96-12-1806-M15：受害者2号的左手指甲缝碎屑；
96-12-1806-M14：受害者2号的右手指甲缝碎屑；
96-12-1806-M16：受害者2号的右前侧头发采集样本；
96-12-1806-M13：受害者2号的阴道洗液；
96-12-1806-M17：受害者2号的左前侧头发采集样本；
96-12-1806-M12：詹妮弗·帕克（受害者2号）身穿的白/蓝棉布睡裙；
96-12-1806-M18：受害者2号的右后侧头发采集样本；
96-12-1806-M11：受害者1号的左后侧头发采集样本；
96-12-1806-M19：受害者2号的左后侧头发采集样本。
96-12-1806-M10：受害者1号的右后侧头发采集样本；
96-12-1806-M9：受害者1号的左前侧头发采集样本；
走去酒吧需要二十分钟。喝下第一口野火鸡威士忌后，我身上的紧张感消失了。我放松下来，进入了熟悉的喝醉时的情绪：先是生气，然后伤感、悲哀、懊悔、憎恶。等到我离开时，酒吧只剩下那些常客，一群醉鬼围在自动点唱机前，与范·海伦乐队展开了歌喉的较量。我在门口被绊了一下，摔下外面的台阶，膝盖被底部的砾石磕破了，疼痛难忍。
96-12-1806-M8：受害者1号的右前侧头发采集样本；
我踉跄地往家走，身体虚弱，恶心想吐。我摇摇晃晃地走在马路上，那些车为了避开我猛然转向，司机的脸上写满了惊恐和愤怒。
96-12-1806-M7：受害者1号的左手指甲缝碎屑；
我走到家门口，摸索钥匙。由于插入钥匙时太用力，我把下方的白色油漆刮掉了。门锁下方有很多刮痕。
96-12-1806-M6：受害者1号的右手指甲缝碎屑；
打开前门，进入走廊，我便发现有些不对劲。我离开的时候，房间里很暖和，暖气开到了最大，因为詹妮弗在冬天很怕冷。她是个漂亮的孩子，但身体很脆弱，就像瓷器一般。现在，房子里和外面一样冷。一个红木花架倒在地毯上，花盆碎成了两半，周围是溅出来的花土，圣诞花丑陋的根从泥土中露出来。
96-12-1806-M5：受害者1号的阴道洗液；
我叫了一声“苏珊”，又用更大的声音叫了一次。我听见后门“砰”的一声撞在厨房的水槽上。我当时已经醒酒，走上通往几间卧室的楼梯，刚踩到第一个台阶。我本能地想要掏我的柯尔特三角精英手枪，但它被放在我楼上的桌子上。当我面对苏珊，面对又一段我们濒死婚姻的新篇章之前，我把它弃置在楼上。我立刻咒骂了自己。后来，那把枪成为我全部失败、全部悔恨的象征。
96-12-1806-M4：受害者1号的阴毛采集样本；
96-12-1806-M3：受害者1号身穿的蓝色棉布内裤；
花店里，那个老人困惑地眯起了眼睛。他和蔼地在我面前晃了晃手指。
96-12-1806-M2：受害者1号身穿的蓝色斜纹棉布牛仔裤；
“我一定在哪里见过你。”
96-12-1806-M1：苏珊·帕克（受害者1号）身穿的白色衬衫；
“没有吧。”
我请犯罪现场技术员安妮·明格拉进行了完整的调查。随后，法医克拉伦斯·霍尔确认受害者死亡，并同意将尸体运走，我跟着到了医院。安东尼·勒布医生在我的见证下使用强奸取证套盒，并把它递给我。我收集了如下证据：
“你住在这附近吗？是迦南，还是蒙特利，或者奥蒂斯？”
