我放下心来，再问：“没人来访吧？”
“嗯，好像在家。”
“没有人来过。”
“她在家吗？”
“怎么样？情况如何？”
一看到站在门口的房东太太，我立刻打招呼问道：
我用下巴冲着我们租住的房子扬一扬，对房东太太使了个眼色。这时我才发现，娜噢宓所在的屋子里，纸槅门关着，玻璃窗中昏暗静谧，看上去好像空无一人。
“你好，我回来了。”
“那么，是什么情况呢？……她整天都待在屋里……”
接下来，我还是去了公司，当然不可能定心做什么工作。心里难以放下的是：娜噢宓那家伙，此刻正在干些什么。她只有一件睡衣，被我孤单地扔在家里，不至于再跑到哪里去吧。之所以这样想，实在是因为我遭遇了层出不穷的种种意外，并一再受到欺骗，我的神经已变得异常敏锐，开始病态似的想象和臆测各种可能出现的情况，于是乎，娜噢宓变得更加不可思议地神通广大起来，绝非我的智慧所能企及，我怎么也无法安下心来，不知什么时候她又会搞出什么名堂来。心神不宁的我总觉得自己不在家的时候会冒出什么想不到的事件来。我匆匆忙忙地办完公司的事，急急忙忙地赶回镰仓。
哼，总算在家里憋了一天！不过，由于过于宁静，我心里反而有点扑通乱跳，不知她状况如何、表情如何。我悄悄走上廊檐，打开纸槅门。虽然已过黄昏六点，娜噢宓依然在没有亮光的屋子里侧的角落里衣着不整地仰面熟睡着。因为被蚊子蜇咬而左翻右滚睡不安稳的缘故吧，她把我的雨衣裹在腰间，可这雨衣只是盖住了下腹部那块地方，雪白的手脚从粉红色的睡衣里伸出来，就像开水焯过的包心菜茎一般白嫩。不幸的是，一到这种时候，我又被她的魅力撩动心房，不由躁动起来。我默默地打开电灯，很快换上和服，故意将壁橱门弄得吱呀作响。可是不知道她是否知道我已经回来，依然安稳地熟睡着。
说着，他戴上帽子，掩饰着热泪，道一声“再见”，自松浅饭馆前朝品川方向走去。他没乘电车，径自徒步离去。
“喂，可以醒醒了，天也黑了……”
“这一阵……得先等到我能够忘掉娜噢宓小姐的时候。……”
我无所事事地靠在桌边，装作写信的样子，三十分钟后，终于憋不下去，开始对她发声。
“那又为什么呢？”
“嗯……”她睡意朦胧，颇不情愿地回应。
“行。不过，最近一段恐怕去不了。”他有点手足无措，低着头说，像是不愿让我看到他的脸。
“嗨，还不起来吗？”在我大声吼了两三嗓后，她又“嗯……”了一声，依然没有起身的动静。
“浜田君，今后我会只请你一人来玩，你不必客气。”告别之前我对他说。
“喂，怎么回事呀！听见没有？”
我一遍又一遍地对浜田表示感谢。我俩之间要是没有年龄之别、地位之差，如果我俩是亲密的老朋友关系，没准我会牵起他的手，和他热烈地拥抱、喜极而泣的，当时我的心情的确到达了这种程度。
我站起来，用脚粗暴地摇晃她的腰部。
“娜噢宓小姐生性固执，为一点不值一提的小事与她争吵，会造成难以挽回的后果，请尽量好自为之。瞧我，这话说得太狂妄自大了……”
“啊——啊。”
“谢谢，由衷感谢你！对于你的好意，我真的感到高兴。没错，我从她十五岁起就照应她的生活，哪怕被世人笑话，我也不想放弃她！只是那丫头太倔强，我在操心怎样才能巧妙地使她和坏朋友们分手。”
她先是伸直两条纤柔的臂膀，攥紧两只红红的小拳头向外杵去，强忍下一个哈欠，从容不迫地坐起身来，偷偷瞥了我一眼，马上调转头去，不停地挠起脚背、小腿肚子和背脊上被蚊子叮咬过的地方，不知是睡得太久还是偷偷哭过，她的眼睛充血，一团糟的头发耷拉在双肩，活像一个妖怪。
“不过，不过，您可千万别抛弃娜噢宓小姐。”浜田匆忙打断我的话，“要是您不管她，娜噢宓小姐肯定会堕落的，她本身没有过错……”
“快，换上衣服，别那副模样。”
“浜田君，我听从你的劝告，打算在两三天中了结这件事。娜噢宓要是真能和熊谷断了关系，那固然好，否则，与她一起多待一天都是心情不悦的……”
我去房东屋里拿来包袱，放在她跟前。她一言不发，傲气地板着脸换好衣服。随后晚饭送了进来，默默吃完，其间两人谁都不说一句话。
