“估计没有了。”
我继续“勘探”着地面，希望能再次有所斩获，急得直挠头。
“仅仅只有你自己，是吗？只有你和那个儿时的你吗？”
“喔，利亚姆！你过去一定非常的具有奇思妙想！还有更多其他的东西吗？”
说完就见她舔湿了自己的手指，擦掉了热狗罐上的标签。
“我们认为我们可以看到世界末日！”我说道，“我们认为我们能看到第三次世界大战。”
“啧啧，也才过期三年而已啊。”
我很清楚地记得这些东西。它们跟我的巧克力雪人和《笑话大全》那本书一起放在我的圣诞袜里。
奥利弗手上拿着一本笔记本，那个笔记本看上去已经僵硬得像是被风干了。奥利弗翻着它的时候，书页发出清脆的类似爆裂的声音，不过里面什么也没有。
“你不会真的以为用这个东西能看到什么吧。”
“这是一个很可爱的英语故事，”他说道，“就像罗宾汉和他森林里的随从，就像亚瑟王的骑士们驰骋穿过荒野。你跟马克斯一定在这里度过了无比欢快的时光。”
克里斯特尔见此状，再次咯咯地笑起来。她拿起双筒望远镜看了看，然后笑得更厉害了，说道：
“是的，我们确实是。”
我用我的“死亡交易者”不停地戳向地面，“勘探”着异样。然后我感受到刀尖戳到了某种金属，我锯开草皮，把土扒到一边，拉出来一对铝制的烹饪锅，我把它们分开。之后又找到一对蓝色塑料双筒望远镜和一对小型的折叠式小刀，我把其中一把小刀打开，但是它已经坏掉了，刀片自行折断掉进了草丛里，我又打开另一个，同样也已经毁坏了。
我看到了我们，躺在洞穴上方的长草上，拿捡来的木棍当步枪使，我们凝视着在遥远的北方玩着战争游戏的士兵。
我已经准备再次“扫描”一下地面，想尝试着记起来其他的藏匿点。
“冲啊！”我们过去经常这样，“冲啊！冲啊！冲啊！”
“爱尔兰炖肉！”克里斯特尔说道，“你真是个天才啊，利亚姆·林奇。”
我们拿石头当手榴弹。
我现在还记得当时我们是怎么样将它放在石头下面的；还记得我们是如何双膝跪地为我们的家庭、未来的子孙和世界的和平祈福的；还记得当我们掩埋好这些东西，将石头重新归位以后，我们是如何紧握拳头，意志满满；还记得我们是如何承诺友谊长存，坚不可摧；还记得我们当时是如何时时地保护对方；还记得我们是如何坚定地认为我们永远不会分开。
“轰！轰！”
这些东西是老早以前，利亚姆·林奇和马克斯·伍德放的，我们向将来发现这些东西的人，呈上最真挚的问候。
“我们总是打架打到死！”我们总是会哭喊大叫，“哎呀呀呀呀！冲啊！冲啊！利亚姆和马克斯，万岁！”
然后我指给他们看在这个塑料盒盖子上，我们用黑墨水写下的字：
这时，一架喷气式飞机在我们头顶飞过。我们听到了北方一声低沉的爆炸声，接着我们听到了“嘣—嘣—嘣—嘣—嘣”的枪击声。
“四年？五年？”我笑着说道，“我们过去常说如果我们永远也用不上这些东西，那么将来另外一些孩子或者一些考古学家将会发现这些东西，并且通过它们了解到我们。你看，果然是这样吧。”
“只是游戏而已，”我说道，“他们不会再靠近了，我们只是孩子。我们对他们那些大人的东西不感兴趣。”
我摇了摇头，回答不上来。
奥利弗这个时候打开自己的帆布背包：一些备用的衣服，一个很长的切肉刀，接着他在这个洞穴里铺开了自己的睡袋。