苏珊·帕克光着脚，身穿蓝色牛仔裤和白色衬衫。衬衫被扯破了，拉到腰间，露出胸部。牛仔裤和内裤褪到小腿的位置。詹妮弗·帕克也光着脚，穿着一件带有蓝色花朵图案的白色睡裙。
“不，我住在别的地方。”我用目光告诉他，他不该继续追问这个问题。我看出他让步了。我本想用信用卡付钱，最终放弃了。我从钱包里数出对应的现金，放在柜台上。
根据查尔斯·帕克确认，受害者是苏珊·帕克（其妻子，三十三岁）和詹妮弗·帕克（其女儿，三岁），二人在厨房遇害。苏珊·帕克被绑在地板中央的一把厨房椅上，面向门口。另一把椅子放在旁边，椅背栏杆上还绑着绳子。詹妮弗·帕克仰面躺在母亲大腿上。
“别的地方。”他重复道，还点了点头，仿佛这句话对他来说别有深意，“一定是很大的地方。我遇到过很多来自那里的人。”
报案人是二级警探查尔斯·帕克，他自述与妻子苏珊·帕克发生争吵，在晚上7点离开家。他前往汤姆的橡树酒馆，一直待到12月13日凌晨1点30分左右。他回到家，从前门进屋，发现走廊里的家具被弄乱了。他走进厨房，看到了妻子和女儿的尸体。根据他的陈述，他的妻子被绑在厨房椅上，女儿的尸体似乎从旁边的厨房椅被移到了妻子的尸体上。他于凌晨1点55分报警，并在现场等候。
但我已经走出了花店。我离开时，看见他站在窗边，正盯着我看。水滴从玫瑰的花茎缓缓落下，在我身后的汽车地板上汇成水坑。
1996年12月13日，我收到警员杰拉尔德·克什警探的请求来到霍巴特街1219号，调查一桩有人报告的谋杀案。
补充犯罪报告（接上）
详细情况：
案件编号：96-12-1806
记录人员：沃尔特·科尔警司
武器：锋利的武器，可能是刀（未找到）
并用细绳绑在椅背的栏杆上。她的两只脚分别被绑在两条椅子腿上。她的脸几乎全部被头发遮住，似乎沾满了血，看不到皮肤。她的头向后耷拉着，张开的喉咙就像是另一张嘴，发出沉默的、暗红色的叫喊。我们的女儿斜躺在苏珊身上，一只胳膊耷拉在她妈妈的两腿中间。
作案方式：刺杀
她们周围一片鲜红，像是可怕的复仇者的舞台，正在上演血流成河的悲剧。血染红了天花板和墙壁，仿佛房屋本身也受到了致命的伤害。地板上的血又浓又厚，似乎将我的影子吞入了深红色的黑暗中。
时间：晚上9点30分前后
苏珊·帕克的鼻子受伤了，伤势是撞向墙壁或地板造成的。靠近厨房门的墙壁上有一块血渍，其中包含了骨头碎片、鼻毛和鼻腔黏液……
日期：1996年12月12日
苏珊试着逃跑，为她和我们的女儿呼救，但是她没有逃到门口。他抓住了她，揪着她的头发，将她的脸往墙上撞。她血流不止，十分痛苦。他把她拖回到椅子上，在那里将她杀死。
地点：霍巴特街1219号，厨房
詹妮弗·帕克四肢伸展，仰面躺在母亲的大腿上，另一把松木厨房椅放在她母亲所坐的椅子旁边。椅背上缠绕的绳子与詹妮弗·帕克手腕及脚踝上留下的痕迹吻合。
受害者：苏珊·帕克，女性 詹妮弗·帕克，女性
詹妮的周围没有那么多血，但是喉咙上深深的刀口也将血溅在了她的睡裙上。她脸朝向门口，头发垂在面前，遮住了脸，其中几缕粘在了胸前的血渍上。她光着脚，脚趾在地砖上方晃动着。我只看了她一会儿，因为死去的苏珊和活着时一样吸引我，虽然我们一起度过的时光已经成为废墟。
罪行：谋杀
当我看着她时，我感觉自己的身体正顺着墙滑下来。我发出一阵哀号，那声音来自我的内心深处，既像野兽，又像孩童。我望着这个美丽的女人，她是我的妻子。她的眼窝空荡荡的，充满了血，将我拉入黑暗中，包裹起来。
