“你们还去过阿富汗的战场？”
“在‘战场’上，”韩夕文说，“阿富汗的战场。”
“我在大学二年级的暑假去了BBC实习，因为缺人手，主管就带着我去了阿富汗。”韩夕文漫不经心地说着，“本来只是计划做一篇关于阿富汗驻军的报道，可到了那里之后，突然有紧急任务，我的主管不想错失任何一个能获普利策奖的机会，临时决定和士兵一起上了战场。”
“这就是所谓的男人的友情。”祝晓楠举杯和她碰了一下，“所以，这两个人是怎么认识的？”
“你们两个都在？”
“晓楠，请你不要介意，这两个家伙只要聚到一起，就免不了唇枪舌战一番。”凯西解释道。
“当时我们还不认识。”丹尼斯说，“我当时在帮军方做一次采购，在城里突然遭遇攻击，被困在一座很大的农贸市场里。”
“你没听见我用了‘更’字吗？”
“我算是去救他的。”韩夕文说，“我晚来一步，这家伙的命就没了。”
“我以前难道不正常吗？”
“真的假的？”祝晓楠问凯西，“虽然我和他认识不过几个月，但我很清楚，他是个很善于撒谎的人，而且撒起谎来一套一套的。”
“太好了，这让他显得更像是正常人。”
“你们别忽悠人了。”凯西说，“就他们那点儿胆量还敢去阿富汗？他们是在学院真人CS比赛里认识的。”
“不好吗？”
“你……”祝晓楠真的不知道这是第几次上当了。
“哇——听到从来没有个人崇拜的丹尼斯说出这样的话，简直令我刮目相看。”韩夕文拍了拍手，转而对凯西说，“我们也就两年没见吧，你怎么把丹尼斯调教成了这样？”
“对不起。”韩夕文说，“但那次的确险象环生，丹尼斯对吗？”
“不是所有人都认为湖人队比公牛队成功。”丹尼斯一边喝着红酒一边说，“我们有乔丹，就等于有了一切。”
“我们是学院代表队的最后两个人，虽然最后还是‘死了’，但不得不说，他是一个好拍档。”丹尼斯说着和韩夕文拥抱了一下，“谢谢你，兄弟。”
在美国没有“中东部”一说，因此距离纽约和华盛顿不过两个钟头行程的芝加哥在地理上被称为“中西部城市”；几十年来，芝加哥和洛杉矶关于全美第二大城市的争夺赛愈演愈烈。
祝晓楠感觉再说下去这两个人就要接吻了，不禁打了个寒战。