丹增拼命掩饰着自己的怅然之感，他看看跟进来的杨谨医生、普布和央金，从挎包里把那只相框取出来，放在了桌上。央金从上面看到了自己的照片。
普布有些尴尬：“政府把你的房间分给了我。”
他低头：“看到这个，我就觉得应该回来。你这么了不起，我很高兴。”
丹增下意识地转动了那只齿轮。
央金终究是流泪了：“我知道当初你也不舍得走的。”
墙上，是北京天安门前各族群众载歌载舞的喜庆场面的画片。他看到画片后面的墙上，还有他当年留下的英语涂鸦。
“我那些书，也分给……”
桌子还是他当年用的那一张，上面摆着普布的机械图，机械图上放着他送给普布的那枚齿轮。
央金：“我们以为你不会回来了。那些书，孩子们拿去玩，男人们拿去卷烟……”
床还是当年那一张。
丹增故作洒脱地挥挥手，好像就把失望的心情赶走了。他又拿出一块印度丝巾，一块手表：“这是我带给你的礼物，正好作祝贺你大喜的礼物。”
丹增走进自己过去的房间。
央金趴在杨谨医生肩头，泪水汹涌而出。