什么？您说什么？我吗？我说什么了？不是，我为什么要把那个女孩……不是我，是我男友。是他太恨那个女孩了，恨到想把她杀了。不，不，说想杀她是我说得太夸张了，只是他心里有过一些想法吧。为什么？这个嘛，因为那个女孩没穿内衣，不但没穿胸罩，连内裤都没穿就出门了，她想诱惑我男友……所以我男友就把她杀了？不是的，老师，您在说什么？不是的，他说自己并没有杀那个女孩。不，他没有杀她，没有。
不！不！他不爱她，肯定不爱的。那不是爱。那女孩真的没什么特别的。大家都觉得她眉清目秀，殊不知她高傲得要命，成绩更是一塌糊涂，简直跟头脑空空的白痴没什么区别。就是这样一个人某天突然插只脚进来，我男友就想玩玩，于是……男人们不都有花心的一面嘛。说不定他是为了让我嫉妒才那样做的吧。我再说一次，他绝对没有爱过那个女孩，哪怕只是一瞬间。是的，他就像遇到了一个自己喜欢的玩具。可当他发现无法随心所欲玩弄时，他就恼了。他的性格就是这样，绝对不能容忍自己无法随心所欲，所以才想杀人的吧。
是真的。他不只没有杀人，他什么都没有做。他只是想吓吓她，结果那个女孩突然像只疯猫一样跳了起来，然后就自杀了……为什么？还能为什么？因为……太羞耻了……本想诱惑别人，结果却失败了……所以就自杀了呗。是的，这是真实发生的事情。她把自己的头往墙上撞……因为头部损伤……头部损伤所以死了。光是想象都很可怕……啊，真是……可怕……一个十九岁的女孩怎么会……把头往浴室的墙上撞……撞得大理石瓷砖都裂了……一直撞到断气……即使被绑住了……还是那么激烈地……啊……可怕……疯了……一定是疯了……
那我说说那件事吧。我想说一下，哪怕只说个大概。不，可以的话我还是详细地说一下吧。不然的话，我感觉什么都说不明白。所以刚开始……他和我一度交往亲密，所有人都说我们两个很般配。所有人？这个……当然是指我们的朋友们。他的朋友，还有我的朋友都这样认为。我知道大家都很羡慕我们。我们的爱真的很纯粹，也很完美。如果那样继续下去，我们应该会比任何人都幸福……可是突然出现了一个她。我是说，另一个女孩。这时出现了另外一个女孩。我……有些不知所措。我没想到他这么轻易就变了，真的无法相信。您问他爱不爱那个女孩？他……爱……她吗……
什么？老师？您说什么？
什么？啊，什么？您说什么？我现在在做什么？我在和您谈话啊，啊，您问我手里拿的是什么？是一根发绳，扎头发用的发绳，是绿色的，上面有一些亮片。我一会儿把它缠在手上，一会儿松开。您问我是不是经常这样？也不经常，只是偶尔会这样。等一下，算是经常吗？我也不知道了。不过您怎么问这个？这是什么不好的症状吗？有点复杂？好的，那请您日后再告诉我。老师您确实非常厉害，不知为什么我很愿意相信您。我信赖您，我想把一切都说出来。
被……绑住了？
那件事？我现在不想说那件事，也不是什么大不了的事。啊，刚才我说很可怕吗？嗯，对他而言是这样的。如果说可怕的话确实是比较可怕的。不过，谁也不知道那件事到底对谁而言才是更可怕的。这么说来他有什么可害怕？他当时被吓得不轻，浑身都在发抖。但最后他毫发无伤，脱身逃去美国了。
谁？那个女孩被绑起来了？没有，她为什么要被绑起来？我没这样说过，是您听错了。真的不是，我真的没那样说。我没说，我什么都没说。
什么？我的苦恼？啊，我之所以苦恼要不要和他结婚，首先是因为现在结婚还有点早，然后……我担心他会束缚我。您能理解吗？我怕他会把我绑起来，把我关起来。想必您也知道，世界上是有这种男人的，他们会打着爱的旗号束缚女人。当然，我觉得他应该不至于这么过分，因为以前他也有过可怕的经历。不过，是不是正因如此才更让人害怕？毕竟自己也经历过那么可怕的事情，这种程度就不算什么了吧，我担心他会这样想，然后……
我干吗说那种话？我没说，没说。什么？绳子？什么绳子？你在说些什么？！我都说了没有绑起来，哪来的什么绳子？你疯了吗？我哪有拿着什么绳子？我跟那件事没关系！别总这样对我！你们都怎么了？！
他的职业？他是会计师，目前在一家有名的大型会计师事务所工作。未来的公公也在那家会计师事务所工作了很多年，算是子承父业的会计师世家了。他妈妈和我毕业于同一所大学，他们家也信仰基督教。本来我去的是其他教会，后来他妈妈说服我去了他们去的那个教会。那里既有大法官，也有法律界人士，还有国会议员等政界人士，也有大学教授或艺术家，啊，还有很多演艺界人士。有不少艺人在现实中见到后挺失望的。怎么说呢？个子也不高，不知怎么的看上去有点像牵线木偶，和以前在屏幕中看到的很不一样。他妈妈说，我比一般的女演员强多了。他妈妈为什么会这么说呢？
喂？喂？
好的，那我来说一下自己的问题吧。我快要结婚了，但最近陷入了深深的苦恼中。结婚对象是高中时交往的同校的男生，他高三的时候去了美国留学，今年春天才回来。一回到韩国，也不知他怎么就知道了我地址，直接就来找我了，不问青红皂白就说要和我订婚，我非常吃惊。我没有立刻答应，而是在犹豫。结果他问我，这难道不算是一桩不错的交易吗？是的，交易，他是这样说的。当然这是玩笑，他开了个玩笑。他这个人就是喜欢开玩笑。
