公园里的树木就像女王那些青铜、黄铜和金项链一样鲜艳，药草园里盛开的花朵已经失去了它们的颜色，花瓣也开始垂了下来。夏天在漫长而又温暖的白昼中逐渐接近尾声，每天我都会爬上旋转楼梯走向塔顶，在那里可以看见河流以及在河面上来回驶过的船只。尽管我总是在落日时分上塔远眺，但王家驳船却从未为我驶来。
爱你的妻子，玛丽
有一天晚上我走回房间的时候，城堡的主管喊住了我，让我准备好行李，次日凌晨就动身出发。
我非常想你，也全心全意地爱着你。我不后悔自己和你结婚（只是这么做让女王感到有些不满），你就是这个寒冷世界中的一团火焰。
“我被释放了吗？”我问。
我被女王陛下软禁在温莎堡内，我希望她能明白，我们之间的婚姻只是为了能让两人幸福地生活在一起，除此之外并无恶意。愿女王能早日宽恕我们。
他低头隐藏住自己尴尬的神色，我立刻明白了。“你要和威廉·霍特里待在一起，”他轻声说道，“请理解，你不会和他住在一起很久。”
我最爱的丈夫：
“为什么？”我有些唐突地问。
给托马斯·凯耶斯的信就没有那么容易写了。他不像可怜的奈德·西摩尔一样是个诗人，我们之前的爱情从来没有那些甜言蜜语。所以我写得很简短，也不期望会有别人为我把这封信寄给他。倘若我把这封信完完全全展示给间谍们看也没有关系，托马斯不需要我发下爱情的誓言，我也不需要他的。我们是爱人，而且已经结婚了，对彼此的真心早已心知肚明。不论这封信有多么简短，字数有多么少，他都知道我对他的爱有如最热切和最有力的诗歌。
他又鞠了一躬。“抱歉夫人，他们没有告诉我。”
我也会给凯瑟琳姐姐写信，我和她一样，都是因为爱情而结婚的，和一位品行优秀的男士快乐地生活在一起，这么做没有任何错。我也在信里说自己这么做冒犯到了女王，但我希望她会原谅我，也能原谅凯瑟琳。我把这封信交给了城堡的主管，但我拿不准这封信能不能躲开塞西尔的间谍，安全地寄到我姐姐那儿。
“但又为什么是威廉·霍特里爵士？”
我的生活很平静，每天去城堡里的教堂两次，在路上我身前身后都有守卫。我阅读，学习，缝纫，甚至谱曲。这些事对我自己没有什么帮助，但至少我不会对一位恨我的暴君卑躬屈膝。
他做了个无可奉告的动作。“除了护送你前往他的屋子之外，别的我什么都不知道。”
我被关在三间挺不错的套房里，它们能俯瞰温莎堡的整个庭院。外门被锁上了，但白天会有侍卫守在门口，如果我想去王家花园走走，那么他们就会领着我一起。城堡中的任何地方我都可以去，唯独不能出大门一步。房间很宽敞，我有两位女侍臣和三位女仆。这房间比起凯瑟琳在伦敦塔中的中尉之屋来说要好得多，比起简那时候的也更自由。我很高兴自己没有被关在伦敦塔里，我根本没法忍受那里的日子。我也绝不能沿袭两个被监禁的姐姐走过的路，我不能在醒来的时候就看到成为殉道者的姐姐牺牲的地方。至少这里要比那儿好得多。
“这么看起来，我也什么都不知道了。”
温莎堡