大悟读书网 > 文学作品 > 黑塞书信集 > 107 致马克斯 布罗德

107 致马克斯 布罗德

从那时候起,我读《沃尔夫·索伦特》<注:"英国作家约翰·考珀·波伊斯(John Cowper Powys)所著小说。">时好几次想到您。读这本书又使我的眼睛长时间受到很大的损伤,我本应该好好保护眼睛的。不过我一点也不后悔,这位令人着迷的作者是一位真正的作家。

自从您来过我们这儿之后,我经常想起您。在您离开之前,我就给菲舍尔出版社写信,鼓励他们出版卡夫卡的书籍。贝尔曼博士回信说,版权的问题很麻烦,不过他本人非常看重此事,长期以来他就崇拜卡夫卡,他会努力促成此事。

还有一件小事:几周前,您的《布拉格日报》像通常一样,没有获得允许就发表了我在《柏林日报》上刊登的一篇文章。编辑部倒是非常有礼貌地寄给了我一份。他们觉得这样就够了。对于我有礼貌的请求,请他们寄给我合适的二次发表的稿酬,他们却是连回信都不写了。

亲爱的布罗德先生:

情况到处一样,我们无法期待报刊有一点儿规矩、有一点儿人性。报刊做什么都可以。不过您或许可以对有关的人说一声,他应该回信,有机会的话,告诉他,他是猪狗。您这么做将是非常好的。

1930年6月底

再见了,致以良好的愿望。