达琳不死心。你要是受点教育，莎格该会多高兴，她说。她再也不会不好意思带着你到各地走走了。
她说对，给我抱来一大堆书。上面画的都是白人，在谈论苹果和狗。我干吗要理睬这些狗啊猫的？我心想。
莎格现在也不会不好意思的，我说。可她不相信我说的是实话。有一天莎格回来了，她对莎格说，甜甜，要是西丽说话符合语法，你是不是觉得这是件大好事？
你肯定这么改是值得的？我问。
莎格说，她用聋哑人的手势语讲话我都不在乎。她泡了一大杯药茶，谈起她的头发又脏又油。
可她说我要是像她那样说话的话，我会觉得更高兴。我心想，只有跟你团聚才能使我更快活。但我没说出口。我一开口说话她就纠正我，一直纠正到我改口为止。我很快就发现我不会想问题了。我的脑子里会冒出个想法，一时糊涂了，这想法有时候又没有了，好像僵住了。
我还是让达琳为我操心。有时候我想到苹果和狗，有时候我不去想这一套。在我看来，只有傻瓜才要你用你觉得别扭的方法讲话。可她很讨人喜欢，针线活又好，况且我们干活的时候，有点争吵调剂调剂也蛮好。
我管这些干吗？我问。我高兴就行了。
我现在忙着给索菲亚做裤子。一条裤腿是紫颜色，还有一条是红的。我想象索菲亚穿上这条裤子会是个什么模样，总有一天她要上九天揽月去的。
我真高兴。我有了爱，有了工作，有了钱，有了朋友，有了时间。你还活着，又快回家了。跟我们的孩子一起回来。杰琳和达琳来帮我做买卖。她们是双胞胎，从来没结过婚。她们很喜欢做裁缝。还有，达琳一心教我说话。她说俺们不那么好听，会让我露馅，让别人知道我是个乡巴佬。你说俺们的时候，大多数人用我们，她说，大家会把你当傻瓜的。黑人会觉得你是个乡下佬，白人会觉得可笑。
阿门！
亲爱的耐蒂：
你的姐姐西丽