火心终于放下心，可同时他又感到十分生气。他急忙跑过去，一口咬住云崽颈背上的皮毛，将他叼了起来。小家伙嘴里咕哝着发出抗议，却不肯放下嘴里那只小老鼠。
沙风站在木头上说：“火心，快看！”火心回头望去，看见一团白影正顶着风雪朝他们走来。是云崽！那个小家伙每走一步都不得不跳起来——地上的积雪几乎和他一般高。但他仍然拖着一只已被雪裹成一团的小老鼠走了过来。
火心转身看见沙风正赶着其他两只幼崽朝他走过来。幼崽们在她前面磕磕绊绊地爬着，整个头都快扎进雪里，沙风只好不停地将他们拽出来。
火心环顾周围，到处是白茫茫的一片，他大声喊道：“云崽！”
云崽在火心的嘴下一阵乱动，于是火心将他放回到雪地里。云崽叼着他的猎物，骄傲地抬头看着火心。火心忍不住暗暗称赞。虽然又是刮风又是下雪的，云崽仍然捉到了他的第一只猎物！
一只幼崽细声细气地说：“在打猎。”她又冷又怕，声音直发颤，但语气中明显包含着不满。
火心命令说：“在这里等着。”他跑回去帮助沙风。他叼起一只可怜的喵喵直叫的小母猫，又用鼻子顶着另一只幼崽帮他前行。
火心和沙风先后向那根木头跑了过去。尖叫声越来越响，火心已能听出是几个声音混杂在一起。他爬上木头向下看，只见有两个小家伙在雪地里缩成一团。火心刚松了口气，忽然发现其中没有云崽，他急忙大声喝道：“云崽在哪里？”
这几只猫一路艰难跋涉，最终狼狈不堪地回到营地。纹脸正等候在营门外，蓝星坐在她身边，被风雪刮得睁不开眼睛。看到火心他们回来，立刻冲上前帮忙。蓝星叼起云崽，纹脸叼着另一只幼崽，转身跑进灌木遮盖的营地。火心和沙风紧赶慢赶地跟在后面。
沙风停下脚步嗅着狂暴的寒风。她猛地抬起头，用鼻子指着一棵倒在地上的木头说：“在那边！”
回到会场上，他们将三个冻僵的小毛球放在地上。火心抖去身上的雪，低头向云崽看去，只见他仍然倔犟地叼着他的猎物。
就在他们转身返回营地时，火心忽然听到吹来的风中夹杂着一些微弱的尖叫声。他大声问沙风：“你听到了吗？”
蓝星瞪着这三只幼崽训斥道：“你们去外面想干什么？你们知道，幼崽捕猎可是违犯了武士法典的！”
火心看着冻得发颤的沙风，别说幼崽，就是武士，在这种天气里也会被冻死。也许沙风说得对。他说：“我同意。单纯依靠我们自己的力量不可能找到他们。”
在蓝星的怒视下，纹脸的两个孩子吓得缩成一团，但云崽却将他的小老鼠放在地上，小眼睛睁得圆圆的，看着蓝星说：“族群需要猎物，所以我们决定去捉些回来。”
沙风说：“我们应该回去多找些帮手，组成一支搜寻队。”
火心被他的大胆行为吓了一跳。
火心也喊着回答：“她会知道的。”
蓝星问：“这是谁的主意？”
沙风顶着风大声问：“你认为蓝星知道外面的天气有这么恶劣吗？”
云崽的头仰得高高的，直言不讳道：“我的主意。”
训练沙坑里也空空如也。
蓝星盯着这个桀骜不驯的小家伙大声吼道：“你们在外面可能会被冻死！”
沙风踩着厚厚的雪努力跟上。雪越积越厚，每走一步，她的腹部都要陷进雪里。
云崽见她如此动怒，有些软了下来，但他仍然不服气地说：“我们是为了族群才这么做的。”
火心说：“他们不会走得太远的。走，去这边找找。”说着他向训练沙坑跑去。
火心吓得屏住呼吸，不知道蓝星下一步会如何处置他。云崽违犯了武士法典，蓝星是否会改变初衷，不再容许他留在族群里呢？
“什么都没找到。”
蓝星缓缓地说：“你的本意是好的，但这么做非常愚蠢。”火心看到一线希望。但他见云崽又挺起胸脯时，心一下子又悬了起来。
火心问：“找到什么没有？”
“不过，我捉到一些东西。”
火心回到营地入口时，沙风正在那里等候他，她的身上已经积了薄薄一层雪。看到火心回来，沙风抖去身上的积雪。
蓝星冷冷地说：“我看见了。”她瞪着这三只幼崽说：“我让你们的妈妈来决定怎样处置你们。我不希望你们再犯同样的错误，你们听清楚了吗？”
他沿着沟底寻找，连一根猫毛都没找到。寒风呼呼地吹到火心的脸上，吹得他双耳几乎都麻木了。太阳很快就要落山了，在这种天气里，幼崽根本活不了。他必须在天黑前找到他们。
看到云崽和其他两个幼崽一起点头，火心稍稍放下心来。蓝星补充说：“云崽，你可以将捕到的猎物放在猎物堆里。然后，你们三个给我乖乖地回到育婴室去，把身上的水舔干，好好暖暖身子。”火心感到很惊讶。他是不是听错了？蓝星竟然在用母亲的口吻说话。
火心跃过一根木头，一路寻找下去。沟两边的雪更加厚了，而在那些雪冻成了冰的地方，走起路来也更容易滑倒。火心停下脚步，抬起头张开嘴，但是嗅不到幼崽们的气味。他也没有找到幼崽们的足迹——难道他们的脚印已经被新下的雪盖住了吗？
