大悟读书网 > 文学作品 > 安妮日记 > 1944年1月7日 星期五

1944年1月7日 星期五

今天,我完全糊涂了。早上爸爸亲我的时候,我恨不得大喊:“噢,如果你是彼得该多好啊!”我无时无刻不在想他,整天心里都默默地、一遍一遍地念叨着:“噢,彼得,亲爱的,亲爱的彼得……”

有句谚语:“时间会治愈所有伤口。”在我这儿也是一样的。我想象着自己已经忘记了彼得,觉得彼得一点也不好。但关于他的回忆还那么强烈地存在着,有时候我都不得不承认,我曾经嫉妒过别的女孩儿,因此不再觉得他好。今天早上我发现,什么都没改变。相反地,当我长大、变成熟的时候,我内心的爱也一起成长着。现在我可以理解,为什么彼得觉得我太幼稚了。但我还是很难过,因为他那么快就忘了我。他的脸那么清晰地出现在我面前。现在我终于知道了,其他人是不可能如此深地扎根在我心里。

怎样才能帮助我呢?我必须继续生活,只乞求上帝:当我出去的时候,他能让彼得走向我,让他看出我眼里对他的感情,然后说:“噢,安妮,如果我早就知道的话,我肯定早就来找你了。”

过了好几年,彼得回来了,带着一个跟他差不多年纪的女孩,不想再跟我打招呼了。我也去了犹太女子高中,我们年级的很多男孩儿都喜欢我。这种感觉很好,感觉自己被恭维着,但并没有其他的可以触动我的。后来,哈利喜欢上了我,但我再也没有谈过恋爱。

讨论性这个话题的时候,爸爸对我说过一次,我还不能理解这种需求。但我一直知道,现在我理解了,完全理解了。对我来说没什么比他更珍贵,我的彼得。

长假时我不在家。等我回来的时候,彼得家已经不再是原来的地址了。他搬家了,和一个比他大很多的男孩住在一起。这让他明显意识到了我还是个幼稚的小孩儿,于是他离开了我。我那么喜欢他,都不愿意承认事实,直到我有一天终于知道他说我是花痴,因为我一直死皮赖脸地追着他。

我在镜子里看我的脸,跟平常有点不一样。我的眼睛很清澈又很深邃,我的脸颊红红的(好几个星期都没有过这样了),我的嘴柔软了很多。我看起来很幸福的样子,但我的神色里还是有点悲伤,微笑很快又消失了。我不幸福,因为我可以想象,彼得的心思不在我这里。但我还能感觉到他的眼睛盯着我,他冰冷、柔软的脸颊贴着我……

彼得是画里走出来的男孩儿,高高的,很帅气,身条瘦长,有一张严肃、沉静、聪明的脸。他有深色的头发和超级好看的棕色眼睛、红彤彤的脸颊和尖尖的鼻子。他的笑特别让我着迷,然后看起来还很调皮捣蛋。

噢,彼得,彼得,我怎样才能重新摆脱你的影子呢?在你位置上的人不都是可怜的替代品吗?我那么爱你,这爱已无法再隐藏在心里,已经显现出来了,强有力地吐露了自己的心迹。

在我很小、还在幼儿园的时候,我对萨利·吉梅尔很有好感。他没有了爸爸,和他妈妈住在一个阿姨家。萨利的一个堂兄叫艾比,是个英俊、瘦高、黑黑的小男孩,他长大后看起来像一个电影明星,所以赢得了比幽默的小胖子萨利更多的赞美。尽管这样,我对彼得的爱却没变过,直到彼得从路上向我走来,我很快被这强烈的儿童爱情支配了。他也很喜欢我,一整个夏天我们都难舍难分。脑海里的我们仍然手拉着手过马路,他穿着一件白色的棉质西服,我穿着短裙。长假结束时,他上了中学一年级,我还在小学六年级。他接我放学,我也去接他。

一个星期前,甚至一天前,如果有人问我:在你认识的人当中,你认为最适合和谁结婚?我会回答:“萨利,跟他在一起很好,很平静,很安全。”现在我会呼喊:“彼得,因为我全心全意地爱他!”但他只能摸我的脸,其他的不行。

我真是个笨蛋!我完全没想到,我还从没有给你讲过我大爱的故事呢!

今天早上我幻想着和彼得坐在阁楼里,坐在窗前的木头上,简短的谈话后我们俩都开始哭。后来我就感觉到了他的嘴和他美好的脸颊!噢,彼得,来我身边吧,你想我吧,我亲爱的彼得!

亲爱的凯蒂:

安妮