“现在才去报警太奇怪了吧。”
“这还用说。要是能确定真是那么回事——”
“我不是那个意思。你想想看，对方既然是那种大餐厅的社长，一定很有钱。听说这年头开保龄球馆好像很赚钱呢。”
“要干吗？”
阿菊眼神死死地盯着青塚。
阿菊怂恿道。
三月中旬的某一天，青塚戴着贝雷帽和墨镜，在上山温泉的公车站下了车。除了肩上挂的相机，他没有携带任何行李。一如从东京搭夜车赶来，他打算当天再搭夜车赶回东京。
“喂，你要不要跟公司请两三天假，偷偷去上山温泉的那个山谷看一看？”
经过指月馆前，他没看到那个每次见他出去散步都会浮现出诡异笑容的领班，却看到女服务生富士子正在入口处茫然地望着马路，即使看到他的身影也没认出。
听了阿菊的叙述，已可以确定，在下川温泉的川田旅馆里投宿的那对男女就是身处现场的当事人，有相机残骸这一点也和阿菊的说法完全一致。
青塚走在麦田间的田埂上，经过桑田前往山脚下。相隔不到一年，这地方却令人怀念。阿菊和其他女服务生一起采山野菜的身影仿佛随时都会在附近出现。
发现人腿时，是青塚说不能报警的。他当时的确很怕与警方扯上关系。
他迟疑着先去谷底还是崖顶。照理说谷底比较重要，他必须去那个洞穴查看一下那具女尸是否还在那里。但他光是想象朝洞里看去，会看到一具化为半白骨的腐尸，就觉得一阵反胃。最后，他决定把讨厌的事放到最后，还是先去崖顶一趟。于是走上那条曾经赴阿菊约会时走的山路。
“当时看你真的很怕被警察抓到，我便只是听听就走了，要不然一定会向派出所报案的。”
好不容易才爬上山谷尽头的崖顶，之前一次都没来过这里，现在站在断崖上往下看，又深又陡的山谷几乎令青塚目眩。下方的草丛之间散落着白色的落石，其中一块落石上染上过坠崖女子的鲜血。凭着记忆，他很快就找到了那块已被刮去血迹的石头。
对那个男人来说，实在很幸运。
来到这里青塚才发现，如果朝山谷入口处看过去，会看到一大片连绵的盆地，对面还有一座山。除非爬上这崖顶，否则看不到这片风景。
“两人都没登记。旅馆为了逃税，每晚都会有两三组客人不做登记，其中就包括了他们俩。”
青塚终于明白男人和女人跑来这里的理由了。女人带着相机，虽然不知道相机是男人的还是女人的，但可以确定的是，女人当时一定是想以这片风景为背景替男人拍照吧。说不定男人就是趁那时候把她推落山谷的。
“他们在旅馆登记的名字呢？”
起先他是这么想，但最后又修正了这个想法。如果真是那样，男人应该背对着断崖，站在崖边。负责拍照的女人站在男人对面，很安全，被推落的反而应该是男人。
阿菊倒是越说越兴奋了。
但事实上被推落的是女人，所以女人必然站在崖边，背对着断崖拿着相机，男人则站在女人对面的安全地点。
“后来就没有回旅馆。据那男人表示，他们一走到上山温泉后凑巧遇到了女人的朋友，女人被朋友留住，当晚在那边过夜了。后来他说女人的行李由他带走，付了账就离开了。不过说是行李，其实就只有一个手提箱。”
青塚想到这里举目望向断崖的对面，杂木林到了那边就看不见了，取而代之的是中央凹陷的高耸双子山。
“那与他同行的女人呢？”
青塚也曾经从指月馆的二楼眺望过这座山。不过由于位置关系，从旅馆房间看到的山被杂木林挡住，只看得到山头，看起来就像一座平凡无奇的矮山。可从这里眺望的山景却有截然不同的风貌。
“没错，就是这样。”
在V字形杂木林之间浮现的双子山宛如画中的构图。
“那个男人当天的装扮，就像你所看到的，是头戴鸭舌帽，穿黑毛衣和鼠灰色长裤吗？”
