“噢……”
“我对她可是一见钟情啊。请留神哪……”
“不是我计较，刚才工兵队的军官来过，说看到富冈兄跟一个日本女人正走在一起。还问是谁。我当时就想，动作可真够快的。”
“哦，是她从后头跟来，我就陪她一起去参观了一下……”
“你还真计较啊……只是一起走路而已啊。车辆部的少尉么？他怎么会那么说呢……”
“刚才，你不是带幸田到曼金去了吗？”
“我随后也去了曼金。找了半天，没找到你们……”
“是啊……她在干嘛呢？”
富冈的眼光悄然转向湖面。加野要是知道自己故意往森林小路走，他会怎么想呢？富冈不由得心悸，但还是若无其事地说：
“幸田小姐在睡觉吗？”
“看来不论是谁，眼睛都离不开女人呀……”
加野大概有几分喝醉了，刚才满脸的不高兴似已烟消云散。他好像突然想起来似的大声问道：
“我只不过是对富冈兄的动作之快感到惊讶罢了。趁着别人睡着的时候，和幸田去曼金，好像不大好吧。女人这东西，决一胜负靠的就是一瞬间的气氛，所以，就算是刻薄的富冈兄我也不敢轻信啊。”
富冈招呼加野。加野无精打采地拿起了杯子。周围传来小鸟的啾啾鸣啭。两人边喝啤酒边看风景。山色随着太阳光线的推移，显现出细微的变化。加野不声不响地喝着啤酒，这让富冈十分庆幸。湖光山色及天空，都是异乡风景，富冈感觉无法像法国人那样自在逍遥地享受这片土地。在这里，日本人偏颇狭隘的思想遭遇了一种不被接受的宽泛的抵抗。即便故作大方，富冈以及所有的日本人在这里，也不过是小小的异物罢了。而自己毫无能耐，仅仅是被指派到了这里。富冈近来时常感到心虚。现实不过是一场拙劣的把戏，无需多久一定会被看穿……然而眼前的湖光山色将会是永远刻印在心的美景。在这个无人愿意搭理日本人的地方，他们却像蚂蚁似的，在人家的地盘上急促、匆忙地徒然奔波着。尽管漂泊至此的日本人都极力摆出一副务实的面孔。卡锡松的树龄本应达到五六十年才能采伐，军方却不作长远考虑，乱砍乱伐一通，然后只把砍伐的数据报告到上级。报喜的只是数据而已。他们驱使侬族人，把木材从达尼木河漂流而下，或用汽车搬运出来。在富冈看来，砍伐下来的木材根本不曾得到有效利用。那些木材依然堆积在货车车厢里，在达尼木河沿岸，还阻塞着大量斫痕历历的卡锡松和竹柏之类的巨树。只有砍伐数据在一张张办公桌之间移动。日本军队把纯朴憨厚的侬族当成懒惰的奴隶，无情地驱使他们。——喝着啤酒，富冈开始阅读植物志。法国的克雷波、谢瓦利耶等学者曾在这里停留数十年，写下印度支那物产志和植物志，其中谢瓦利耶的著述对富冈来说尤为可贵。要想了解法属印度支那的林业，这部植物志是绝佳的经典之作。
“是她自己跟来的。所长没有安排工作给她，你又在睡觉，所以她才来问我该做什么好。我建议她不妨参观一下，顺便带她一起看了看。仅此而已。并不是早早约会跑去的……”
“来一杯怎么样？”
“好了，不说了。我看上了她，免不了啥都冲着她去了。”
富冈洗完澡，换上清爽的衣服就下楼到食堂去了。只见加野坐在木椅上，面朝着阳台发呆。富冈抱了一本大部头的谢瓦利耶植物志，在加野身旁的木椅子上坐下来。阳台与兰比安山遥遥相对，正下方的湖面闪着银白的波光。身后无人的房间里，电风扇正嗡嗡转动着。富冈叫阿蓉端来冰啤酒和大盘的冷鸭肉。
