“即使到了现在也是这样?”我小声问,“在博斯沃思战役结束六年之后?”
他摇了摇头,握住我的手:“说真的,我的爱人,如果你知道有多少人在私下议论他,如果你知道有多少人为他策划阴谋,如果你知道我们的敌人送了多少钱物为他购买武器,你就不会这么问了。”
“即使到了现在也一样。”他说着吞了口唾沫,似乎在品尝恐惧,“有时候我想,他们是绝不会放弃的。”
“如果她如你所说结了婚,老老实实平平安安地过日子,那她弟弟能离开伦敦塔吗?他能和她还有她丈夫生活在一起吗?”
我的女领主,国王的母亲牵着玛姬的手走了过来,我可以看出她没有不高兴,反而因为这意外的关注开怀。我终于理解了玛姬的想法,这次婚姻也许会给她一个丈夫,一个温暖的家,一群属于她的孩子,她不用再无休无止地为弟弟牵肠挂肚,也不用再没日没夜地照料我。如果她足够幸运,这个丈夫也许会很爱她,她能拥有一片土地,亲眼看着春播秋收,她还能有几个孩子,虽然他们永远不能继承王位,可他们是英格兰的孩子,也许能在英格兰幸福成长。
他哈哈一笑。“不,不,谁都知道她的身份和你们姐妹不一样,她可不是约克公主。大家都清楚,她丈夫必须保障她的安全,带她远离风波。她不能有权力,也不能受人瞩目,她得安安静静地待在我们的眼皮底下,好让她摆脱心怀不轨的嫌疑。”
我向她走去,目光落在我的女领主身上:“您为我亲爱的堂妹选了个丈夫?”
“你挑了谁做她的丈夫?”我问,“亨利,我警告你,我把她看作亲妹妹,我不希望你把她送到苏格兰,或者……”我心中突然闪过一丝怀疑,“或者送到布列塔尼,或者送到法国求和。”
“理查德爵士。”她说出自己外甥的名字,这人是她同母妹妹的儿子,对我丈夫忠心耿耿,就和他的战马一样可靠,“理查德爵士求我向玛格丽特小姐说媒,我答应了。”
他的笑容带着孩子气的心虚。“这是我母亲的主意,”他向我承认,“可我觉得对方和她很配,是个相当不错的男人。不管怎么说,她必须和我们信任的人结婚。英格兰如今是我们的天下,她的姓氏和她弟弟的存在,意味着她生活不易,可我们至少能改变她的姓氏。”
我一时忽略了一个事实:她没资格答允我堂妹的婚事。理查德爵士快三十岁了,可玛姬才十八,除了一个体面的头衔,他什么也没有,而玛姬是约克王朝的王位继承人之一,拥有沃里克家的丰厚财产。这些我统统没有计较,因为我看到她兴奋得要命,双颊泛红,眼睛发亮。
我忍不住瞥了她一眼。我的女领主,国王的母亲正一脸认真地拉着她的手,不知在和她说些什么。“这看起来不像想法,倒像决定。”
“你想嫁给他?”我用拉丁语飞快地问,好叫我的女领主和我丈夫听不太懂。
“我想你堂妹玛姬该结婚了。”
她点了点头。
我把头靠向他,他把我往怀里拉了拉。
“为什么?”
“我想和你谈谈。”他说。
她坦率地回答:“为了摆脱我们的姓氏,为了不再做个嫌犯,为了成为一个都铎人,而不是成为他们的敌人。”
晚餐开始前,亨利带着随从来到我的房间。他把我带到窗台边,给了我一个温情的拥抱,旁若无人地和我亲近起来。塞西莉新近产下第二个女儿,返宫未久,看到亨利这副模样,不禁扬起了眉毛。我察觉到她的目光,对她微微一笑。
“没人把你当做敌人。”
里士满 希恩宫
“这宫里只有两种人,一种是都铎人,一种是敌人。”她刁钻地说,“我厌倦了受人猜疑的生活。”