他们一起玩过很多把戏，其中大多数——也是最成功的——都很容易。有些把戏靠误导，有些利用别人的贪婪，有些则利用别人的恐惧。乔治将这些把戏称作“小骗局”，把利用别人恐惧心理的把戏称作“惊心动魄的小骗局”。
照片上的乔治正冲着他微笑，微微眯着眼，因为阳光正好对着他的眼睛。他穿着牛仔裤和劳保靴，帽子稍稍歪向左边。乔治总是这样戴帽子，说这会带来好运。
“我喜欢简单的玩意儿，”乔治说，“布莱泽，我为什么喜欢简单的玩意儿？”
他把钱放回到棕色袋子里，扔掉自己那只已经磨损得破旧不堪的钱包，换上了那个大学生的皮夹子。他自己的钱包里只有两张油腻腻的一块钱钞票，一张已经发黄的他老爸老妈拥抱在一起的照片，一张他和他在赫顿之家时唯一真正的伙伴约翰·切尔兹曼一起在照相馆拍的照片。他的钱包里还装着他的幸运符——一枚上面印有肯尼迪总统头像的半美元硬币，一张购买消音器的旧账单（那还是他和乔治一起开着那辆倒霉的庞蒂克博纳维尔时的事），还有一张对折的宝丽来一次成像照片。
“因为没有多少活动部件。”布莱泽说。
也许我还会回来，但可能性不大。
“真是对到家了！没有多少活动部件。”
“乔治，除了尿片外，还要买什么？”他尽量装出很随意的口吻，希望能引诱乔治开口，可乔治根本不上钩。
在他们最成功的惊心动魄的小骗局中，乔治会穿上他所说的“花里胡哨”的衣服，出没于波士顿他所熟悉的一些酒吧。这些既不是同性恋酒吧，也不是规规矩矩的酒吧。乔治说那是些“灰色酒吧”，而且每次都是目标主动来勾引他，乔治从来不需要发出什么暗示。关于这一点，布莱泽也曾琢磨过一两次（当然是按他自己的思路去琢磨），但从来没有得出过任何结论。
尿片。这是必须要买的。既然想偷孩子，肯定就得准备尿片。还有其他东西，可他想不起来还要买什么。
乔治嗅觉灵敏，一眼就能辨别出哪些人暗地里搞同性恋，哪些人有双性恋癖，每月会将结婚戒指藏进钱包，偷偷出去一两次。都是些一帆风顺的批发商、保险公司的推销员、学校的领导、聪明而年轻的银行主管。乔治说这些人有特殊气味，而且他总是善解人意，遇到有人不好意思时会帮他们打破僵局，遇到有人不知如何开口时会替他们表达意思。然后，他会说自己恰好住在一家不错的酒店。不是那些星级大饭店，而是一家不错的酒店，很安全。
买什么？他应该买什么？
他们选中的是帝国酒店，离唐人街不远。乔治和布莱泽买通了值夜班的大堂经理和领班，因而他们所住的房间虽说也会变来变去，但总是会在过道的尽头，而且周围的房间绝对不会有客人。
从夫妻小店总共打劫到二百六十美元，大学生钱包里有八十美元，足够买……
布莱泽会在酒店的大堂里从下午三点一直坐到晚上十一点，头发油光锃亮，身上的衣服也像模像样，免得在街上被逮个正着。他会边等乔治边看漫画书，从来不会意识到时间的流逝。
咖啡煮开了。他倒了一杯咖啡，走进卧室。里面装着钱的那只棕色袋子藏在床垫下，就是乔治睡觉的那一边。他将里面的钱倒在床单上——他总是忘记换床单，在乔治死后的三个月里，那床单一直没有换过。
乔治的天才真正表现在他和目标进来的时候。目标没有丝毫的紧张感，有的只是迫不及待的欲望。布莱泽会等上十五分钟，然后再上去。
“乔治！乔治？”
“千万不要把这当作是走进房间，”乔治说，“要把这当作登台表演。只有那目标一个人不知道这是场表演。”
乔治久久没有说话，布莱泽以为他已经走了。“也许我还会回来，但可能性不大。”
布莱泽总是用自己的钥匙开门，登场后的第一句台词总是，“亲爱的汉克，我回来了。”然后，他会大发雷霆——这场戏虽说赶不上好莱坞的水平，却也表演得真实可信：“天哪，不！我要杀了他！杀了他！”
“我一定照你说的去做，再也不会出错了。”
说完后，体重一百多公斤的他会扑到床上，而受害人此刻通常会一丝不挂，只剩下脚上的袜子，而且早已吓得瑟瑟发抖。乔治会在千钧一发之际挡在受害人与他那怒不可遏的“男朋友”之间。受害人如果脑子还清醒的话，会觉得乔治充其量也只是一道不堪一击的防御工事。当然，这出肥皂剧还得继续下去。