加野的意思是“请不要妨碍我”。他羞涩地微笑着，亲自把啤酒斟满了两个杯子。富冈点了烟，悠然吐着烟圈，一边在内心里自语道：“你已经晚了。”然而仔细想来，又觉得还不算太晚。那种情形下，自己竟无视雪子的激情把场面敷衍了过去。看来身体的疲惫，还是非同小可。直到去西贡出差那天，富冈每夜都跟阿蓉幽会。这让他免于像加野那样陷入一种肉体上的狂暴状态。跟阿蓉的关系，只是出于情欲的一时之欢。除了对妻子邦子之外，富冈的心中还不曾有过恋情的发生。所长牧田对富冈和阿蓉之间的事儿似乎有所察觉。但对于下属的不检点，只要本人有能力负责，牧田并不是那种斤斤计较的人。富冈的放肆，正是仰仗了牧田的大度。
两人继续在森林、村落和宽阔的农庄间漫步，直到正午过后才回到事务所。富冈到房间取下毛巾淋浴去了。雪子不动声色朝办公室里张望了一眼。加野独自一人趴在窗边的大书桌上写着什么。电风扇没开，房间里异常闷热。加野对雪子看都不看一眼，只顾奋笔疾书。玛丽像是已经下班，打字机的盖子是盖着的。雪子径直走出办公室，回到二楼自己的房间。看到房门开着，雪子心中顿时很不舒服。一定是谁偷偷进来过？雪子仔细审视床上和桌上，床上有一片深陷下去的痕迹，像是有人在那里坐过。雪子不由得惶恐起来。锁好门锁，没脱鞋就躺在了床上，心情一时难以平复。从敞开的窗户只看得见一片蓝天。自己究竟跑到这里做什么来了？雪子对自己产生一种类似苛责的惭愧。在本土时，日日夜夜置身于战争的紧迫之中，而现在，雪子脑海中本土的情状已毫无意义，就像泡沫一般不断浮现又消失。眼前的现实没有那种紧迫的忙乱，却能感觉到沉重的孤独与寂寞正侵蚀着内心。雪子不时地微笑。虽然情缘未定，虏获一个男人的心而得到的自信，当真叫人心满意足。远方的伊庭之流都已无所谓了。富冈的一切充满了魅力。雪子觉得可以不惜眼泪去痛痛快快地爱一场。这个男人装出一副冷酷的模样，实际却并非如此。他的伪装以那种方式坍塌，雪子觉得非常解恨。并且，这个言语尖刻却又疼惜妻子的男人竟然拜倒在自己裙下，这更让雪子感到无上的喜悦。雪子认为自己攻克了富冈的冷酷。幸亏昨夜没有轻易被加野的激情打动，似乎是当时的坚定换来了今天的快乐。雪子沉浸在满足之中，不知不觉间落入了浅睡。
不知不觉间，太阳镶上了一圈橙色光环，渐渐朝兰比安山的方向落下。湖面上犹如散落着无数金针，荡漾在细碎的波光里。从食堂里间飘来一股油烟味。黄昏的美丽越发让两个男人深陷在沉思之中。
富冈沉默地走着。昨夜自己也是一夜没睡好。现在突然觉得其中的原因跟加野有某种关联。富冈抱着一种憎恶的心情想到了加野。——富冈停下脚步，等待自己身后慢慢跟了上来的雪子。雪子漫不经心地走近，富冈抓住她的肩，在一棵巨大竹柏浓郁的树荫下，紧紧抱住了她。雪子的态度出乎意料的自然。她喘息着把脸贴在富冈的胸脯上。富冈稍嫌粗暴地把雪子的脸从胸前推开，仔细端详她丰满的嘴唇。他发现，眼前这个言语上机微相通的同族女人很可贵，与昨夜阿蓉的相吻存在天壤之别。富冈以一种无所顾忌和随心所欲的轻松心态，凝望着雪子泛起红晕的面庞。雪子紧闭双眼，努力屏住急促的呼吸。富冈觉得她的这副模样跟妻子非常相像。此时，富冈正把雪子沉甸甸的面庞捧于手中，原已麻痹的心潮却不可阻挡地奔腾而去。一种之于别样事物的希求，令富冈焦灼的心灵无所适从。来南方以后，对女人的纯洁感情已然混浊一片。就像森林中的狮子，原本可以自由地选择配偶，而今却被囚禁于狭窄的牢笼，它只能性急地去追逐别人指派给他的母狮。空虚的心境，即使是在与雪子接吻的时候也无法消除，并一直在内心深处搅扰着他。富冈好像不打算停下，久久地吻着雪子。雪子满脸通红，兴奋得把指甲紧紧抠住富冈的肩膀。富冈渐渐冷静下来，与雪子的兴奋相反，他已失去了更进一步的热情。小巧的野生白孔雀扑腾着飞进林中消失不见了。
