那些你早年弄出的声音，都在远处一个地方候着，它们到时候都回来了。
“可是村长亚生一直在跑这个事。亚生村长说乡上也在联系这个事，这么大一个工程，总会有一点坎土曼的活儿吧。听说亚生村长已经和石油上说好了，他把经过阿不旦村外的上百公里管沟包下来，他当包工头，组织村民去干。要那样的话，亚生就是大包工头了，比你那时候盖房子当的包工头都大。”艾布说。
“我给阿訇说了。”埃希提说，“阿訇问我在哪里听到的，他让我换几个地方听听，还要我先别说出去。我回来换了几个地方睡觉，没声音了。到以前听到声音的地方睡觉，声音又传到耳朵里。我又去找阿訇。阿訇问我在哪些地方听到了声音，哪些地方没有声音，我都说了。
“那你就让他做梦去吧。”玉素甫说，“我早就对亚生说过，石油开发没坎土曼的事，输油管道是多先进的东西，它会躺在一个坎土曼挖的沟里？坎土曼配给它挖沟吗？那是多现代化的工程，要用我们的几十万把坎土曼挖石油管道，会笑话死人。再说了，南疆这个地方，情况复杂得很，谁敢把几十万上百万人集合起来去干一个工程？集合起来容易，到时候解散不了怎么办？出现矛盾纠纷怎么办？谁负责任？你相信我的话吧，那就不是坎土曼的活儿。坎土曼要能干石油上的活儿，石油早被我们的坎土曼挖出来了。”
“这个事你还给谁说了？”玉素甫问。
黑汉
“我的脑子坏掉了，玉素甫老板。以前我耳朵贴地能听见所有的声音，牛在戈壁上走动的声音、老鼠在洞里吵架的声音、蚂蚁在地下盖房子的声音，我都能听见。最近，我突然听见地下有坎土曼挖土的声音。我以为谁家挖菜窖，起来转了一圈，没有。我又躺下，听见更多的坎土曼在地下挖土，我吓坏了，也不敢给别人说，我以为我听见了地狱里的声音。地狱里也有那么多人在挖坎土曼吗？阿訇不是说，我们以后都到天上去吗？怎么全到地下挖坎土曼去了？这不可能啊，肯定是我的脑子坏了。”埃希提说。
半夜了，玉素甫睡不着，摸黑进到洞里，走过村子底下的长长地洞，一直到尽头的挖掘面，停住，摸一把坎土曼挖起来。刚挖了几下，身后手电亮了。
“那你最近听到啥了？”玉素甫说。
黑汉说：“玉素甫老板你怎么不睡觉？洞里的活儿我们干就行了，你不要动手了。”
“谢谢你，玉素甫老板，你给我的好处已经够多了。我要听到啥，肯定先告诉你。”埃希提说。
玉素甫看看黑汉，示意他过来坐下。黑汉坐在玉素甫身边，手电灭了。手电灭掉的那一刻，黑汉看见玉素甫眼睛模糊地看着自己，现在，玉素甫的眼睛一定也盯着他坐着的地方。黑汉喘气声很大，在黑暗中玉素甫也会感觉到他。
“听说有人在村子下挖到钱了，你天天耳朵贴着地，听见钱响了吗？要听到动静了，就告诉我，我给你好处。”玉素甫说。
玉素甫说，“我睡不着，眼睛闭住，脑子里全是洞，洞里亮着明晃晃的灯。我想把那些灯熄灭，让洞里变黑暗。可是不行，找不到灯开关，我就下到洞里，地洞黑黑的，可是它在我脑子里是亮的，我没办法让脑子里的洞变黑暗。”
“唉，我刚躺下，上眼皮还没来及碰到下眼皮，你就喊我了。有活儿干吗，玉素甫老板？”
黑汉觉得玉素甫就像在说梦话一般，他不插嘴，黑黑地坐在那里听。
玉素甫走到埃希提身边，咳嗽了一声。埃希提睁开眼，一骨碌爬起来。
“以前，我一个人挖洞的时候，每往前挖一截，感到身后的黑暗深了一截。我总觉得会和地下的一个地方挖通，突然地，我的洞通到地深处的一个空洞里。
埃希提今天睡在白杨树下。八月的太阳还很晒人，躺在大太阳底下热得很，躺在阴凉处又有点凉，埃希提就躺在杨树下，头放在阴凉里，身子和腿伸到太阳下，这样睡半天，光阴在身上流转，头和脚轮流晒太阳乘阴凉。
“我顺着埋在地下的一截土墙根儿往前挖的时候，就像在黑夜里溜着别人家的墙根走一样，老觉得会碰见一个人。‘砰’的一声，头碰到头，看不见，伸手去摸，手摸到手，赶紧缩回来。
坎土曼的声音
“我带着你们一起挖洞时，以前的情景全变了。我就像一只大老鼠领着一群小老鼠在地下挖洞。地上全是猫，我只有让你们把洞往远处挖。深处和远处在哪儿，我不知道，我只知道洞挖得越深越安全。
埃希提的好心肠在村里是有名的。他是个爱管闲事的人，爱替别人家操心。他要听到看到什么，会马上说给遇见的每个人。上次地下驴叫的事就是埃希提说给村里人的，他听到了，去给艾疆说，赶艾疆听到他说地下有驴叫的话时，埃希提已经顺路把这话说遍了半个村子。虽然村里没人愿意听他说话，但又不敢不理识他的话。因为说不定哪件事就说到自己家了。埃希提虽然白吃村里给的粮食，那些给他的粮食摊到每家，也就一点点，夏收时，他站在麦地边撵走几只麻雀，省下的也够他吃了。一年中他给每户人家干一件事，帮半天忙，也算扯平了。他心里觉得自己不欠村里的，只欠玉素甫家的和邻居艾买提家的。