“这是一个时间囊，”她说道，“它们有多长时间了？”
我们坐在石头上，看着眼前的风景，看着彼此，看着头顶的天空，还时不时地互相对望一眼。
每一样东西都“幸存”下来了，只有几样有轻微的污损，有一点生锈，仅此而已。
“你找到了一个很好的‘据点’。”奥利弗说道。
“利亚姆·林奇最后几日的旅程！利亚姆，这多浪漫啊！”
“一个完美的小‘据点’。”克里斯特尔也附和道。
克里斯特尔忍不住咯咯地笑起来。
“一个可以潜心创作的绝佳地。”奥利弗继续说道。
——利亚姆·林奇
这个时候，我们听到枪击声再次响起。他拿出自己的笔记本，迅速地浏览着，我们只可以瞥见那一页一页满满的黑色的参差不齐的字迹。
最后几日的旅程！
“你很想看，是吗，利亚姆？”他说道，“但其实这里面也没什么，只是大量毫无意义的话。这些空白页估计跟你的空白笔记本一样完好无损。”
那是一个白色的塑料箱，有一英尺长，九英寸高。我把它拉出来。用手指移开了它的盖子，然后一件一件地拿起里面的东西：一些豆子和爱尔兰炖菜，热狗；几袋硬糖果；几包米和意大利细面；用锡箔纸包住的一大块圣诞蛋糕；一个打火机；一副刀叉；一个开罐刀；一个指南针；一个削尖了的铅笔；一个精装的学生练习本，上面是我孩童时用很稚嫩的笔迹写的：
说完这些，就看到奥利弗紧握着笔，笔尖在已经完工的页面上缓缓扫过，他划掉了之前写过的内容，然后翻到新的一页，开始集中精神，就像爸爸每次开始创作的时候一样，将自己从世俗的世界抽离出来。这个时候奥利弗的眼神中已经阴云密布，酝酿了片刻之后，他就开始在纸上创作起来。
“宝藏！”克里斯特尔喘着粗气说道。
我用一只旧铅笔在笔记本的首页上签上日期，然后写了几行我认为很有意义的话。
我跪在一块长满了苔藓的岩石旁边，它就像我的胸膛一样宽。我抓住它的两边，开始努力地想要把它搬离地面，最后我终于把它掀起来挪到一边去了。我清理了下面的碎石子和它下面的泥土，然后我看到了它们。
我已经十四岁了，我现在跟克里斯特尔和奥利弗在一起，没有瘟疫，没有战争。
“看这里。”我突然说道。
奥利弗发出一阵呻吟，做了个抿嘴龇牙的表情。突然把铅笔刀狠狠地扔在地上，铅笔刀插在了他旁边的地上。之后他再一次划掉了之前所写的内容，开始继续创作，发现我在看他之后瞪了我一眼。
说完这些，我就开始大笑起来，笑我们那些愚笨无知的孩童时代的“美梦”，但是更为自己当初的天真无邪感到可笑，心底不由得升起一丝甜蜜。
这时只听克里斯特尔大笑起来。她又在用毫无任何作用的双筒望远镜“瞭望”了。
“这是凯恩的洞穴，”我突然说道，“我们说过，如果战争爆发，或者世界干涸，又或者地球开始自燃，再或者如果我们的家庭在一场瘟疫中毁于一旦，这里将是我们其中一个藏身之地，一个庇护所。”
“来啊，”她突然说道，“带我四处走走啊，利亚姆。”
这里的空气几乎是静止的，我们能听得到涓涓细流轻柔的流动声。这个洞穴不是很深，在里面走不了几步就到头了，我们推断这个洞穴一定是几百年前，被一些入侵者挖掘出来的。我想象着他们当时聚集在这里，摩拳擦掌，吹嘘着自己的骁勇善战，自己的残暴，自己的伤口。我想象着他们把偷来的羊用绳索拴在这个洞穴里，想象着他们装满整麻袋的掠夺品。