大悟读书网 > 文学作品 > 红色地址簿 > 第34章

第34章

“哦,我的问题太多了,我都不知道从哪儿开始。你没怎么写你和格斯塔在一起的日子。”

“我想告诉你,我想把我来不及写的都告诉你,还有回答你的问题。”

“二十年。”

“如果你不想说话就不用说。”

“是啊,你们在一起那么多年。他关心你吗?他人好吗?你爱他吗?”

“我很累。”

“是的,他就像父亲一样。”

“你醒了吗?感觉怎么样?你洗完澡就睡着了。”

“他去世时你一定很伤心。”

“她在闹人吗?”多莉丝的声音几乎听不见。

“是的。”多莉丝点点头,闭上眼睛,“就像失去了一只手臂。”

“请坐一会儿,坐好。我得……”

“他是怎么死的?”

詹妮点头,抱歉地笑笑。她接过女儿,递给她一袋糖果。蒂拉尝到了甜味,开心地咂着小嘴。詹妮重新把她放回车里,把安全带系在她胖嘟嘟的身上。

“他只是太老了。已经过去很久了,还是60年代的事。”

“你得把女儿看好。”一名护士抱着蒂拉走进病房,“医院里到处都是危险的东西。”

“我出生那会儿?”

“求求你,别离开我。”她吻她的额头。多莉丝仍然睡着,喘着粗气。蒂拉醒了,开始在婴儿车里哼哼。詹妮把她抱起来,但小家伙扭来扭去,想要下来。于是她又把她放下,自己半躺在多莉丝身边,挨得很近很近,深深地呼吸。

“就在你出生前。当一个亲爱的人死去,就会有另一个亲人降生。”

詹妮俯下身,把脸贴在多莉丝的脸上。她小时候,她们坐在纽约家中的沙发上时常常这样。突然间,她仿佛又变成了那个小女孩,漂泊不定,没有安全感。多莉丝就是她的救生圈,让她的头露出水面。

“你继承了他的全部遗产?”

“她的脉搏很弱。她的心脏还在挣扎,但可能支撑不了太久了,恐怕只剩几天了。”

“是的,他的公寓、一些家具,还有他的画。我把大件的作品卖掉了,突然之间它们就变得很值钱。”

“她怎么样?”

“现在值上百万了。”

她们刚把她抬回床上,她就睡着了。詹妮把手放在她的额头上。

“试想,如果格斯塔知道。”

“你撒谎了。最美的人是你。”多莉丝有点上气不接下气。

“他会很高兴,很骄傲的。”詹妮含着泪笑了。

“不会的,老太太不会丑巴巴地死去。我保证。尽管你从来没有丑过,你是我认识的最美丽的人。”

“我也不知道,激励他的从来都不是钱。但如果他的画早一点升值,他就可以回巴黎了。我们就可以一起回去了。”

“老太太不会丑巴巴地死去。”多莉丝轻声说。

“你们想回去吗?”

“我们重新给你做头发。”

“想。”

詹妮点点头,把婴儿车和车里睡着的蒂拉推到墙边。她们一起把多莉丝抬到淋浴椅上,推着她走进浴室。多莉丝的头虚弱地耷拉着,她没有力气让自己坐直。詹妮小心地帮她用肥皂擦洗身体。

“他很可能知道自己成功了。或许他现在就是天堂的天使,你很快就能见到他了。”她从床头柜上拿起多莉丝的陶瓷天使,递给她。

“抱歉。你说得很对,她当然应该洗澡。你可以帮我们一把吗?”

“他很害怕死去。那时候,人们说同性恋者不能上天堂。他信了。”

护士尴尬地沉默着,继续用湿巾给多莉丝擦身。直到其中一位停住了:

“他信教吗?”

“我不管你们需要什么!如果你们把尿洒在了病人身上,就不应该再拘泥于什么日程安排!”

“并不公开信。但私下信,跟我们大家一样。”

“我们会用湿巾给她擦干净。如果要帮她洗澡,得需要更多的人手。”

“如果天堂真的存在,格斯塔会在那儿等你。”

“但她浑身都是尿!”

“我们可以开派对了。”多莉丝一边想笑,一边喘着粗气。

“按照日程安排,她应该明天洗澡。”

“太好了。听到你的笑声真开心。你的笑声让我前进。它一直在那儿,在我心里,每当我需要时,就听一听。”

在干净的病号服送来之前,她身上只盖了一条明显不够大的浴巾。

“棉花糖大战。”

多莉丝的头发又被压平了,粉色的裙子也湿漉漉的,被扔在地板上。

“对!你还记得!”詹妮一边回想着,一边笑起来,“在厨房里,围着那张放不下的桌子。你,我,还有妈妈。我们笑得好开心,还吃了好多。我的肚子疼了一晚上。”

“你们不给她洗澡吗?”

“偶尔干点傻事对你有好处。”

“是的……是个意外。我们只是在更换储尿袋而已。”

詹妮点点头,轻抚多莉丝的头发。稀疏的发丝和婴儿的一样柔软。

“你们把尿洒到她的床上了?”詹妮不满地问护士。

“我来重新给你做头发。”

“她们把储尿袋碰掉了。”多莉丝用口型说,生气地皱着眉头,一脸嫌弃。

她帮多莉丝鬈发时,多莉丝又睡着了。她的呼吸很重。蒂拉已经把糖吃完了,又开始哼哼,想下来活动活动,但詹妮没有管她。她继续帮多莉丝梳头、卷发。直到一名护士过来提醒她孩子在哭,她才终于把女儿抱起来。

詹妮推开多莉丝病房的门时,一股强烈的尿味扑鼻而来。多莉丝侧躺在床上,护士们正忙着帮她换床单。