“后来当我突然想到把洞挖到麻扎的时候，才明白过来。我在院子下面、村子下面挖了这么多洞，就是为了最终挖到麻扎。”
要是其他老头儿坐在正挖掘的地洞上面打盹，玉素甫就没办法，只有让下面的人赶紧停下，移到别的地方去挖，下面的活儿多得是，好几个侧洞只刚刚开头。
“玉素甫老板，我们把洞挖到麻扎去干啥？”黑汉突然问了一句。
以前，玉素甫在外面干工程，家里的活儿忙不过来，就经常叫埃希提去帮忙。一般不用付工钱，管饭就可以了，顶多再给一件旧衣服。过节的时候，给送过去半袋子面。埃希提很感激玉素甫，肚子饿的时候，就走进玉素甫家院子，不要主人吩咐，扫扫院子，清清羊圈，玉素甫家的饭顿顿有肉，只要磨蹭到中午，一顿好饭是跑不掉的。
黑汉以前从来不问玉素甫，玉素甫说啥，他只是照着做，玉素甫把他领到地洞的那天，他也没问挖这个洞干啥。玉素甫说，你以后只能在洞里生活了。黑汉点点头。他完全听玉素甫的。
玉素甫担心埃希提正好睡在挖洞的地方，把地下的挖掘声听见了。白天其他人在地下挖掘，玉素甫在村子里转，看看地洞经过的地方有没有老头儿蹲着聊天，埃希提睡在哪儿。如果正好睡在地洞上面，就过去把他叫醒。只要把他叫起来，跟他说话，就没事了。这是艾布给他说的。人一坐起来就听不到地下的声音，空气中的声音把耳朵塞满了，风声、鸟叫、鸡狗人声，还有自己说话的声音，都会让人听不到其他声音。玉素甫会使唤埃希提，让他到地里给自己的驴背一捆草，帮玉素甫清一下羊圈，说一声就行了。埃希提听他的话。
玉素甫愣愣地看了黑汉好一阵。对面比黑暗更黑的那一块就是黑汉。
埃希提睡觉从来没有地方，不像那些老头儿，有固定的墙根，埃希提走到哪儿瞌睡了，就地一躺，就睡着了。一次埃希提躺在林带里，正好这天林带浇水，大中午，有人看见埃希提头枕在埂子上，身体漂在满是树叶的水里，以为埃希提淹死了，跑过去拿木棍捣了两下，埃希提才醒来。
“我知道他们都问过你这个问题了。我上次也问过你，你没有回答。我害怕死人。小时候我被死人吓死过，麻扎里全是死人，我们到那里干啥去？我们能不能不把洞挖到那里去？”
这是埃希提说的。
黑汉的话让玉素甫好久不能回答。
“虽然我不种地不干活儿，但我也在忙碌。也常去麦地果园看看，有鸟吃麦子时我会喊一声，把鸟吼走。那些地虽是别人的，但地里长着我吃的粮食，那些粮食中的一小部分，会分给我。”
两个人黑黑地蹲在洞里。
“我也在不停地找粮食吃。
过了好久，玉素甫说：“麻扎是最安静的地方。我们祖祖辈辈的先人，都在那儿安睡着。他们安全了，我们迟早也会在那里获得同样的安全。”
“我的粮食是村里给的。我不能在他们下地的时候，躺在路边睡觉。也不能在他们又累又饿收工回来时，看见我坐在墙根打盹儿。我不能让他们觉得我太舒服。
“你是说我们都会死吗？”黑汉说。
埃希提躺在墙根或树下睡觉时，其他人在地里忙碌。他是阿不旦村唯一一个大上午睡觉的人。早晨村里人出门干活儿时，他也走在路上，像是去干一件啥事情。等其他人走到各自的果园和庄稼地，开始干活儿，他才躺在一棵树下，开始睡觉。
“不。”玉素甫说，“万一我们被发现了，麻扎是最后的逃生地，他们不会挖开麻扎找我们。麻扎是我们的圣地，他们不能随便进入。”
五保户埃希提不合群，一个人躺在墙根，蒙着头，不知道睡着了还是醒着。埃希提小时候也和村里孩子一起玩，长大了和村里小伙子一起玩，后来，别人都找了媳妇过生活，他没有找上。再后来他就跟别人不一样，一个没和女人过过生活的人，突然就成了另外一个人，被单独出来。他回到家一个人睡，出来一个人走，从来不往人堆里凑。他和年轻人没有话，跟老年人没有话，跟女人更没有话。他们说生儿育女的事，说收成的事，说牲口毛驴子的事，他没有这些事，没有女人，不种地，家里连个毛驴子都没有。
“我宁可让他们抓住，也不敢往死人堆里钻。我害怕死人。”黑汉说。
八月，后墙的影子伸到马路上时，在墙根乘凉的老头儿们，一早一晚，开始挪到东墙西墙根晒太阳了。村里的老头儿分三四堆，还是年轻时一块玩的人，老年时原蹲在一起。年轻时玩不到一起的，老年后离得更远。为啥？人一老，眼前的事不操心了，想的都是过去的人和事，过去的恩怨好坏又摆在眼前。
“没事的，你想得太多了。我们只是挖一个洞，什么事都没干。挖洞又不犯法，你们害怕啥？”
五保户埃希提