这个院子里的房子既不高,也很简朴。前室有一口很大的木箱,上面盖着粗糙的麻布。一个哥萨克女人当我们的佣人,她十分年轻,有一种诺盖人 【注:又称高加索突厥人,属于突厥语系。】 的美。
我们在这样一条街上租了一间房子住了下来,房东柯万尼科是个很慈祥的老头。他身材高大、皮肤黝黑、头发花白。他是个十分地道的庄园主,有院子、厢房,还有后花园。他把正房租给了我们,自己住进了厢房。不知道他在哪儿工作,只知道他每次一下班之后就会小睡一会儿,然后将衣服穿好,坐在敞开的窗户那里,一边抽烟一边唱歌。歌声袅袅,“喂,山上那个割麦子的女人……”
哥哥变了,变得更加和蔼可亲。然后,就像我所希望的,他和丽卡之间建立了一种亲人与朋友的关系。不论在哪种情况下,只要我们三个人发生了何种争执,他们总会组成联盟。
这里到处是花园,人行道上又栽着一行行杨树,所以这个城市的街道就显得十分狭窄。一位挑着水的少女,挺着胸脯,骄傲地从我们面前走过。这里的杨树又高又壮,令我们叹为观止。因为现在是5月,所以雷电和暴雨来得十分殷勤。每到这个时候,杨树的叶子就会发出亮绿的光芒,甚至还能闻到树脂的清香。这里的冬天温和、春天绚丽、夏天炎热、秋天凉爽。湿润的风,还有雪橇上铃铛的声音,看起来确实是一个适于生活的地方。
我们在这里的同事和熟人等社会关系与哥哥在哈尔科夫的十分相似,于是我十分熟稔地打进了他们的内部。很开心的是,在这里我也遇到了列昂托维奇和瓦金,他们也是从哈尔科夫迁来的。这个圈子里的人比起哈尔科夫那个圈子里的人更温和,大概与这个城市的和睦安宁有关系吧。他们和来自任何城市的人都相处融洽,甚至和警察的关系也十分友好。
整个城市就像一座大花园,盖特曼大教堂坐落在悬崖峭壁上,从那儿可以同时看到东边和南边。在东边的山峰里有一座险峻的山峰,山上有一座修道院,再看过去就是青青绿绿的一片了。山峰逐渐变成了草原的斜坡。在南边,除了嫩绿的草地,就是耀眼的阳光。
我们常常在一位参议员的家里聚会。他家里十分有钱,为了装饰门庭,他也把自己的家里弄得十分富丽堂皇,看起来就像上流社会一样。但是,他本人的穿着却十分寒碜,看起来像一个可怜的客人。我知道他曾在雅库茨克待过一段时期,但是他为人谦恭温雅。
车站在一个宽阔的山谷之中,离市区很远,虽然不大,但是令人十分的舒服。侍者殷勤有礼,脚夫也和蔼可亲,马车夫也老实厚道。
