小姐打扮得相当漂亮，她本来就肤色白皙，又拍了不少粉，非常引人注目。来来往往的人们都要定睛注目。看过小姐的人还必定转过视线再看看我的脸，真是怪怪的。
太太表示她不能一人去买，命我跟着一起去，还说小姐也非去不可。在与今天完全不同的氛围里成长的我们一代，作为学生，是没有与妙龄女子一同到处转悠的习惯的。和现在相比，那时的我就是一个习惯的奴隶。我多少有点踌躇，不过，还是下决心去了。
三人来到日本桥买下想采购的物品。购买时主意变化不断，比想象的多花了不少时间。太太特意叫了我的名字与我商量，‘你看怎么样啊？’她时不时地把布料从肩头竖搭到小姐的胸前，还让我退后二三步远观。‘这不好看’，‘这还算般配’。我每一次都摆出内行的样子说。
用那时眼光看，我已是一个相对成熟的大人了，却没想过要做一件出客时穿的衣物。我有一个奇怪的想法，不到毕业后蓄上胡子的时代，就用不着牵记自己的服装。于是就回答太太说，我只要书籍，不要衣物。太太是知道我所购书籍的数量的，所以又问，你买的书都读过了吗？我买的书中有词典，但多少总有些该看而尚未开封的书，这就叫我不知如何作答了。我的感觉是，如果一样购买不派用场的东西，那么书籍也罢，衣物也罢，还不是一样。再说，我想借着感谢小姐对我多方照料的口实，为她买些中意的腰带或布料送给她，于是把一切都托付给了太太。
因为这样耽搁了时间，回家去已到了吃晚饭的时刻。太太说要请客以示感谢，把我带进木原店说书场的一条狭窄的小街。饭馆和小街同样狭小。我对这一带的地形完全陌生，太太的熟门熟路令我惊讶。
“太太见我只是买书，就说你可以做点衣服。实际上，我只有乡下老布衣服，当时的学生都没穿上丝织衣裳。同学中有横滨的商家或有钱人家出身的，家中生活相当阔绰，有时还会有纯白纺绸的衬袄邮寄送来，大伙儿见到后都哄笑起来。那个男生不好意思地做了种种辩解，把家里特地寄来的衬袄放进行李包底部而不用。而大伙儿又一拥而上，故意硬要他穿上。由于运气不好，那件衬袄上长了虱子，那同学反而觉得幸运，将那件引来哄笑的衬袄一卷，趁着外出散步，把它扔进了根津的阴沟里。当时我和他一起散步，站在桥上笑着目睹那同学的行为，却一点儿也没有感到可惜。
入夜后，我们才回到家里。翌日是礼拜天，我整天蜗居在房间里。周一去上学，老清早一个同年级的学友就逗我，故意问道：‘你何时娶妻啊？’还赞扬说，你太太真是个大美人呀！看来，我们三人去日本桥，一定被他在什么地方瞧见了。