“并排走！你没有权力走在前面！前面应该是大旗！”
安德烈唱着歌，双手反背着，头高高地昂起。巴维尔用肩膀碰了碰他，又喊道：
“解散！”一个矮小的军官，用尖细的声音喊道，同时手中挥舞着军刀威吓着。他行进时脚抬得很高，但膝部不弯曲，用靴底雄赳赳地跺着地面。他那双擦得锃亮的长靴使母亲感到刺眼。
“并排走，同志！”巴维尔厉声喊道。
这个军官的旁边，离他稍后的地方，有个身材高大、剃着光头、留着密密的白唇髭的人在吃力地走着。此人穿着红里子的灰色军大衣，下身穿着宽筒军裤，裤上缀有黄镶条。他也像霍霍尔那样反背着手，高高扬起浓密的白眉毛，盯着巴维尔。
母亲眼睛一眨不眨地望着。士兵组成的灰色浪形队伍，在起伏波动着，横着排满了整个街道。他们脚步整齐划一地、冷酷无情地向前行进着，手里端着的刺刀组成了一个巨大的银光闪闪的钢齿梳子。母亲跨前几步，走到离儿子更近的地方。她看见安德烈也急急跨到巴维尔前面，用自己的硕大的身躯遮住他。
母亲看见的远远不止这些。她胸中憋着一股闷气，使她极想大叫几声，把闷气发散出来。她每一次呼吸，都有可能从喉咙中迸发出大声呼喊，这种感觉令她窒息，但是她用两手抓住胸口，克制着不喊出来。人们把她挤来挤去，她跌跌撞撞，神情恍惚，差不多是无意识地向前走去。她觉得身后的群众越来越稀少，对面逼过来寒冷的巨浪，使人们纷乱地散开。
“他们出动了！”独眼人说，两手塞在衣袋里，大踏步地向路旁退避。
举着红旗的示威者和紧密排列的灰色士兵线渐渐接近，已经可以看清士兵的面孔。这些面孔都十分难看，母亲觉得，它们合在一起，组成了一条土黄色的带子，横贯整条大街。这条脸的带子很窄，仿佛是被奇怪地压成的，上面高低不齐地缀着各种颜色的眼睛。在这条带子的前面，刺刀的尖刃，冷静地闪着寒光。刺刀对准人们的胸膛，还没有碰着他们，已经把他们一个个剔出了队伍，使人群四分五裂地溃散了。
“齐步走……”
母亲听见身后逃跑者的脚步声。不断有人用压低的声音惊惶地叫喊。
一排兵士举起刺刀，晃了一下，在空中划了个弧线，然后平举着，向前伸直，迎着旗子，露出狡黠的嘲讽的笑容。
“散开，兄弟们……”
“端枪！……”前面传来一声尖厉的叫喊。
“弗拉索夫，快跑！……”
“在发命令了……”
“回来，巴夫卢沙！”
透过这整齐的歌声，听见有人轻声的说：
“把旗扔掉，巴维尔！”维索夫希科夫阴沉地说，“给我，我藏起来！”
一阵强大的合唱自信而威严地跟着他唱起来。
他伸手抓住了旗杆，旗子稍稍往后面倾斜了一下。
人民就要起来！……
“放手！”巴维尔喊了一声。
费佳唱的歌预言着未来……
尼古拉立即将手缩回，仿佛遭了火烫似的。歌声消失了，人们停住脚步，紧紧围在巴维尔四周。但是，他冲出人群，继续向前。突然，大家都不作声了，这种沉寂的局面好像是从天上降下来似的，它好似透明的薄云一般，笼罩着人们。
专制要垮台……
旗子下面，至多不过二十个人，但他们却岿然不动地站在那里。母亲很为他们担忧，心中有一种要对他们说些什么的模糊愿望，这使她情不自禁地向他们走去。
母亲两手抓住胸口，向周围张望，看到刚才把街道挤得水泄不通的人们，现在却在徘徊观望，踌躇不前，用迟疑的目光望着打旗的人们。紧紧跟在旗帜后面的，总共只有几十个人，而且每走一步，总有人向旁边躲开，好像街道中间的路是被火烧红了的，烫疼了他们的脚。
