“你怎么竟敢闯入我的生活,和我上床?该死的家伙!然后败坏我父亲的名誉?”
马特一下子僵住了。
“我并非——”
她眼神突变:“你他妈到底是谁,马特·辛格?”
“我知道你们想干什么,”她裹着浴巾,似乎那是盾牌。“你们想把那些谋杀案算在他头上,因为你们破不了案子!你和你那些同伙想要掩盖你们的无能,所以怪罪于他,必须找个替罪羊!”她语气如钢,坚硬冰冷。“你们都是一路货色,穿着制服的低能官僚,在真实的世界里无法成功,所以只能攻击富人与权贵。”
“莉姬?”
她眼神寒冷如冰,一如她的语气:“他就这样成了你们的目标,是不是? 你们迫不及待地给他定罪,好宣称这个制度是如何如何地为小人物伸张了正义!”她双手握拳。“你知道我父亲怎么说的吗?他说得对!他说:绝不要相信那些穿制服的家伙!我就是因为不相信他的话才受了那么多的愚弄!”
她沉默不语。
“莉姬,你不明白!”
马特点了点头。
但她根本不听:“我给你说,”她“嘘”了一声,“找到杀手就给他戴上一枚勋章得了!给他们进入城市的钥匙!但你必须记住,法庭判决我们无罪!法律站在了我们一边!”
她一动不动,宛如一尊雕像;然后开口道:“我来直说吧:你认为我父亲靠行贿完成了草地城,”她不动声色。“然后有人死了,你就认为我们应该为此负责。”她看着马特,“我的理解对吗?”
“法庭判错了。”马特知道自己的语气尖锐起来。“你父亲操纵了诉讼,让他自己得到了特别豁免权!”
“当然,我也觉得事出有因。”他总结道,“但我们应该弥补过失,替你父亲补偿。”
莉姬两眼喷火:“他只是保护自己;任何人,只要有半个脑子都会那样做!而且法庭也同意,说他免于责任。”
马特抑制住了抓住毛巾的冲动,开始述说斯图亚特·费尔德曼如何行贿众多官员,如何导致了证人的死亡,如何操纵了那场诉讼,如何使得那些孩子劫数难逃……
“可那并不能原谅他的罪行。”
她眯眼盯着马特,关了水龙头,伸手取下一条毛巾,慢慢地擦干一条腿,然后是另一条,再擦干双臂,接着放任毛巾从胸部掉下去。
“罪行?什么罪行?你拿出证据来,我们再来谈论罪行!你那些全都是假设!”她猛地打开浴室门。
“我说的不是这个。”
马特僵直地站在那儿:她怎么知道这事?当时她不是在外地上学吗?恐怕……“我以为你根本不知情,你当时不在。”
她举手摸过湿湿的头顶:“如果是想说你有个女友,遇到我之前,我已经知道了。”随即莞尔一笑,“好啦——我也不是处女。”
她停顿一下,双肩耸起:“我——的确不在;你和斯通告诉了我之后,我又读了相关资料。”
“我是认真的!”
马特凝视着她,不知是否该相信她这话:“那么,你该知道‘罪孽’是什么了。”
“无情惩罚,决不饶恕!”她伸开双臂,咧嘴而笑,下巴上的酒窝比往日更深。“快过来,我向你证明。”
她收回手,一耳光打过去——直奔马特左脸——马特一手飞起刚好挡住;她再打一次。
“如果你发现你很爱很爱的某个人做过错事,而且很严重,你会怎么办?”
马特摇摇晃晃地后退几步。
“那是当然!”她语调欢快,随即滑开玻璃门。“快进来。”
“去找你自己的灵魂,马特·辛格!你以为上帝将欢迎你进入天国的重重大门,就因为你给他带去了一个最新的罪人?去你的!声称我父亲的那些罪孽都是你操纵的!而且你还在玩弄上帝的律法!”
“莉姬,咱们得谈谈!”
他一手紧紧地抓住毛巾架。
马特双腿一翻下得床来,戴起眼镜,冲向浴室推开门。团团雾气蒙上了眼镜,莉姬身子的轮廓出现于玻璃推拉门里的淋浴隔间,湿透的黑发披散在白皙的皮肤上。
“想想看,我还差点儿拜倒在你脚下,还有你的信仰!我还清清楚楚地看见自己站在你那一边,和你一起点燃蜡烛,一起祷告,一起感恩;一起沐浴在上帝温暖之光里。”她脸上掠过一道阴影。“我父亲说,生活中的每一个错误,都开始于一个糟糕的决定。他说得对!我差点儿做出了一生中最糟糕的决定!”说罢跺脚而出。
斯通说得对,我应该看明白这一点。草地城项目从一开始就充满了大量的不公正,斯图亚特·费尔德曼处于事件核心;但是,费尔德曼此时躺在医院,生命垂危,要他来负责为时已晚。溅水声再次传来。但他的女儿还有机会,替他赎罪,共同补偿,还那些受害者一个公道,复仇的谋杀自然就会结束。
马特不知不觉地坐到了地板上,脑袋低下去,夹在了两膝之间;接着听见了脚步声,衣袖摩擦声,砰的一下关门声,然后一片沉寂。他以为莉姬已经走了,直到听到手机的颤音。手机在他的夹克衫衣兜里,夹克衫则在厨房里。铃响第三声,她接听了起来。
马特点了点头,又躺了回去。听着浴室里断断续续的溅水声,不觉睡意蒙眬,一些人影飘过脑海:希拉,那个女服务员,对着斯通挤眉弄眼;失意愤世的乔治娅;布兰顿,那个抱着妈妈双腿的幼童,信赖母亲会保护他;提摩西也是一样,还有住在草地城的那些人。他们向费尔德曼投资了自己的未来,他们信仰这个制度,坚信他们的生活会幸福美满。
“请讲,”一阵坚定的暂停。然后,“我会转告他。”
“等我冲个澡以后,给你煎几个蛋。”莉姬说道。
他听见了“啪”的一声(关上手机盖子),然后是越来越近的脚步声。
到了午夜他俩才醒来,马特说饥饿难忍。
“斯通打来的,”莉姬说道,语气平静,“他说,告诉你乔治娅出了事故,情况相当严重。”