小径消失在杂木林之间，通往下川温泉。换言之，从下川温泉沿着山路便可以走到这处景点。所以住在下川温泉川田旅馆里的那对男女才会起意走到这里，以这片风景为背景拍照留念吧。如此一来，男人就会背对双子山，站在远离崖边的安全地点；相较之下，负责摄影的女人则背朝着断崖，站在离崖边很近的位置。这样的话，男人就可以突然朝女人扑去，将她推落。要让一个站在崖边的女人仰面落进十五米深的谷底，实在太简单。
青塚想起在落石后面发现的被砸烂的相机。
女人坠落后，陈尸于垂直的断崖之下。男人从崖上望见后，沿着崖边步行到山崖较矮、有灌木和杂草的斜坡，手脚并用地爬了下去。走到谷底女人陈尸处，把尸体拖进洞穴里藏好，再用小石头磨去落石上的血迹，同样沾有血迹的草丛则用泥土遮掩，然后再抓着灌木匆忙爬上斜坡逃走。相机已经摔碎，所以他大概就弃置不顾了吧——如同上次阿菊站在这处崖下凭想象编织出女人步向死亡的故事情节，现在，青塚终于能清楚地完成这个故事了。
“结果，我听下川的川田旅馆说，在我们发现死人的前两天晚上，有一名四十七八岁的男人和一名二十七八岁的女人前去投宿。那两人在第二天——也就是‘那天’——吃完午餐就出门散步去了。据说那女人还带着相机。”
说到清楚，男人没有再爬上断崖返回山林小径，却从青塚下山的山路前横穿小径，从桑田旁边离去的理由，他现在也明白了。男人不想独自从那条曾与遇害女子同行的路上回去，当然也可能是怕来时两人同行说不定被谁看见了。不过更重要的，恐怕还是担心如果独自走原路回去，可能会看到遇害女子的幻影，因而心生恐惧吧，走别的路线就不会不安了。
下川温泉位于青塚和阿菊一起爬过的那座山的另一头。确切来说，应该是斜穿过山头再下山。但在上山温泉，向来习惯把下川温泉称为山的另一头。
在第二次看到那个男人之前，青塚记得自己曾在半路上休息过三十分钟，那三十分钟里，男人应该先爬上斜坡，又改变主意从斜坡绕路走到山谷入口处，再从那里走出来吧。
“事到如今我才敢说，”她拿纸擦擦嘴边，继续开口说道，“我们在崖下的洞穴里发现尸体的第二天，我又偷偷跑去下川温泉，向那边的旅馆打听过。”
青塚依照他的想象沿着崖边往下走，沿路没有小径，不断有树丛和灌木丛挡住去路，费了许多时间才走到山谷入口。到达后一看，正好用时三十分钟。如此一来，他更加深信自己的想法是正确的。
阿菊扔下鸡骨头。
抵达山谷入口的青塚意识到终于要进行最后的行动了——他得窥探洞穴内，看那具女尸是否还在那里。四下望去，只有鸟鸣声时而响起，却不见半个人影。仿佛隐约可以听到地底的声响，已变弱的阳光仍然温暖，继续照亮这个寂寥的场所。
“就算真的是他，他也不会承认。”
他一直走到洞穴旁边，洞口仍有落石，和当时的情景一模一样。尸体或许还没被发现，如果被发现并已报案，警方搬出尸体必然会挪开堵住洞口的石头。然而现在丝毫未动，可见遇害女子的尸体依然横陈于此，白腿朝向洞口。
“根本没办法确认。总不能对他说，‘当时那个男人就是你’吧。”
不过，此时那雪白的玉腿应该已化为白骨了吧。上次是五月十一日，几乎过了快一年了，肉体或许已完全腐烂。
“要不要确认一下？”她问。
青塚没有再继续往前走。他毕业于乡下某大学的国文系，这时他突然想起学生时代看过的《古事记》中的一节。那是描写伊邪那岐[1]窥见黄泉国的伊邪那美（尸体）的文章。
阿菊手里抓着鸡腿，咬扯着鸡肉。
伴着一盏火光定睛凝视时，只见蛆虫附身（尸体已经长蛆了），头上有大雷，胸口有火雷，腹部有黑雷，阴（阴部）有折（裂）雷，左手有若雷，右手有土雷，左足有鸣雷，右足有伏雷，合起来成了八雷神……