纽约警察局 案件编号：96-12-1806
两位受害者失去了双眼，或许凶手使用了锐利的刀具，类似解剖刀。苏珊·帕克的胸部皮肤受损严重。从锁骨到肚脐也有大片伤口，从右胸一直延伸到右臂。
补充犯罪报告
月光从她们身后的窗子照进来，在光洁的台面、瓷砖墙壁和水槽的钢制水龙头上投下一道冷冷的光辉。它照亮了苏珊的头发，为她那裸露的肩膀镀上了一层银色。
在城市里，人们的记忆很短暂。在远离城市的地方，记忆会持久一些。
尸体的损伤非常严重……
“我在哪里见过你吗？”
她们面部的皮肤严重缺失。
他看了我一会儿。他打量我的时候，我几乎听到了玻璃杯破碎的声音。
天空迅速暗了下来，车灯映照着光秃秃的树枝、修剪过的草坪、整洁的白色邮箱、停在车库前的一辆儿童自行车。风更加猛烈了，离开了树的遮挡，我便感觉到它在拍打汽车。我正驶向伯克希尔山区的贝基特市与华盛顿市。我快要到了。
“不用，塑料纸就行。”
房屋没有强行闯入的迹象。我们记录了整个房间的尺寸，并绘制了草图。此时，尸体已经被送走。采集指纹得出如下结论：
“需要礼品包装纸吗？”
厨房/走廊/客厅——有效指纹后来被确认属于苏珊·帕克（96-12-1806-7）、詹妮弗·帕克（96-12-1806-8）和查尔斯·帕克（96-12-1806-9）。
商店很老旧，远处的墙边有一间长长的温室，正面罩着玻璃。他打开温室的门，小心地从里面的桶中取出玫瑰。他数了二十四朵，然后关上门，把它们放在柜台的塑料布上。
厨房内的房屋后门——没有有效指纹。表面的水痕表明这扇门被擦拭过。没有抢劫的迹象。受害者的皮肤上没有检测出指纹。
“空调坏了。”他说。经过墙上陈旧的控制开关时，他调节了一下，然而什么都没有改变。
查尔斯·帕克被带到凶杀科进行陈述（见附件）。
“二十四朵玫瑰，好的。”他体格魁梧，秃头，或许刚刚六十岁出头。他走路的动作很僵硬，膝盖几乎无法弯曲。他的手指因关节炎而肿胀。
坐在审讯室里，我知道他们要做些什么。我自己也审讯过许多人。他们会用一些奇怪的审讯专用语来审问我，就像我以前审问别人一样。“你记得自己接下来打算做什么吗？”“你能想起酒吧里其他喝酒的人的位置吗？”“你注意到后门门锁的异样了吗？”这些行话晦涩难懂。正如酒吧中总是弥漫着烟雾，任何刑事案件中都充斥着这些法律术语。
“我想买些玫瑰，要十二朵。不，还是二十四朵吧。”
当我陈述事实的时候，科尔向汤姆的橡树酒馆的酒保确认，我当时确实在那里，我的妻子和女儿应该不是我杀的。
“晚上好。”他说，“需要买什么吗？”
即使如此，他们依然对这一点存在异议。他们反复询问了我的婚姻状况、我和苏珊的关系、我在谋杀案发生前几周的行踪。我可以从苏珊的保险中获得一大笔赔偿，他们也问到了这个问题。
一个男人弯着腰，仔细地查看着一小盆绿色植物厚实的蜡质叶片。我进来时，他缓慢而痛苦地直起身。
根据法医的结论，苏珊和詹妮弗死于我发现她们四小时之前。她们的脖子和下颌已经僵硬，这证明她们在晚上9点30分左右已经死去，或许还会更早一些。
我把车停在花店前的停车场。一阵微风吹过，我的上衣后摆就像是孩子的手，轻轻触碰着我的双腿。店里很凉，比一般的花店凉快，弥漫着玫瑰的香气。玫瑰永远不会过时，也不会过季。
