要让她开口谈论犹太人的事并不简单。别的同学常拿这事取笑她,她也拿它当作某种威吓的武器,所以很聪明地不想让别人了解太多。我还得先说出我祖父也是犹太人才让她卸下心防。她说光是这样并不足以让我成为犹太人,你不能只遵从部分的教规,而且血统是由母亲那方所传承。她说如果我想成为犹太人,就必须皈依犹太教。
我问过沙伦犹太食物的事了。她说是神告诉他们什么可以吃,什么不能吃,尽管规定特殊,但不会伤害任何人。她说她收到的餐点很好,有许多烤牛肉和鱼,只是虽然美味,可惜只能冷着吃,因为连要和我们的食物一起加热也不行。她说她的面包很好吃,只是有点放太久了,因为得特地从曼彻斯特运来。当犹太人感觉很麻烦,而且我无法忍受星期六不能花钱,尤其那是我们每星期唯一能出校的日子。但或许这些麻烦是值得的。
我还记得以前有个传教士来到教堂,和我们说起说服异教徒皈依的故事。他说有些人会假装皈依,好获取免费的食物,但只要危机一出现,就会立刻恢复原本的异教信仰。他将那类人称为“吃教者”,我想我也可以当个犹太吃教者。
父亲的回信随第一批邮件送达,信内还附上了十镑和签好名的申请表。他说那些钱是让我买书用的,但我也会拿去买些面包。
话说回来,如果外公知道一定会心脏病发。母亲肯定会告诉他,好让他再中风一次。