老师？您挂断电话了吗？电话断掉了吗？
有点偏题了，不好意思。我是想把一些深入的细节都说出来，所以拿出犯罪这种极端的例子来向您咨询。从出生到现在，我从未和犯罪、暴力这些扯上过关系，也没和这类人打过交道。很幸运，当然很幸运。只是有时我会觉得比较遗憾。您不觉得电影里面那些抗争、武装革命势力什么的，这类抵抗式的暴力隐隐有些迷人吗？您觉得不可思议？到现在我还有那种小孩子一样对冒险的憧憬……啊，说着说着又……
不行！我的话还没说完呢。我什么都没做错。我真的没看到什么短裤。因为没看到，所以我就说自己没看到，这有什么错？我只说事实。我可以对上帝发誓，没有任何人因为我而受到伤害。那个，那个善良的、傻乎乎的，那个男生，名字叫……恨满——呜……韩曼……宇……对，韩万宇！听说他很快也被放出来了。那不就行了？我从没希望那个女孩死，我发誓没有。我从没见过像她那样漂亮的女孩。可梦里面她为什么那么恐怖……啊啊……太可怕了……请问有人吗？
先不说这个了，老师，我想问一个问题。如果我说的是别人，是其他人犯下的罪行，会怎样呢？也会被看作在饱受精神疾患煎熬的情况下做出的陈述，您刚才说是陈述对吧？这样的陈述是不是不会被采信为证据，也不具有证据的效力呢？不，我可以理解，确实不好界定。法律本来就是模棱两可的东西。我虽说不是法律专业出身，但我学的是政外系——政治外交系，因此在某种程度上来说比较了解法律的适用性及其运用。假如法律不存在任何的模糊性和灵活性，政治和外交这类东西有什么必要存在，又怎么可能实现？经常听到有人说，法律是一体的，法律面前人人平等，说这些话的人根本不明白法律是什么。法律不是机器，执行法律的人也不是机器，所以，怎么可能每次都做到毫无偏差呢？我在想，也许法律就是像神一样的存在吧。我们这种渺小的人类怎么可能猜透神的意志？也许法律也是这种深奥、强大的存在。那是一种无法测量、无法抗拒，也无法回避的强大的力量、意志，那类东西……老师，您信耶稣吗？不一定是虔诚的基督徒，只是去教会的那种也算。这样啊，我是虔诚的基督徒，所以我的ID也用了christ。
哼！
老师，您现在在喝什么吗？咖啡？您在喝咖啡啊。什么咖啡呢？古巴产咖啡？这样啊。我肠胃不太好，一年多以前就戒掉咖啡了呢。当时把所有的咖啡都扔掉了。那款比利时的磨豆机本来是我的心爱之物，连那个我也扔了。我没送人，就那么扔了。我感觉这样才能完全戒掉咖啡。不过我现在非常想喝咖啡。我想念咖啡的香气，滚烫的温度和浓郁的味道……如果现在能喝一口就好了……
什么？交易？
什么？您问我有什么问题？啊，我听不太清楚。
他竟敢说这是交易。他用了“交易”这两个字啊。肮脏的家伙！把我当什么了，玩这种伎俩？要不是我，你想想会有什么下场吧。胆小鬼变态狂！让天使一样的女孩丧命的恶魔混蛋！杀人犯！
开始咨询之前，我想先确认一件事。我现在说的话会被录音吗？您说正在录音？可以不录吗？谈话内容必须录下来？那么，您可不可以向我保证，我在这里所说的一切，也就是录音内容，绝对不会对外泄露？这样啊，那就安全了。过一段时间都会删除是吧？那我就放心了。还有就是，在删除之前，如果出于调查需要，或者警察之类的需要了解一些信息，要求提供录音怎么办呢？那样的话是不是就不仅仅是对外泄露的问题了，而是全部录音都会作为证据提供？您说几乎没有这种可能？好的，就算提供，首先这是患者的陈述，还有什么？这是在饱受精神疾患煎熬的情况下做出的陈述，就算是犯罪事实的供述，也不会追究当事人即患者的责任？如果是这样……那没问题了。
啊，主啊！敬爱的主！
老师，您好。我叫christ。是的，这是我第一次打电话。其实申请之前我犹豫了很久。是的，我需要帮助，非常迫切地需要帮助。现在我想把自己非常难过的、漫长的故事讲给您听。再不说出来，我就要承受不住了。我最近一直睡不好觉，还会出现幻听，看到奇怪的东西，我觉得自己快要疯了。
请您原谅那个混蛋……不，不要原谅……我含泪祈祷，敬爱的主啊，请帮助我……您知道，我没有犯下任何一点罪行。请您为我指一条明路……在我们前进的时候，请坚定地守护我们，让我们不要陷入死亡的峡谷……我渴求智慧，请赐予我辨别的智慧……
确认好了吗？现在给我转接咨询老师？好的，我知道了。我等着。
啊……那边没有人吗？我好怕……好怕……真的好怕……
确认身份？好的，我的ID是christ(1)，c、h、r、i、s、t，就是耶稣基督的那个“基督”的英文单词。年龄是二十七岁，按照咱们国家虚岁的算法。未婚。
(1)此处原文为小写，译文中保留原文写法。——编注
喂？是援助天使1004吗？我预约了这个时间进行电话咨询。