如果你长久对工作缺乏兴趣而且犹豫不决的话，那么你就得严肃地面对一个问题，问自己现在是否还要学习一种“普通”的职业，比如建筑或类似的工作。你会有一个决定，而不必犹豫没有安全感。你也将以失去自由为代价进入一个顺利的进程。事情只能是这样，我们不会获得天上掉下的馅饼，任何事情都必须付出代价，以自己的生命，以自己的血。
不过我知道，这么说没有用。我看得清你挣扎于其中的困境，而且至少在艺术上对你非常有信心。其他的人（比如海纳）也有天赋，然而他们对艺术不那么重视，他们宁愿找个其他职业，让自己做牛做马，为了多赚一点钱，不愿享受艺术家的自由，因而对艺术的态度便将就着。我对你和海纳的印象是，你们各自都差不多处在适宜的位置上。
无论你在哪儿、以何种方式预见一种出路，都请让我知道，我会乐于尽可能提供帮助的。
“打起精神，鼓起劲去工作。艺术家生活于其中的大自由，他多半太少感谢的自由，是要对他提出要求的，它要求自律与工作。每一个其他的年轻人都必须日复一日在数不清的钟点里勤劳工作，或者在一个毫无趣味的办公室里绝望地枯坐。”
下一段日子你有什么计划？如果天气太冷，而你还想在工作室里停留比较长的时间，那么你得小心地在工作室里烧火炉，炉子得好好调节，而且老得加煤炭，一天得扫除两次，烧煤炭还是比烧柴容易的。或者你更倾向于用煤油？
你目前陷入的艰难困境，我十分理解，现在我最想做的就是轻轻拍拍你的肩膀，对你说：
再见了，亲爱的，不要失去勇气，我们总要不管艰辛困难一再尝试去做事。死亡和安静会到来，这是肯定的。然而在此之前，我们要玩游戏，我们要尽可能地努力尝试。
谢谢你的来信。有点羡慕你们那儿的好天气，这儿的天气近来总是阴暗朦胧，我的眼睛立刻就会有感觉，眼睛非常痛。
衷心问好。
亲爱的布鲁诺：
你的父亲
1930年11月，苏黎世