“这里倒是安稳，本土那边情况一定很糟糕吧……谈恋爱什么的，是不是太奢侈了……”加野说。
“昨晚，他醉醺醺地到我那里去。吓死我了。”
“你觉得这场战争打得赢吗？”
“为什么？是不是因为他太容易冲动……”
“当然打得赢啰。事到如今，不可能打败仗吧……到了这个地步，要是失败了简直无法想象。我啊，干脆就不去想打败的事。牧田所长和你，都显得很担忧似的。要是万一打了败仗的话，我干脆当场剖腹算了……”
“我觉得他很恶心。”
“剖腹可没那么简单。我也不愿去想打败了怎么办。可是你得知道，打败的可能性看来是有的。我也想尽量不去谈论这个问题，可现在听得到的新闻都是报喜不报忧。这种事本地人最敏感。现在虽然把日本式的规矩强加在他们身上，可我们手上却没有可以令人信服的法宝。日本方式的表象之下，日本人的权威却日渐淡薄。就这样等不到成熟就迷失了方向，只是把这地方搅得一团糟罢了……虽说为了粉饰这场战争，他们也出尽百宝，可接下来还能有何招数？说来说去，其实就像一群猴子在耍大刀……”
“也许还要再待一段时间吧……”
“别这么耸人听闻好不好？或许矛盾是有的，但输还是赢，也是事在人为吧。到头来最坏的可能就是宁为玉碎，不为瓦全。死了不就完了吗？死了不就……”
“那个，加野先生，他会一直待在这里吗？”
“你说得倒轻松。”
“我半天时间走十二公里都没问题。在森林中不管走多久，都不觉得累。不过晚上会很贪睡。”
富冈不屑地回了一句，站起来去了洗手间。富冈才离开食堂，幸田雪子就走进了食堂，一副睡足了的模样。她穿了一条红格子布的连衣裙，看样子精心打扮过一番。头发上系了蓝色的细丝带。加野精神一振，转过头来，望着雪子。
“嗯。”
“看你午饭也不吃，肚子饿了吧。”
“累了吧？”
加野一边为雪子拉好椅子一边说。雪子顺从地在加野身旁的椅子上并着腿坐下来。脚上没穿袜子。在金色的阳光下，雪子脸上的轮廓显得有些模糊。嘴唇像吸了血似的鲜红夺目。雪子浑身散发着一股日本人独有的香味。那气味让加野感觉非常亲切。到底是什么香味？他吸着鼻子回忆着，终于想起是茶油的味道。雪子的头发梳得溜光水滑。加野从口袋里掏出一个厚厚的长信封，迅速地放在雪子膝上。
富冈转过头来。
“请待会儿看一下。”
雪子走累了。也许是昨夜没睡好的缘故，稍一走动，就上气不接下气，后背感到阵阵刺痛。然而时不时地深呼吸一次，清凉的空气沁入心脾，又感觉浑身舒坦起来。其实雪子对森林地带毫无兴趣。只不过是被富冈高大的背影吸引着前行罢了。雪子走着，心中只有一种想要更近一步的孤独的甜蜜。想入非非的思绪把雪子装扮得越发落寞……不论富冈何时回头，都会看到一个沉浸在旅愁之中的女人，那是雪子巧妙包裹在外表的哀愁的面纱。面纱背后，雪子暗自兴奋，又无奈地叹息着。
雪子飞快地用白手绢把信封包了起来。富冈慢悠悠地从洗手间回来了。他故意不把眼光朝向雪子，而是眯着眼睛眺望金色的夕阳。加野从食堂拿来了杯子和啤酒，倒了一杯递给雪子。
这样往前走着，或许只是一时心血来潮。到处是罕见的常绿阔叶巨树，枝繁叶茂郁郁葱葱。空气中充斥着甜腻而黏浊的花粉气味。沉默的行走让两人深感压抑。飞机在森林上空呻吟着飞过，林中无法看见它的踪影。陵墓附近是大片昏暗的密林。卡锡松、竹柏之类的树木亭亭如盖，夹杂在原生林中。穿过了这片原生林，就是一片人工播种的造林地带，面积约有十二三公顷。这一带民居近旁，也看得到烧炭的炭窑。
尴尬的沉默持续了一会儿，不久，富冈抱着谢瓦利耶的大部头著作，默默站起来走出了食堂。加野一心以为，富冈这是特地为自己着想。