“您还好吗，母亲大人？”她讨人喜欢地问。
他们的老师停下了讲课，说他们可以休息一会儿，来向我问安。他们三个聚集到了我的椅子旁。玛格丽特靠着我，我抱着她，看着那两个英俊的男孩。我知道，这三个就是我所有的孩子了。我只有二十六岁，本该准备再生个半打孩子，但他们看来不会有了，没有人，没有医生、接生婆或牧师能告诉我为什么。没有其他孩子了，这三个就是我的孩子。玛格丽特，就像她的母亲一样美丽，充满激情，她是我的宝贝，是我唯一想要的最完美的女儿。
“我很好。”我拂开她眼前不伏贴的棕色头发。
为了安慰自己，我去了教室，坐在后面，看着孩子们费力地学着拉丁语法，背诵着很早以前我和伊莎贝尔在加莱的教室中学过的动词。就算现在，我几乎还能听见伊莎贝尔的声音，听见她得意洋洋地背完，一字不差。我的儿子爱德华九岁了。坐在他旁边的是伊莎贝尔的女儿玛格丽特，今年也要九岁了。她的身边坐着她的弟弟爱德华，我们都叫他泰迪，他才七岁。
“我们能玩游戏吗？假装我们在宫里？”她问，“你能扮成王后，让我们觐见你吗？”
我听说，在这件事上，伊丽莎白悄悄地嚼过舌根。我咬紧了牙关。如果她能说服她的丈夫，这场对抗苏格兰的胜利是一场失败的谋反，那么他们就会召唤理查德去伦敦解释。而上一位被指控谋逆的约克兄弟，没有辩护就上了法庭，最终在一大桶王后最爱的酒里淹死了。
我曾经和姐姐一起玩的这个游戏，在今日对我来说有些太讽刺了。“今天不玩。”我说，“而且也许你不用练习。也许你们这些孩子都不会去宫里。也许你会像你父亲一样生活，做一位伟大的领主，生活在自己的领地，远离宫廷和王后。”
我们的生活并不像我希望的那样平静。国王命令理查德带领英格兰军队对抗苏格兰人。苏格兰和英格兰之间的条约破裂了，安东尼·伍德维尔发现自己没有得到许诺给他的苏格兰王室新娘。结果，带领里弗斯复仇的任务落到了理查德身上。他带着一小支主要由我们北方人组成的英格兰军队打了胜仗，赢下了贝里克城，并攻进了爱丁堡。这是一次伟大的胜利；但就算如此，还是没能让宫廷明白，理查德是位杰出的战士，是他父亲的优秀继承者。没过一个月，我们就听说，里弗斯们在宫中抱怨说，理查德本该走得更远，赢得更多。
“我们不去宫廷过圣诞吗？”爱德华问，小脸蛋愁眉不展，“父亲说过，我们三个今年必须得去宫里过圣诞呢。”
约克郡 米德尔赫姆城堡
“不，”我暗自许诺，“如果国王下了命令，你们的父亲和我会去；但你们三个会安全地待在这里，待在米德尔赫姆。”