在火车里,没有什么事值得向你报告。到达目的地之后,洗澡,吃饭,喝茶,这工夫我也没发现有什么特别引人注目的地方。关于你哥哥,我想起来可以作为你家人的参考有必要告诉你们的,是那天晚上以后的事。
我们商定以神奈川县的逗子市为基点,从那里出发。可是,那天早晨在奔往新桥的人力车上,我突然改变了主意。不管是怎样平凡的旅行,首先去逗子也过于平凡,满足不了心愿。我在车站同你哥哥另行商量。我提议把行程倒过来,先从沼津到修善寺,然后去山那一边的伊东方向。你哥哥连小田原和国府津哪个在前,哪个在后都不知道,当然不会有异议。我们当即买到沼津的车票,就这样乘上了开往东海道的火车。
躺下睡觉还过早,话也说厌了。我被旅行中谁都体验过的一种无聊烦闷困扰着。无意中往壁龛旁边一看,发现那里有一个沉甸甸的围棋盘,我当即把它拿到屋子中央。我自然打算同你哥哥争个高低。不知你是否知道,我在学校时,常常同你哥哥下围棋。后来,我们俩好像商定似的,突然不下棋了。然而,在那种情况下,我们为了愉快地度过余闲的时间,围棋盘就成了理想的工具。
尽管如此,我比你哥哥还强一些。我大体上知道主要的地方及去那里的交通工具,而你哥哥几乎不知道地理方位。他连国府津站是在小田原的这边还是那边都搞不清楚。与其说他不知道,毋宁说他不留意。如此漫不经心的哥哥为什么不能在人事关系的各个方面表现出同样不以为然的冷静态度?想到这里,我不能不有点纳闷。不过,这是多余的话。话一离题就不好收回来。我还是尽可能言归正传,不离本题吧。
你哥哥看了看棋盘,说:“哎呀,算了吧!”我露出一心想下棋的样子反驳他:“别那么说,来吧!”即使如此,他还是说:“不,不,算了吧!”一瞅他的脸,眼睛和眉头之间现出奇异的神情。这不是看不起下围棋的轻蔑的表情,也不是漫不经心,所以我感到有点奇怪。然而,我也不愿强求他,便一个人拿起棋子在棋盘上交替地摆开了黑子和白子。你哥哥瞥了一眼,我还是默默地摆着,他蓦地起身到走廊去了。我琢磨他大概是上厕所了,便完全没有留意他的举动。
我们俩都没有什么了不起的旅行癖,因此,我们安排的旅程也很平凡,同我们的经验相称。我们想能同平常一样到就近方便的地方转转也就基本上达到目的了。所以,我们首先隐约地注意到了相模伊豆一带。