“那就是弄错了？”
“不可思议的是，竟然没有人知道这三座岩石凑在一起的山。”
“不，虽然山里没有，但有一个登山家说他知道一个岛上有。那个人不止爱登山，还是个经验丰富的旅行家，他熟知日本的每一寸土地。”
宫濑先生调整坐姿往前一凑，板凳发出咔嗒一声。
“您说是一个岛？”
“嗯，然后呢？”
“是的。对了，宫濑先生，您那位埋藏金块的祖父是东京人，这我已经了解了。不过他的祖先又是哪里人呢？是不是三重县人？”
“于是，我借来登山协会成员的名册，打电话和写信给其中十位有名的登山家，问他们有没有谁知道哪座山里有这些岩石。”
明智这么一问，宫濑先生好像吃了一惊，回答道：
他催促侦探往下讲。
“对，确实如此。我的祖先确实是三重县南部出身。您是怎么知道的？”
“原来如此，我觉得您说得很有道理。这可真是有趣极了，那么后来呢？”
“一定是那座岛，错不了。在三重县南部的海域，有一个叫做岩屋岛的小岛，岛上有高帽子岩、狮子岩和乌鸦岩三座巨大的岩石。在大神宫所在的宇治山田市还要往南，有一个叫做长岛的地方，从那里乘船在大浪里航行八十公里，就能到达岩屋岛。听说那是一座周长只有四公里多的无人小岛。这座岛岩石很多，从远处看就好像一张鬼怪的脸面朝上漂浮在海面上一样，那附近的人都叫它鬼岛。还说那个岛上以前住着鬼怪，都很害怕，渔夫也不敢撑船靠近那个地方。”
明智说到这里，宫濑先生终于心服口服地点头赞许道：
“您的祖父知道三重县境内有这么一座人们都不敢靠近的小岛，所以用船把金块从东京运到了那里，藏了起来。他让人们误以为宝藏是藏在山里的，其实却是藏在海里。”
“所以，只要找到有这三块岩石的地方，就能知道您祖先藏金块的那座山的名字了。”
“原来是这样。将宝藏埋藏到祖先的土地上，可能性非常大。”
“也就是说，我们只要寻找高帽子岩、狮子岩和乌鸦岩齐聚于一处的地方就行了。光有一个高帽子岩或是狮子岩的地方肯定多不胜数，但有高帽子岩、狮子岩和乌鸦岩这三者凑在一起的山峰，我想应该没几座。”
“就算您不知道，您的父辈应该会不时返乡，也许他知道在岩屋岛上有这么三块岩石。所以当时您的祖父判断，这些暗码别人看不懂，但你们家族的人应该会明白。”
“在比较深的山洞两岸，经常有很多大块的岩石。而当地的人会给那些大岩石起各种各样的名称，我想这个暗码里的高帽子和狮子说不定是大块岩石的名字。像高帽子岩、狮子岩之类的名字，不是经常都能听到吗？我猜在山里一定有高帽子形状或是狮子头形状的大岩石。按照这个思路，这里的乌鸦头应该也是岩石的名字。虽然没怎么听说过乌鸦岩之类的名字，但说不定在什么地方就有这样的名字。”
“啊，您说得对，肯定是这样。明智先生，谢谢您。我做梦都没有想过，这么复杂的暗码居然能顺利破解。现在，我很想去那座岛上看一看。明智先生，您方便和我一起去吗？”
“我想了很久，忽然冒出了这么个念头。”
多亏了明智侦探，这几十年都没能破解的谜团就这样被成功解开了，这让宫濑先生欣喜若狂。
“我想，这个地方应该是在山里。之后我琢磨着，山里有没有什么狮子和乌鸦一类的东西。显然，在日本的山里没有狮子，至于乌鸦，活着的乌鸦会到处飞，也不能当标志，所以它们并不是真正的狮子和乌鸦。”
“嗯，我也想和您一起去。即便大致知道宝贝藏在岩屋岛上，但暗码还不算完全解开了。要是不上岛调查一番，还是无法弄清事实的真相。”
“暗码的后半部分就如我刚才所说，是往东三十尺，往北六十尺，表示的是方位。那么，这个狮子和乌鸦多半就是指相对那个方位而言的原点。”
宫濑先生听他这么一说，这才注意到一点，皱着眉头说：“哦，对了，我正想问您。狮子、高帽子和乌鸦是岩石的名字，这我已经知道了。但这狮子岩戴高帽子，又是怎么回事呢？另外，就算知道是有三块岩石，可到底得从哪一块岩石往东丈量三十尺，这不依然是个谜吗？”
“这句里有狮子和乌鸦两种动物，还有高帽子。这三样东西究竟意味着什么，我想过很多种可能。”
“确实如此。关于这一点，我也还没想明白。暗码说当狮子戴上高帽子的时候，要从乌鸦岩的头上往东测量三十尺，但狮子为什么要戴高帽子，这我还不清楚。不管怎么说，必须实地勘察那三座岩石，否则什么都说不准。”
大侦探还是一如既往地微笑着，解释道：
就算是大名鼎鼎的明智侦探，也弄不明白戴高帽子的狮子究竟是怎么回事。
宫濑先生紧紧地盯着侦探的脸，看上去他迫不及待地想知道，明智究竟如何解开这段暗码。
这戴高帽子的狮子，仿佛是个漫画中的形象。这个奇怪的组合散发着几分诡异的气息。想象一下，一头巨大的狮子，戴着高帽子，在大海中的无人岛上静静地潜伏着，你不觉得有些毛骨悚然吗？