纹脸的孩子们跌跌撞撞地向育婴室走去，纹脸跟在后面。云崽则叼起猎物走向猎物堆。那副得意扬扬的样子着实让火心替他捏了把汗。但蓝星看着他离去，没有再说什么，眼睛里反而闪过一丝赞许的神色。
火心的鼻子扬了扬说：“你去这边，我去另一边，我们在这里会合。时间不要太长。”
她的注意力转向沙风和火心，说：“你们两个干得漂亮。我会派长尾去将其他的搜寻队员叫回来。你们也应该回到巢穴里去暖和暖和！”
“好的。”
火心回答：“是，蓝星。”他和沙风正要转身离去，蓝星却将他叫回来说：“火心，我有些话要对你说。”她的语气让火心提心吊胆，也许他高兴得太早了。
他对沙风说：“大雪天要想找到气味的痕迹会越来越难。我们先看看他们是不是进入森林了。”
蓝星开口道：“今天云崽显露出一些优秀的捕猎技能。但是如果他不懂得遵守武士法典，就算学会全天下的技能也毫无用处。现在，这也许只关系到他自己的安全，但在将来，这将关系到全族的安危。”
火心和沙风匆匆忙忙跑出金雀花通道。外面的风更加猛烈了，火心不得不眯起眼睛、缩紧双肩以抵御严寒。
火心低头看着地面。虽然他知道蓝星说的没错，但仍觉得蓝星对这个幼崽的要求过高了。云崽还是个孩子，他才刚来族群不久。火心想起灰条这只族生猫一再违犯武士法典，不由得感到怨恨难消。他抬起头看着族长说：“是，蓝星。我会教他遵守武士法典的。”
纹脸点了点头。
蓝星满意地说：“很好。”她转过身，朝自己的巢穴走去。
他安慰道：“哦，别担心。我出去找他们，沙风和我一起去，我们会找到他们的。”
蓝星的一席话让火心浑身发烫。尽管大雪纷飞，他甚至都不觉得寒冷。他走进巢穴躺在窝内开始清理身上的毛。整个下午他都待在窝里，脑子里不是灰条就是云崽。他知道蓝星说得对。他从云崽的眼里看到了桀骜不驯。他不知道云崽是否真的能够适应族群生活。
纹脸声音颤抖着说：“什么都没有。霜毛已经去向蓝星报告此事了！”
晚上，雪停了，火心出来找些吃的。他走到猎物堆前拣了一只燕雀，坐在荨麻丛旁狼吞虎咽。随着他的眼睛慢慢适应黑暗，营地里的景物渐渐清晰起来。
火心问：“有什么发现没有？”
他看到灰条叼着猎物从外面回来，走到猎物堆旁。也许他一直在外面打猎吧。
“是的，积雪更厚了。我们最好抓紧时间。”火心看了看仍在熟睡的尘毛，“你去叫醒他，我去和纹脸说一声，咱们在营门口会合。”他跑回育婴室，看见纹脸仍在四处探寻幼崽们的气味。
灰条将捕回来的大部分猎物放在猎物堆里，自己则留下一只大老鼠。他走到营地围墙边独自进食。火心燃起的希望之火渐渐熄灭。看见灰条那副恍惚的神态，火心就知道自己猜得没错——灰条一直和银溪在一起。
“让尘毛通知她吧。外面还在下雪吗？”
火心站起来走进巢穴，躺在窝内不一会儿便睡着了。在熟睡中，他又进入了梦境。
火心眨了眨眼睛，感激地说：“太谢谢了。走吧，出发前我们告诉蓝星一声。”
漆黑的森林，清冷的月光，皑皑的白雪。火心站在一块大石头上，云崽站在他的身边——他已经完全成长为一名武士。寒风吹过，在他的毛上掀起阵阵波纹，脚下大石头上的冰霜闪闪发亮。
沙风自告奋勇说：“我和你一起去。”
火心小声对云崽说：“看！”一只老鼠在暴露于地面上的树根间仓皇疾走。云崽盯着它，神不知鬼不觉地从石头上跳到地上。火心看着他向猎物潜行过去，突然闻到一股温暖熟悉的气息。他感到耳畔有谁在呼吸，募然回首，看见斑叶就坐在他的身边。
火心急急忙忙地说：“是的！我在找灰条，让他和我一起去寻找幼崽们，但他不在这里。”看到灰条又消失了，他简直气不打一处来！
月光下，斑叶全身都被光辉笼罩。她伸过柔软的粉红色鼻子和火心的鼻子触了触，小声说：“火心，星族让我给你提个醒。”她目光忧郁，和火心的目光交融在一起：“大战就要来临。火心，注意提防那个你不能信任的武士。”
沙风一惊，立刻清醒过来，爬起来问：“云崽也不见了？”
一只老鼠的尖叫声吓了火心一跳，他急忙朝四处张望。一定是云崽捉住了那只老鼠。等他回过头来时，斑叶已经不见了。
“纹脸的孩子们不见了。”
火心一惊，醒了过来。他翻身看看旁边，见到灰条蜷成一团，鼻子被盖在大粗尾巴下面正在酣睡。斑叶的话又在他的耳边响起：“注意提防那个你不能信任的武士！”
沙风醒来时，看见火心在巢穴里乱瞅，便问：“出什么事了？”
他打了个寒战，即使在温暖的巢穴里，他似乎仍感到十分寒冷。他的鼻孔里残留有斑叶身上那股甜甜的芳香。灰条动了一下，咕哝了几句梦话。火心知道自己再也无法入睡，他看着身边熟睡的朋友，直到清晨的阳光照进巢穴。
火心安慰纹脸说：“我一定能找到他们。”他下意识地四处张望寻找灰条。风越刮越大，雪越下越厚——他不想单独去找幼崽们。火心奔进武士巢穴里，灰条没在。