大悟读书网 > 文学作品 > 安妮日记 > 1944年6月16日 星期五

1944年6月16日 星期五

这么疯疯癫癫的,我们真的一点儿办法都没有!也没有人管她了,她这么不理性,谁都逃不过她的骂,她还来回走个不停,实在讨人嫌。最糟糕的是彼得现在越来越叛逆,范达安先生气得不行,范达安太太也总骂他。唉,这叫个什么事儿啊!安妮,你现在只需要记住一件事:尽情嘲笑一切,不去惹那些烦心事!这听起来好像挺自私的,但是没办法,事实就是如此,只能这样聊以自慰。

又出现了新问题!范达安太太彻底神经了,整天说什么子弹打穿脑袋、监狱、绞刑、自杀的;她还嫉妒我,因为彼得不理她但把我当成了知己;杜赛尔先生没有回应她眉来眼去的俏皮话,她也很难过;她害怕,怕范达安先生抽烟把她所有的钱都抽完了……她又吵又闹,又哭又骂,又抱怨又自嘲又大笑,歇斯底里,吵个不停。

库格勒先生又必须去干活了,这次要去一个月。他正在想办法搞一份医学证明,再让公司写一封解释信,好再次免除劳役。克莱曼先生的胃还是没好,他打算去做手术。从昨天晚上十一点开始,所有私人电话线路都被切断了。

亲爱的凯蒂:

安妮