启程钟声响了，我得赶快下船离开了……
◆
所以我只得到了她对于我的印象……
我伸出了本来应该长着手的残肢。
但这印象却很清楚。
“这个……”
惊恐，然后是放松……
“怎么了？”
说“放松”还不够，其实比这更甚。“解脱”可能是比较贴切的形容。
“不是了。”我说，“战争期间我出了事。”
枪手又出现了，你瞧，她的恐惧感象征……
“你现在不是了？”
这些年来，枪手一直追赶着她……
我说：“没关系，你反正也不会知道的。我以前是个有点名气的肖像画家。”
此刻，终于，她面对面见到了他……
她说：“我连你的名字都还不知道……”
而他只不过是个凡人而已。
然后，就在我说“再见”时，她好像突然清醒过来。她，可以说，是第一次看到了我。
也就是我……
我认为——说不定我搞错了——但我认为危险已过去了……
◆
她就像个累坏了的小孩，乖乖听话照做，而且迷迷糊糊的。
我是这样看这件事的。
她睡得很沉，我叫醒了她并要她换衣服，我要尽快送她离开这个岛。
我坚信，西莉亚已回到那个世界开始了新生活……
这个插曲发生在我送她上船道别的时候。
她在三十九岁回去——去成长……
如果我是对的话，那么西莉亚整个人生都是被引导到这一分钟来的。
她留下了她的故事以及她的恐惧——给我……
整个重点是，这插曲重要吗？还是不重要？
我不知道她去了哪里，甚至不知道她的姓名。我称她为“西莉亚”是因为觉得这名字跟她挺相称的。想来，我大可以去向旅馆打听她姓名的，但我做不到……我想我永远都不会见到她了……
嗯，你瞧，故事就到这里了，除了这个故事开头我曾提到的那个插曲。