“我想应该没错，不过世上长得像的人多得是，所以我也不敢断定。”
这么一段对女人腐尸的悚然描写，让青塚想到在这洞穴的幽暗深处，遇害女子的肉体也像“黑雷”一样泛黑，裂开的阴部上爬着蛆，眼鼻皆被虫啃噬，更加提不起勇气走近洞穴。当时看到的腿，究竟是“鸣雷”的左腿，还是“伏雷”的右腿呢？
阿菊在听完青塚的叙述后问道。当时她已从烤串店回来，正吃着客人的剩菜当宵夜。
青塚觉得，既然堵住入口的石头原封未动，不用看也知道尸体一定还在。他本想掉头离去，却猛然想起当时丢弃的底片。对了，记得当时就扔在这附近，他开始在草丛间搜寻。最后，在离记忆中的地点稍远的地方找到了。似乎由于杂草长得太高，一直没被任何人发现，就这么留在原地。由此可见此地有多么荒芜，尸体会一直留在洞穴，想必也是这个原因吧。
“不会是你搞错了吧？”
他捡起底片，金属制的底片盒生了锈，露出来的底片一半已经腐蚀。当然，盒里的底片尚未使用，就算带回去也不能当做证据。而拍摄到的部分经过雨淋日晒已经完全派不上用场了。不过他还是用手帕包好放进了口袋，就像上次与阿菊并肩步行时一样。
没错，就像从这个位置——青塚在通往地下通道的楼梯上驻足，定睛凝望。正在下方月台行上走的乘客们，如同他躲在树荫后面看到的那个男人……
青塚退回到山谷入口时转念一想，自己没有任何证据，这样子无法确定市坂秀彦到底有没有杀害那个女人。换言之，也不可能如阿菊所言去勒索市坂。
对了，现在正往下走的虽然只是地下通道，但当时也是从这样的位置看到下方那个男人的。如果用鸭舌帽把市坂略秃的额头遮住，不就是在上山温泉的山路上看到的那个身穿黑毛衣和鼠灰色长裤的中年绅士吗？说到这里青塚才想起，那个鸭舌帽绅士思考该走哪条路时曾经抬头朝他所在的山路望，那时看到的脸孔不跟社长一模一样吗？
青塚大伤脑筋。好不容易来到这里，知道此行没发挥任何作用后阿菊一定会生气。她没受过什么教育，却有足够的贪念。
青塚暗自称奇，觉得这张脸果然在哪里见过，在倏而乍现的光线中捕捉到的轮廓更强化了他的这种感觉。可是等好不容易想起时，他已经走出了“乌贼”总店，正步下附近地铁站的石阶。
最后他终于想出一个好主意，不过还不知道这么做能不能成功。他抱着再辛苦一次的决心从谷底爬上断崖，走到推测中两人拍照的地方，把自己带来的相机取下，背对断崖而立。对着镜头一看，平凡的双子山果然从杂木林的缺口处探出头，并被完整地收入到镜头中。
由于社长室内采用单向采光，所以市坂的脸一动就会产生明暗变化，这让他那轮廓深邃的面孔更显立体，但脸颊略凹的模样却令青塚想起了什么。
青塚在这里拍光了整卷胶卷。他不断地从各种角度拍摄，打算回东京后在“乌贼”的社长室若无其事地取出来，看看到时候社长市坂秀彦会有何反应。
市坂社长答应给青塚十分钟的时间回答他的问题。市坂说话时果然略带关西口音，柔和沉静的语调饱含余韵。
假使市坂成功掩饰住反应，那他还可以设法弄几张市坂的照片，拿去下川温泉的川田旅馆打听。不过，纵使旅馆的人认出了市坂，只要市坂矢口否认，还是没戏可唱，因为不利于他的证据根本就不存在。
走进占地不大的社长室的青塚，一看到市坂社长那张长脸就觉得似曾相识。对方的额头有点秃，但头发梳得很整齐，鼻梁高挺，五官非常深邃。说到开西餐厅的社长，青塚原本以为是个脑满肠肥的男人，见到本人颇感意外，同时对那张端正的面孔自然生出敬畏。
注释：
与市坂秀彦的初次会面令青塚永生难忘。
[1]日本神话中，奉天神之命和伊邪那美女神共同创造出日本国土及山川草木的男神。