230 致威尔 施特弗尔

良知是个体的、个人的事，客观准则是没有的。我年轻时捕过蝴蝶与鱼，当我对杀生的疑虑越来越比狩猎欲强烈时，我就停了下来。

尊敬的先生：

但还是可以对您的问题说点客观的东西。只射杀野兽的猎人是糟糕的猎人，他只有在射杀时掌握分寸，在保护野生动物时像猎获一样谨小慎微的情况下才是个好猎人。蝴蝶收藏家也可以，如果他真的想为防止有些物种及其饲料作物的灭绝而做点贡献。这是他唯一的回报方式，以此可以为从大自然中掠夺的东西做出补偿。

1953年