于是只剩下元首一个人在那里。死亡正在潜伏，这是无法控制的，这是一个无法征服的对手。我很害怕。你在害怕什么，小狼？我害怕那个在柏林奥运会上想当众亲吻我的荷兰大胖子。哎呀，别犯蠢啦。我还害怕那些叛徒，害怕盖世太保，害怕我的胃会让我得癌症。来吧，来我这儿，小家伙，让我替你揉揉肚子，你的绞痛很快就会过去的，你吃了太多的巧克力。毒药，我害怕有毒药。但是有我在呢，你不应该害怕这个。我就像母亲把奶瓶中的奶倒在手掌上试温一样试吃你的食物，就像母亲把装有面糊的勺子贴在嘴上试吃，太烫了，她会吹一吹，吃之前先用上腭试一下。有我在呢，小狼，是我的献身让你感觉可以永生。
今天晚上，狼没有办法入睡。他可以不停地说话，一直到天亮。党卫军们一个接一个地打着瞌睡。他们的头摇晃着搭在手掌上，搁在桌上的手肘不停地抖动着，勉强撑住了脑袋。重要的是，只要有人，即使只有一个人还保持清醒，狼今晚就仍不想睡觉，没什么原因，他就是不想睡。睡觉是可以欺骗人的，有多少闭上眼睛的人想再睁眼时发现自己永远都睁不开眼睛了呢？睡眠看起来太像死亡了。“为什么我们要去相信它呢？睡吧。”妈妈说完眨了眨那只完好的眼睛。今天下午晚些时候，她的一只眼睛被打得青肿；她的丈夫更喜欢她颧骨被打紫的样子：当他喝酒的时候这种情况会更加严重(14)。“嘘，”妈妈说，“你去睡吧，小狼。”但是狼已经知道，他需要一直保持警惕，不可以有一丝一毫的松懈，不然无处不在的叛徒随时准备消灭他。“抓住我的手。”他的妈妈抓住他。“和我在一起。”党卫军点了点头，他正在等着粉末生效，直到元首睡着。他一直在边上守着，等到元首瘫倒下去，他检查了元首的呼吸：他的嘴巴张大，他像婴儿一样睡着了。现在党卫军可以离开，让他好好休息一下了。