至于克内希特的“生平”,您说卡斯塔利亚里一个没有实际生活经验的年轻学生不可能写得出来,也许您说得对,生平确实不是克内希特写的,而是差不多近六十岁的黑塞。
谢谢来函。很遗憾约瑟夫·克内希特让您如此失望。
您指责我在写这些段落时,没有逐字逐句地仔细想想它们应是一个没有经验的年轻学生写的。这个错误像所有读者类似的抱怨一样无法再弥补了。
尊敬的博士太太:
如果您把克内希特称为荒原狼的话,则情况不一样了。他是荒原狼的反面。荒原狼因绝望而想用剃须刀寻死时,逃进了质朴的感性生活。但克内希特,一个成熟的人,快活且勇敢地离开了一个对他来说不再有发展可能的世界,追随着另外一个世界的召唤,在此过程中不爱惜自己。我觉得在他的献身行为上没有任何须更正之处。
1955年8月28日
但我得搁笔了,生命对这样的对话来说太短促了。我在您这儿总是处于劣势,因为根据我的经验,批判性地分析一部作品要比写一部容易得多。
