达伦一脸嘲笑地看着杰克，用袖子擦了擦鼻子道：“没事儿，凯茜夫人。别担心，我们不会给你丢脸的。”
“杰克，你真是的！”皮帕把餐巾纸揉成一大团，推到达伦面前，“清理一下吧。外婆和姑娘们很快就到，我可不希望她们看到你浑身滴水，嘶嘶冒泡。”
达伦伸出一根手指向杰克发出警告，然后粗声打了个嗝。
“伙计！”达伦好笑地捶了杰克胳膊一下。
这位戴着棒球帽、满脸青春痘的年轻人清理了一下隔壁的餐桌，然后高举一只手和达伦击掌。
“对不起啊，”杰克说着，吸上最后一口芬达，咬住吸管将它从杯子里拔出来，冲达伦摆了过去，咧嘴一乐，然后鼓起腮帮子，喷得达伦满身都是橙汁。
皮帕不由捂住鼻子，身体下滑，使劲儿往椅子里躲。“太丢人了！我好歹也是有头有脸的大律师，赶紧让我解脱吧！”皮帕将脖子缩进无袖套衫的领子里，嘟囔道。
“你非得发出那种声音吗，杰克大师？太恶心了，我连卡布奇诺都快喝不下去了。”皮帕舔着嘴唇上巧克力味的泡沫，又强调了一遍，“真的！”