浜田的双眼再次闪烁着泪花，话音极其动情。原来这个青年居然如此真情实意地爱着娜噢宓呀，想到这儿，我不禁既感激又内疚。倘若我不告知他我俩已经是夫妇关系，他一定会主动提出要我把娜噢宓让给他的请求吧。岂止如此，就是眼下，只要我表示放弃娜噢宓，他也会立马答应接受她的吧。我确信，从眉宇之间溢出的动容的热情看，他是有这种决心的。
在这长长的、郁闷的对视中，我一直在琢磨怎样才能让她坦白招供，怎么才能使这倔强的女人老实认错。诚然，我还记着浜田对自己的忠告：娜噢宓小姐生性固执，为一点不值一提的小事与她争吵，会造成难以挽回的后果。他的忠告或许来自自己的实践，我也常有相同的体验。总之，最主要是不可激怒她，说话时要巧妙、有艺术，别惹她不悦，不与她争吵，同时也不能让她觉得我宽容好商量。因此，以法官似的态度对她盘问是最危险的，要是从正面逼问她：你和熊谷都干了这些事吧？你和浜田也有那么一腿吧？她绝不是个会惶恐认错的女人，一定会进行反抗，死不认账地硬扛到底。如此一来，我也会心焦不安、火冒三丈。事情发展到那种地步就完了，所以，逼问方式并不可取。于是乎，我想到摒弃让她坦白交代的想法，而是自己主动把今天发生的事告诉她，这样的话，她再刚愎也无法矢口否认吧。
“您应该那样做。此外，河合先生，我知道搁置自己的错误去议论别人的做法是可笑的，可是，熊谷这个人很坏，您得多加提防。我绝不是记恨他，他和阿关、中村那帮家伙都不是什么好东西。娜噢宓本身并不坏，全是那帮家伙在唆使她……”
主意一定，我就试探着说：“今天上午十点我回大森家时，碰到了浜田。”
“娜噢宓是不好，不过我也有责任。我觉得社会上所谓的‘夫妇’关系没什么意思，主张尽量不要像普通夫妇那样生活。没想到这种想法大错特错了，今后理应改善。不，其实我已经吃够了苦头。”
她的鼻子里“嗯”了一声，有点儿吃惊，赶紧避开我的视线。
“噢，原来如此。这就是误解的起因。从外表看娜噢宓小姐，也不像是已婚的，她自己又不说，所以我们都被蒙骗了。”
“我跟他闲聊了一阵，到了吃饭的时间，请他到松浅一起吃了顿饭……”
“是的，没错。我们得到双方家长的认可，正式办理了结婚手续。不过那时她刚十六岁，因为年龄太小，将她当作‘太太’对待有点怪怪的，她本人也不乐意，所以我的确与她说定，暂时先以朋友的形式一起生活。”
娜噢宓没有应答，我一边诲尔谆谆，一边一直对她察言观色，尽量不用嘲讽的口吻。直到讲完，娜噢宓始终低着头在听，完全没有胆怯的样子，只是脸色稍稍有点儿发青而已。
“那么，现在你们结婚了吗？”
“既然浜田如实告诉了我，所以我不向你打听，一切也了如指掌，你也不必死扛着不认账。做错了就是错了，只要承认就行……怎么样？是你错了吗？你承认吗？”娜噢宓就是不回答，我所担心的逼问形式似要出现。“怎么样？小娜。”我尽量用温和的口吻说，“只要你承认错误，我就既往不咎。我也不会逼你跪着道歉。只要你保证今后不再犯同样的错误就好。怎么样，该明白了吧？会说认错吗？”
“是啊，根本就不是什么亲戚。我出生在宇都宫，是地道的东京人，娘家至今还住东京。她想去上学，但因为家庭原因没上成，我可怜她，在她十五岁时收养了她。”
于是，娜噢宓适时轻轻点了点头，“嗯”了一声。
不过，浜田还是有点不好意思，对他劝酒也不喝，低着头，颇为拘谨地一句一顿地说着。过了一会儿，他似乎思忖良久后问：“怎么说呢，冒昧问一句，河合先生与娜噢宓小姐不是亲戚关系吗？”过了一会儿，他像想不通似的，还轻轻叹了口气。
“那么说，你该明白了。今后别再跟熊谷他们一起玩了。”
“哦，谢谢。您那么说，我就放心了。”
“嗯。”
“谈不上原谅不原谅的。娜噢宓骗了你，你不知道我和她的关系，所以一点没有过错。我不会怪罪你的。”
“说到做到，能保证吗？”
“这么说，河合先生已经原谅我了？”
“嗯。”
“浜田君，你对我说了实话，我很高兴。来，先干一杯吧！”说着，我伸出端着酒杯的手臂。
娜噢宓就用她“嗯”的答复，使我俩体面地解决了危机，达成了和解。