“你他妈的很清楚我们不需要那些，里金斯和州警会带走他的剃刀、牙刷，还有他枕头上的头发。”
“好的，但我们仍然需要DNA鉴定报告，可是他拒绝采血。”DNA采集不像指纹采集，根据这个州的法律规定，采血验DNA是侵犯人权的。
“那还不够，我们在这里采集的样本与之匹配才行。”
“没错，州警总共采集到七十多个指纹，其中五十七个都是梅特兰的。做指纹对比的技术人员说其余指纹相对都小得多，可能是两周前盖城那个报警称汽车被盗的女失主的，叫芭芭拉·尼尔琳，她的指纹都是很久以前的，因此可以排除她参与了谋杀彼得森。”
塞缪尔斯歪着头看着拉夫，此刻，他看起来不再像《小流氓》里面的埃尔法法，而是像极了一只古灵精怪的老鼠，或是一只眼睛正盯着什么闪闪发亮的东西的乌鸦。“你想改变主意？拜托，告诉我你没有，尤其是你今早跟我一样出发的时候。”
“从那辆斯巴鲁上采集的？”
“当时我想的是德里克，”拉夫心想，“那时特里还没有直视我的双眼，他好像很理直气壮，那时他还没有骂我混蛋。我当时应该暴跳如雷反骂他才对，可我却没有。”
塞缪尔斯把手伸进运动服口袋掏出几张折起来的纸。一张是从特里·梅特兰在弗林特市高中的档案里调取的指纹，所有新教师在授课前都要采集指纹；另外两张上面印着醒目的标题——州犯罪侦查报告。塞缪尔斯举起手中的纸晃了晃说：“这是最新最棒的。”
“没有改变主意，只是进度太快搞得我紧张，我习惯于慢慢构建案子的来龙去脉，可这次我还没拿到逮捕令就开始行动了。”
“他们这种人很少在表面上看起来像恶魔。”
“要是你看到一个小孩正在市广场交易可卡因，你需要逮捕令吗？”
塞缪尔斯好像看透了他的心思，问道：“他看起来并不像个恶魔，是吧？”
“当然不，但这不一样。”
拉夫什么都没说，他想起玛茜像个迷路的孩子一样不知所措地站在警察局停车场边的样子，她当时慌乱地扭着双手盯着拉夫，仿佛他是一个完全陌生的人或恶魔。但事实上，她丈夫才是恶魔。
“没什么不一样，真的，不过其实我已经拿到逮捕令了，是卡特法官在你实施逮捕之前签发的，现在应该正躺在你的传真机里。所以……我们进去讨论这件事好吗？”说话间，塞缪尔斯的眼睛比以往任何时候都亮。
“他在那儿呐，”塞缪尔斯看着里面的特里说，“但我不喜欢看他穿着球衣、戴着金龙队棒球帽，要是他穿着棕色囚裤我就开心了，等他被关在有看守守卫的牢房里时我就更开心了。”
“我觉得他不会跟我们讲话。”
“嗨，比尔。”
“是的，可能不会。”
“嘿，拉夫。”比尔·塞缪尔斯一边整理着领带一边急匆匆地走过来，他的头发像打了几维牌鞋油一样乌黑锃亮，利落的短发向后梳成高立式造型显得更加年轻。拉夫知道塞缪尔斯已经成功诉讼六起谋杀案，其中两名凶手（他管他们叫“崽子”）现在被关押在麦卡莱斯特监狱的死囚区。一切都很好，自己的团队里有个奇才没什么毛病，但今晚这位弗林特县地方检察官看起来怪怪的，像极了那部老片子《小流氓》里面的埃尔法法。
塞缪尔斯笑了，拉夫在那个微笑里看到了那个曾经把两名谋杀犯送进死囚区的家伙，而且拉夫毫不怀疑这个家伙不久也会把德里克·安德森以前的少年棒球联盟教练送进去。只不过是比尔又多了一个“崽子”罢了。
特里·梅特兰坐在一间审讯室里等待着，警察给他摘掉了手铐，以免一会儿他的律师到了大呼小叫。拉夫·安德森背着手以稍息的姿势站着，透过单向玻璃注视着他儿子以前的教练，他把耶茨和拉梅奇派了过去，刚刚跟贝琪·里金斯通电话时贝琪告诉他梅特兰太太还没有回家。现在已经实施了逮捕，拉夫也冷静了一些，可他开始有点儿担忧办案进度是否有些过快。特里声称自己有不在场证明，这不足为奇，事实肯定会证明他证据不足，但是——
“但我们可以跟他讲话，不是吗？我们可以让他明白真相在逼近，他很快就会不堪一击。”