很高兴您正好喜欢《克努尔普》！除了《罗斯哈尔德》和几首小诗，这是我自己作品中最喜欢的一部。
您在信中明确地言说了许多，还有许多暗示的话，让我明白了您对我是多么地了解。您对我各方面的感觉也非常正确。近几年我已经克服了作品中的摇摆不定，那种缺陷可以说是源于最初的成功让我自我感觉良好，我的日子也非常舒适。如今情况完全不同了，自那之后，除了内心保持初衷，我不知道吞下多少苦酒，受了多少磨难，如果没有发现自己内心拥有一个坚定的点，它使我不依赖外在世界，我便已经沉沦了。在这战争期间，这成了我完全有意识的体验。
罗兰8月里造访了我，那的确是非常美好的经历。因为我的法语能力不够表述所思所想，我们的谈话受到不少限制，然而我们能够彼此了解。从他回去后给我的信件中，我看出他乐于与我交往，能够感受到真正的我。他是个卓越不群的纯粹的人物，知道了他对我的情谊，我感到十分欣慰。
能够从容地给您亲切的来信手写回信，而不用打字机写，是我今天最希望做的事。可惜，我做不到，我刚从德国回来，大约有六十封与战俘有关的信在等待我回答，还有几乎每天开会以及关怀战俘的种种事宜得完成。然后还得应付那可恶的报刊对我的毁谤事件，这事也算了结了，剩余的就让律师去解决。这事给我造成很大的干扰，不过最终或许对我有点用，让我看出，真正的朋友如今坚定地支持我，其他的那些我倒是乐得放弃。而且我作为作家，对于目前发生的事情的明确态度也清楚地表达出来了。我认为，我的观点您是清楚的。我的态度与罗兰一样，只不过我的工作直接与德国的利益挂钩，包括报刊文章。当然，我绝不与那些带着仇恨的、好煽动的人和事发生一丁点关系。与那些声嘶力竭的人不同，我期盼着一个另样的未来的德国。
关于应征入伍的事，您一点都没有提到。如果您有时间，也愿意的话，请把有关消息告诉我。我自己已经是第二次暂免入伍了（延期到12月底），这是驻扎伯尔尼的德国使团为我申请的，我目前是德国红十字会与此地中立的救助机构的联系人与代言人。若是您知道有哪位富有者或是那家出版社愿意寄书籍给我们，我将非常感激。不过，请不要把这事当成您的负担。德国那些送书的人倾向于送些说教式的文学书籍，我不得不自己出资加以补充。
亲爱的茨威格先生：
这问候的信您就将就着看，以后我们总有安静的时间可以好好聊聊。
1915年11月20日，伯尔尼
再次感谢您想着我！