“他不会进监狱的，对吗，妈妈？”
玛茜一直搂着萨拉，直到她把那些事情都忘掉。萨拉安静了五分钟左右时，玛茜以为她睡着了，现在两个小姑娘把她夹在中间，她也该能睡着了。但这时萨拉转过身来看着她，小姑娘湿润的眼睛在黑暗中闪闪发光。
“不会的，”她说，“他什么都没做。”
“那就安安静静的，安安静静的，宝贝。”
“可是无辜的人也会坐牢，有时是好几年，直到最终有人发现他们是无辜的。然后他们才会出狱，可那时他们已经老了。”
“我忍不住。我一直在想那副手铐，对不起。”
“那不会发生在你爸爸身上的。那件事情发生时他在盖城呢，他们逮捕他是因为——”
“嘘，你会吵醒妹妹的。”
萨拉说：“我知道他们为什么逮捕他。”她擦擦眼泪，“我又不傻。”
玛茜掀开被子往里挪了挪，萨拉钻进被窝。玛茜搂着她亲吻她的后颈，这时萨拉哭了起来。
“我知道，宝贝。”
“我能进来跟你和格蕾丝一起睡吗？”
萨拉不安地扭动着身体。“他们一定是有原因的。”
“是的。”
“他们或许这么认为，但他们错了。戈尔德先生会解释清楚他当时在哪里，他们不得不放他走。”
“妈妈？你醒着吗？”
“好吧。”萨拉停顿良久，“但这件事结束之前，我不想回到夏令营，我觉得格蕾丝也不该回去。”
玛茜的大女儿出现在门口，这时床头柜上的时钟显示已经凌晨两点一刻了。她身上穿着一件宽大的奥基城雷神的T恤当作睡衣，只露出两条腿清晰可见。
“你不必回去。等秋天到来的时候，这一切都将成为回忆。”
玛茜知道接下来将会面临一些艰难的日子，但霍伊会把事情解决的。特里曾告诉她，他在波普·华纳的教练同事是西南地区最棒的辩护律师，兴许某一天会坐上州高级法院法官的位子。鉴于特里十分可靠的不在场证明，霍伊就不可能输。但玛茜每次想从这个想法中得到安慰好安心睡觉时，她就会想起拉夫·安德森，那个她一直当作朋友的混蛋叛徒，一想到这儿，她就又睡不着了。一旦这件事情结束，他们就会立刻以非法拘捕、损毁名誉等等一切霍伊·戈尔德想得到的罪名起诉弗林特市警察局，而且一旦霍伊开始开启他的智慧，引爆他的法律炸弹时，她保证会让拉夫·安德森一切归零。他们能不能亲自起诉他？剥夺他的一切？玛茜希望如此。她希望他们能够把拉夫、拉夫的妻子，还有特里辛辛苦苦培养的拉夫的儿子一起拉到街上，让他们赤着脚、衣衫褴褛地上街乞讨。玛茜知道在这个文明先进的时代，这是不可能的，但她可以清楚地看到他们一家三口那副悲惨的模样——在弗林特市的大街小巷行乞——每当这时玛茜就又变得异常清醒，心中充满愤怒和满足感。
“一段不好的回忆。”萨拉抽了抽鼻子。
一个小时过去了，又一个小时过去了。她此生最糟糕的星期六捱到了最糟糕的星期日。她想起特里，他现在本该躺在她的身边酣睡（或许正梦到他赢得了市棒球联赛的冠军。既然灰熊队已经被淘汰了，冠军马上就是特里他们的了），可他现在却在监狱里。他也醒着吗？当然了。
“是的。好了，现在睡觉吧。”
“好吧，”玛茜说，“如果你改变主意了，我随时欢迎。”
萨拉睡了，玛茜在女儿们的温暖环绕中也睡了，虽然她做了噩梦，梦中特里在众目睽睽之下被两名警察带走，拜伯·帕特尔哭了，加文·弗里克露出一副难以置信的表情盯着看。
格蕾丝提出今晚要和妈妈一起睡，玛茜·梅特兰很高兴，但当她问萨拉要不要跟她们一起睡时，她的大女儿竟然摇了摇头。