“只有一些小伤口和瘀青，长官。她还有些吓到了，但没有严重的问题。”
“好，很好，”盖斯尼尔思考了一下，“那个骑自行车的人，她还好吗？”
盖斯尼尔点了点头。“好消息，”他的注意力马上转回到了手头的任务上，“这间房子安全吗？”
“知道。我们已经发出警报了。”
“安全。”
“你们知道车牌号吗？”
“很好。我不想让任何人接近这个地方。媒体想必很快就会到。”
“一名据描述与彼得·迈尔斯相符的人。而且根据目击者说的来看，艾玛·霍顿极有可能坐在副驾驶位置上。”
“他把她带走了，”爱德华说，“不是吗？”
“有人看见是谁开的车了吗？”
“看起来是的，”盖斯尼尔答道，“先别担心。首都每一位警官和每一位摄像头监控员都会搜寻那辆车的，他逃不掉。”
“一名骑自行车的人——一位年轻女士——和一辆白色面包车相撞了。这里有几名目击者。面包车从嫌疑房子外面快速冲了出来，正好撞上了骑自行车的人。”
爱德华看上去并不安心。
“车祸？”现在，盖斯尼尔注意到了路缘边上那辆损毁的自行车。
“长官，”另一位慢跑向他们的警察喊道，“面包车已经被定位了，摄像头拍到的。正在往北方开，在A23道上。”
“不是艾玛·霍顿，”他说，“但我们觉得可能与这次车祸有关。”
“他要穿过泰晤士河了，”盖斯尼尔宣布道，“我们可以拦住他，糟糕的是该死的桥太多了。”
盖斯尼尔控制住了责骂他违反自己命令的冲动，而只是无视了他。“警官……”
“我们可以让车去可能性最高的过桥点吗？”戴维斯问道。
警官还没来得及回答，爱德华·霍顿就跑到了他身后。“是艾玛吗？我永远都不会原谅自己的。”
“我们当然可以一试。我们说的是多少座桥？八九座？”
“这里发生了什么？”
“听起来差不多。反正是最有可能被选的。”
“长官。”
盖斯尼尔转向了警官：“继续啊，你在等什么？出动大部队。”
盖斯尼尔穿过围观的人群去与那名警官交谈：“我是探长盖斯尼尔。”
“我们很快就会得知更多信息，”戴维斯说，“等面包车到了A202道的枢纽时。”
巡逻车停在那里，但也停着一辆救护车。还有一群人挤在路边，一名警官在旁边看守着。“待在车里。”盖斯尼尔打开车门时命令道。戴维斯警长跟在后面。
盖斯尼尔同意了：“接下来的几分钟我们会知道的。”
“噢，我的天呐。”爱德华喊道。
他们焦躁地等待着消息。
盖斯尼尔先左转后右转。他们到达现场时，他踩下了刹车。
“汽车还在往北走，”警官回报道，“摄像头已经确认，车现在在A3道上。”他停下来，继续听他的对讲机。“现在已经右转上了A2道。我们有一辆巡逻车在远远跟着。”
“左转，就在这里，”爱德华说，“然后在下一个路口右转，房子在距离路口几米的地方，在路的右手边。”
又是一阵等待。
他们还有几分钟就要到了。
“现在就在大象城堡的环岛处。”
盖斯尼尔点了点头。灯变了，他开动了车子。这辆没有标志的车上一个警报器都没有，所以他们让一辆巡逻车先行过去。巡逻车可能已经到了，尽管还没有报告给他们。
“塔桥，”盖斯尼尔说，“我们有车在桥另一端蹲守吗？”
“我只想让我的家人一切都好。”他在后视镜里看着盖斯尼尔的眼睛说道。
“我不确定，长官。我马上确认。希望有。”
盖斯尼尔依然抓握着方向盘，控制着自己的冲动，不作出任何毫无帮助的回答。他在红灯前减速，逐渐停下了车，从后视镜里看了一眼爱德华·霍顿。他确实同情他。只有铁石心肠的人，才不会同情这个男人。戴维斯警长从副驾驶座位上看了一眼，阻止了正要作答的盖斯尼尔。“我相信你做了自己认为最好的事情。”他最后说道。
“希望有可不行，”他答道，“必须有车守着，因为他就是要去那座桥。”
“你觉得我很鲁莽，不是吗？”