“我就不请你们进来坐了,我太累了。”
朋友们帮她把行李搬上楼。但她没有请他们进门。
“答应我们,有事就给我们打电话。”
葬礼之后,娜塔莉只想一个人静一静。她不想回父母家。她不想承受怜悯的目光。她想把自己埋下去,把自己关起来,到坟墓里去生活。朋友们一路陪着她。回家的路上,大家都不知道该说些什么。司机提议放点音乐。但娜塔莉很快就让他把音乐关掉。她承受不了。每首曲子都让她想起弗朗索瓦。每个音符都回响着一段回忆,一个趣闻,一个笑容。她意识到这将会很可怕。七年的共同生活里,他已让自己无处不在,每一个呼吸都如影随形。她明白,未来不管自己有什么经历,都无法让她忘却弗朗索瓦的死。
“好。”
人们将他葬入土中,然后,葬礼就结束了。
“一言为定?”
葬礼那天,没有人缺席。所有人都来到了弗朗索瓦的家乡。他会很高兴有这么多人来的,她想。哦,不,这想法太荒谬了。一个死人怎么会为什么事情高兴呢?他正在棺木里腐烂:他怎么能够高兴呢?娜塔莉走在棺材后面,亲人们陪伴着她,此时她不免又想到了另一件事情:那次来参加婚礼的也是这同一批客人。是的,他们都在,一个也不少。几年过去了,大家再次聚首,其中有些人肯定穿着一样的衣服,重新穿上他们唯一的深色套装,这装束宜喜也宜哀。唯一的不同是天气。今天阳光灿烂,甚至让人感觉有点热。刚刚进入二月份就这样,太过分了。是的,太阳一直照耀不停。娜塔莉直视着太阳,双眼都要被灼伤了,直到视线模糊,只看得见一圈冷色的光晕。
“嗯,一言为定。”
几天之后,弗朗索瓦死了。娜塔莉精神恍惚,被镇定剂弄得昏头昏脑。她一遍遍重温他们之间最后的时刻。这真是太荒谬了。为什么那么幸福的生活,顷刻间土崩瓦解,以一个男人在客厅里蹦蹦跳跳的滑稽画面告终?另外,他到底最后在她耳边说了句什么,她怎么也想不起来了。他也许只是在她的颈边呼气。出门的时候,他或许就已经是个鬼魂。虽然有人的形体,但却不能说话,因为死亡已经在他身上驻扎了。
她一边和朋友们吻别,一边感谢着他们。等到只有她一个人了,才松下气来。换作其他人,大概难以忍受这个时刻的孤独,娜塔莉却对此梦寐以求。然而,等到真的剩下她一个人的时候,眼前的情景却愈发难以忍受。她来到他们的客厅,一切都在那里,一模一样。什么都没有动。毯子还在沙发上。茶壶也在茶几上,旁边是她当时在读的书。看到书签时,她心中一震。那部小说就这样被一分为二,前半部分是弗朗索瓦在世时读的,到了第三百二十一页,他死了。这时候应该怎么办呢?被丈夫的死亡打断的阅读,还要继续下去吗?