“把他们手里那个东西夺下来，中尉！”传来那个高个子老头的单调的声音。
“啊哈！”不知是谁在一旁幸灾乐祸地喊道，“唱起挽歌来了，狗崽子！……”“揍他！”传来一个愤怒的声音。
他伸出一只手，指着旗子。
同志们齐声高唱。
那个矮小的军官冲到巴维尔跟前，用手抓住了旗杆，尖声喊道：
为了自由……——
“放下！”
费佳的歌声，像一条色泽鲜明的丝带，在空中回旋盘绕……
“把手拿开！”巴维尔怒喝。
为了人民，你们献出了一切……
旗子红闪闪地在空中颤动，摇摇摆摆，忽而倾向右边，忽而倒向左边，一会儿又笔直地竖了起来——军官被推了出来，踉跄着倒退了几步，一屁股坐在地上。在母亲眼前，以异乎寻常的速度闪过尼古拉的身影，只见他伸直了紧握拳头的手。
人们的浑厚低沉的声音，跟着唱了起来，像发出两声深沉的叹息。人们向前迈了一大步，听见一片杂沓的脚步声。人群中唱起一支十分坚定的新歌，表示他们下定了决心。
“把他们抓起来！”老头把脚往地下一跺，吼叫着说。
在殊死的……战斗中……[1]
几个兵士冲向前来，其中有一个人挥了一下枪托——大旗抖了一下，就倒了下来，隐没在灰色的兵士里面。
他唱着。
“啊呀！”有人忧心忡忡地叫了一声。
你们牺牲了……
母亲发出了野兽般的咆哮，呼唤儿子。但是，她得到的回答是从士兵队伍里传来的巴维尔的清晰的声音。
这时空中缓缓荡漾着费佳·马津的发颤的爽朗歌声：
“再见了！妈妈！再见了！亲爱的……”
四周一片沉寂，人们变得十分敏感，连任何细微的声响都听得见。旗子高高举了起来，摇晃了一下，若有所思地在人们的头上飘动，十分稳重地向士兵组成的灰墙前进。母亲颤抖了一下，闭上眼睛，惊呼起来——原来只有巴维尔、安德烈、萨莫伊洛夫和马津四个人离开群众，一直向前走。
“他活着！他记挂着我呢！”母亲的心震动了两下。
“同志们！”巴维尔说，“永远前进！我们没有第二条路可走！”
“再见了，我的大妈！”安德烈喊道。
“哦！”独眼说。
母亲踮起脚尖，挥动双手，极力想看见他们。她望见，安德烈的圆圆的脸出现在兵士们的头上——这张脸微笑着，和母亲招呼致意。
“巴维尔·弗拉索夫的母亲！”她回答说，同时感到小腿直发抖，下唇怎么也合不上去。
“亲爱的……安德留沙！……巴沙！”她叫喊着。
“你怎么啦？你是谁？……”他问。
“再见了，同志们！”他们在士兵队伍中喊道。
母亲拼命往人群里挤，向举着旗帜的地方挤去，向她熟悉的人们挤去。她发现，她的熟人们的跟前，还聚集着不少她不太熟识的人，他们紧紧挨着，站在一起，互为倚靠。母亲侧身紧靠着一个高身材、剃着光头的工人，那人是个独眼，猛地扭转头来向她看。
回答他们的呼喊的，是许多次断断续续的回响。这些回响是从窗口，从空中某处，从屋顶上发出来的。
在街道的尽头，通往广场的道路被封锁了，那儿屹立着一堵灰色的人墙，由一排分不清面貌、模样相同的人组成。这些人个个肩上扛着刺刀，锋利的刀刃寒光闪闪。母亲把这一切都看在眼里，她感到，有一股肃杀的冷气，从这堵沉默不动的墙壁向工人们袭来。它吹进母亲的胸膛，钻进母亲的心里。
[1]以上系阿·阿尔汉格尔斯克作的一支革命葬礼进行曲的歌词。