苏珊的死因是颈动脉破裂，但詹妮……她的死因是大量肾上腺素涌入体内，导致心室颤动及死亡。詹妮是一个安静、敏感的孩子，她脆弱的心脏一直是个隐患。凶手还没来得及对她造成致命伤，她就被吓死了。法医说，她身上的伤口是在死后造成的，但苏珊的情况无法确定。他也不知道，为什么詹妮弗的尸体会在死后被移动。
“鸟哥，”科尔重复道，这一次语气更加急迫、强硬，“你能告诉我这里发生了什么吗？”
有待后续报告
“是鸟哥？”我听出是科尔在说话，于是揉了揉眼睛。一阵抽泣使我全身颤抖。沃尔特·科尔站在我身边。麦吉站在远处，他的脸被巡逻警车的灯光照亮，但依然很苍白，他一定是被眼前的景象吓坏了。外面传来更多停车的声音。一位紧急医疗救护员来到门口，转移了科尔的注意力。“医疗救护员来了。”一位巡警说。那个身材瘦长、面色苍白的年轻人站在他旁边。科尔点了点头，指向厨房。
沃尔特·科尔警司
于是，他们沉默着，一个站在车旁边，另一个来到走廊，站在我身旁。警探们把车停在了外面，随后，救护车也来了，一行人进入我们家。邻居们聚在自己家的台阶上和大门口，有些还凑过来，想知道发生了什么——这对带着一个金发小女孩的年轻夫妇到底怎么了。
我的不在场证明是因为醉酒：别人杀死我的妻子和女儿时，我正在酒吧喝威士忌。但我依然会梦见她们。有时她们微笑着，和生前一样美丽；有时她们面目模糊，全身是血，就像在死亡现
我听见他们和重案现场组用对讲机通话，告诉那些人这可能是一桩双尸命案。我从声音里能听出他们非常震惊，却依然尽可能冷静地讲述着自己看到了什么，这是优秀的警察应该做到的。或许他们还会怀疑这件事是我干的。他们是警察，比任何人都更清楚人们会做出怎样的事，哪怕是自己的同行。
场看到的那样。她们把我带入更幽深的黑暗中，在那里，爱无处安放，罪恶四处埋伏，还有无数空洞的眼睛和少了什么的脸。
当他们走进我们位于布鲁克林的家，进入厨房，看见我的妻子和孩子的尸体时，我双手抱头，坐在走廊中。我看见其中一位警察简单地查看了楼上的房间，另一位警察查看了客厅和餐厅。厨房一直在召唤他们回去，让他们为命案现场做证。
我到达那里时，天已经黑了，大门上了锁。墙壁很矮，我轻松地爬了进去。我小心翼翼地走着，以免踩到纪念碑或鲜花。最终我站在她们面前。即使在黑暗中，我也知道在哪里找到她们，而她们也能找到我。
她们死去的那晚，最先到来的是巡逻警车，在黑暗中映出红色的灯光。两位巡警迅速而谨慎地走进屋子，因为他们接到的电话来自同行——打电话的警察是受害者，而不是受害者的求助对象。
有时，在半梦半醒之间，她们会来找我。那时街道依然昏暗而宁静，或者天刚蒙蒙亮，晨曦从窗帘的缝隙映入，房间里先是有了微弱的光线，然后慢慢明亮起来。在黑暗中，我看到我的妻子和女儿走过来，安静地看着我，她们的身体因暴虐的死亡而染遍鲜血。她们走向我，气息在微风中拂过我的脸颊，手指在树枝间敲打我的窗户。她们来看我时，我便不再是孤身一人。
车里冷得像坟墓一般。我更喜欢把空调冷气开到最大，用不断下降的气温使自己保持清醒。收音机的音量很小，但是在引擎声之间，我依然听到了一段模糊而持续不断的旋律。那是R.E.M.乐队早期的歌，歌词的内容与肩膀和雨有关。我已经距离康沃尔桥大约8英里远，很快就会到达南迦南，然后是迦南，随后穿过州界，进入马萨诸塞州。白天正在失去血色，慢慢变成黑夜，我前方明亮的太阳也正在越发暗淡。