每天我出门，他就在楼道里溜达或是在大门口等着。而到了晚上，他总能找到钻进大楼的办法。最终，他决定要赢得这场较量。于是接下来，我有了另一个麻烦——Bob 又开始跟踪我上街了。
我不得不使出最后一招——把他整晚都留在外面。我第一次这么做的时候，看见他正潜伏在垃圾箱附近。于是我试图趁他不注意偷偷溜进大楼。这真是很愚蠢，他是一只猫，他的一根胡须能感知到的东西比我整个身体的感知总和都要多。当我打开公寓楼门的时候，他就已经在那儿了，并且瞬间挤了进来。当晚，我把他留在大厅里，但是第二天早晨开门时却发现他在我门口的垫子上。接下来几天，我们重复上演着这样的戏码。
第一次，他一直跟着我来到了主干道上，但被我赶了回去。第二次，他尾随我走到了距离公共汽车站只有 90 米的地方，我每次都在这个车站乘车前往科芬公园。
每天早上，我把他放在外面。当我晚上卖艺回来时，他都蹲在大门口等我，如果有人放他进去，就蹲在我房间门口的垫子上。很明显，他不想离开。
我一方面佩服他的决心和毅力，另一方面又在心里咒骂他，因为我实在甩不掉他了。
就这样过了几天，我们的生活慢慢形成了规律。
日复一日，他走得越来越远，胆子也变得越来越大。有时我会想，等我走掉后他会不会继续这样走下去，找到别的地方生活。但每天晚上回到家，他都已经在那儿了——等着我。我知道，我最终必须要放弃一些东西，而我也确实这样做了。
大约六个小时后，当我回家时，他正坐在公寓楼的大门口等我。一方面，我不想让他进家门；但是另一方面，我又很想邀请他上楼，让他再次蜷缩在我腿边。
每次看见他后，我都会停下来，夸张地朝他挥手臂。Bob 则投给我一记凝视叛徒的眼神，不情愿地慢慢晃到一边去。最后他终于明白了我的意思，消失不见了。
一天，我像往常一样出门工作，背起黑色镶红边的原声吉他和帆布背包走下楼梯。
我第一次这么做时，他对我投以厌恶的一瞥，好像在说：“背信弃义。”当我背着吉他走远后，他会在后面悄悄跟着，像某些特工一样走“之”字形路线，试图不被我发现。但他那独特的姜黄色皮毛不停地摆动着、摇曳着，看起来很是显眼。
Bob 坐在一条小巷里，我和他打了个招呼。他开始跟着我，而我像往常一样赶他走。
但 Bob 一点也不喜欢这样。
“待在这里，你不能跟过来。”我说。
“狠心的爱。”我这样对自己说。
这次他好像听懂了我的话，于是偷偷溜走了。我一路走去，不时回头看看他有没有跟过来，但都没看见他。“或许他终于想明白了。”我对自己这样说。
因此，我忍痛决定白天出门的时候逐步放松对他的限制。早晨出门工作的时候，我不会再把他留在家里。我要把他带出家门，然后放在室外花园里。
为了乘车去科芬公园，我必须穿越托特纳姆高速公路，这是伦敦北部最繁忙、最危险的高速公路之一。这天早晨也和往常一样，汽车、卡车、摩托车挤在一起，在拥挤的车流中快速钻来钻去。
从感情上讲，我很高兴，因为我很享受 Bob 的陪伴，他真的是一个好伙伴。但是理智又告诉我不能那么做。我连养活自己都很困难，还在戒毒的过程之中，未来的生活有很多不确定性。我要怎么样才能养活一只猫呢，即便 Bob 是一只聪慧又自立的猫也是一样。这对我们俩来说都不公平。
我站在人行道上，试图找个空当穿过去，赶上已经在百米之外的车流中隐约可见的公共汽车。这时，我感到有人——或有东西——在我腿边摩擦。我低头看了看，发现一个熟悉的身影出现在脚边。吓我一跳，那正是 Bob，他也试图穿过高速公路。
“我想你愿意和我一起生活。”我说。
“你在这里做什么？”我对他说。
此时，我的脑海中有一个想法渐渐清晰了起来。
他不屑地瞥了我一眼，似乎我刚刚问了一个非常愚蠢的问题。接着他再次看向公路，往路边靠了靠，一副马上就要冲出去的样子。
这一次，他的表情好像在说：“好了，我照你说的做了。现在该干嘛？”
我不能让他冒险，这几乎形同自杀。所以我抱起他，把他放在肩膀上，我知道他喜欢坐在那儿。当我在车流中努力躲避、穿过高速公路的时候，他就在我脑袋边坐着。
我在那里站了好一会儿，像是在和他进行一场互瞪比赛。他忽然转身，没有朝街道的方向，而是慢慢走向平时方便的地方，上完厕所后挖了个洞，掩埋好再填平，然后又朝我溜达过来。
“好了，Bob，已经够远了。”我边说边把他放在人行道上，再次赶他离开。
但他毫无反应。
他转身慢慢走下了高速公路，消失在人群里。或许这是我最后一次看到他，我在心里想道。这次，他实在离家太远了。
“去，快去，去吧。”我边说边往外面挥着手。
过了一会儿，公共汽车到站停下。这是一辆老式的红色双层公共汽车，你可以从后面跳上来。我朝车尾走去，准备在最后一排坐下来。但是在把吉他箱子放在售票员旁边的行李架上时，我看见一道姜黄色的光在我身后突然闪了一下。我还没反应过来，Bob 就已经跳上车，“扑通”一声坐在了我旁边的椅子上。
Bob 定定地站在那里，爪子一动不动，有些困惑地看着我，好像在说：“你想让我做什么？”
我大吃一惊，这一次我终于意识到不可能甩掉他了。但同时我还意识到了另一件事。
所以，当 Bob 结束药物治疗并完全从手术中恢复后，我带他下楼，穿过楼道，走出大门，给他指街道的方向。
我朝 Bob 拍拍膝盖，他马上跳了上来。没过一会儿，售票员来了。她是一位开朗的来自西印度群岛的女士。这位女士先冲着 Bob 笑笑，再冲我笑笑。
他恢复得不错，看起来比我最初遇到他时健康了不少，体重也增加了不少。
“这是你的猫吗？”她边问边抚摸着 Bob。
两周的时间马上就要过去，我意识到自己应该考虑让 Bob 离开公寓，回到他原本所属的大街上去了。既然他从街上来，那么我猜他一定想回到原来的生活中去。
“我想他肯定是我的。”我答道。