大悟读书网 > 文学作品 > 安妮日记 > 1943年4月1日 星期四

1943年4月1日 星期四

法兰克福的那些人来了,爸爸早就在担心商谈的进展了。“如果我在就好了,”他喊着,“我要是能在楼下就好了!”

第一,我们的开心果克莱曼先生昨天严重胃出血,必须得卧床至少三个礼拜。他经常胃出血,好像没什么特效药可以治疗。第二,贝普得了流行性感冒。第三,福斯库基勒先生下周得去医院。他很可能得了胃溃疡,需要做手术。第四,婆摩森工厂的经理们从法兰克福过来了,来商讨奥佩克塔公司新的供货事宜。关于这次商谈的所有要点,爸爸都和克莱曼讨论过了,库格勒一时间还没有理清楚。

“那就把耳朵贴到地板上呀!这帮人在私人办公室商谈,你什么都能听到。”

我真的没心思开玩笑(看看日子吧),恰恰相反心情糟透了。我完全可以用那句谚语来形容了:真是祸不单行啊。

爸爸的脸瞬间容光焕发。昨天十点半的时候,帕姆和玛戈特(两对耳朵总比一对灵)就在地板上占了位子。商谈上午还没结束,但爸爸下午就不能再继续窃听了。那个姿势又奇怪又不舒服,他已精疲力竭了。下午两点半的时候,我们又在走廊里听到了声音,我就占了他的位置,玛戈特也陪着我。他们的谈话冗长又无聊,我都在又冷又硬的油毡地板上睡着了。玛戈特没有冒险叫醒我,她怕楼下听见我们的声响。叫喊当然是不行的啦!我睡了足足半个小时,然后就突然惊醒了,早就忘了重要谈话的内容了。还好玛戈特听到的比我多。

亲爱的凯蒂:

安妮