“祝你玩得开心，布莱泽，”乔治说。他的声音虽然还是从卫生间传出来，却像是在渐渐远去。“祝你被抓住的时候玩得开心，祝你服刑熨床单时玩得开心。”
乔治：“达纳，你听我说，事情不是这样的。”
“不！”布莱泽恐惧得简直喘不上气来，那种感觉就像当初他老爸将法兰绒衬衫的衣袖塞进他嘴巴，不让他哭号一样。“别走。我忘记了，我是个笨蛋，要是没有你，我永远记不住要买什么——”
布莱泽：“我要杀了他！你给我让开，我要杀了他！我要把他从这窗户扔出去！”
“我要走了。”
（受害人——前后总共有八到十人——会惊恐地发出一声声尖叫。）
“不是的，乔治，不是的，我向你保证。”
乔治：“求你了，你听我说。”
“这是真话。你就是想让他们抓住你，然后把你关进肖申克监狱，在监狱的洗衣房里干活。这就是真话，就是实情，就是地地道道的实情。你是个十足的笨蛋。这就是实情。”
布莱泽：“我要把他的鸡巴扯断！”
“不！这不是真的！这是骗人的鬼话，乔治！”
（受害人苦苦哀求饶他一命，哀求饶过他的宝贝玩意儿，有时也会先哀求饶过他的宝贝玩意儿再哀求饶他一命。）
“你再接着说下去，就说乔治，我是个笨蛋，我想让他们抓住我。”
乔治：“不，你不能这样。你先消消气，去楼下的大堂等我。”
“乔治，我是个笨蛋，忘记用丝袜蒙住脸了。”
这时，布莱泽会再次向受害人扑去，乔治也会再次阻拦他——当然只是做做样子。布莱泽接着便会从目标受害人的裤子口袋里扯出他的钱包。
“你现在连起来说一遍。”
布莱泽：“臭婊子，我已经记住你叫什么、住在哪里了！我要给你老婆打电话！”
“忘记用丝袜蒙住脸了。”
一听到这句话，大多数受害人会将自己的性命和那宝贝玩意儿抛到脑后，将全部心思放到了自己神圣的名誉以及自己在左邻右舍中的形象上。布莱泽觉得这不可思议，而实际情况却每次都是这样。他可以从受害人的钱包里得知更多真实情况。受害人告诉乔治自己叫比尔·史密斯，住在纽罗歇尔，而他的真名却是丹·多纳休，住在布鲁克林。
“忘记了什么？”
当然，这场戏还得继续演下去。
“乔治，我是个笨蛋，我忘记了。”
乔治：“你先下楼去，达纳。好好听话，下楼去。”
“你说呀。”
布莱泽：“不！”
“我忘记——”
乔治：“下楼去，不然我就再也不理你了。你这种动不动就发脾气的做法，还有这种霸占欲，我早就受够了。我这次说到做到！”
“不会？那你说，乔治，我是个笨蛋，忘记用丝袜蒙住脸了。”
布莱泽这时会向外走去，手里紧紧握着那家伙的钱包，嘴里嘟嘟哝哝地说着威胁的话，眼睛还恶狠狠地盯着那家伙。
“我——”
门刚一关上，受害人就会竭力讨好乔治。他得把钱包拿回来，要不惜一切代价把钱包拿回来。重要的不是钱，而是钱包里的身份证。万一萨莉知道了……万一儿子知道了！啊，上帝呀，想想儿子……
“乔治，我是个笨蛋。这话你会说吗？”
乔治会安慰他。这部分的戏是他所擅长的。他会说，也许可以劝说一下达纳；当然可以劝说他一下。他只是需要几分钟时间平静一下，需要和乔治单独说会儿话，需要乔治劝他几句，安抚他一下。那个大笨蛋。
“乔治，我——”
布莱泽当然不会待在酒店大堂里。他会待在二楼的某个房间里。乔治下去与他会合后，他们会一起数一数得手多少。他们最少的一次得手四十三美元，最多的一次——受害人是家大型食品连锁店的高管——得手五百五十美元。
“笨蛋。”
他们会给受害人留出足够的时间，任由他后悔不迭，不停地向自己发誓。乔治总是会给那家伙留出足够的时间，总是知道什么时候进去。这太不可思议了，仿佛他脑子里有一只钟，为每个受害人定好了不同的时间。他最后会带着钱包回到第一个房间，告诉对方达纳终于听了他的劝说把钱包还了回来，但里面的钱是死活也不愿意退出来。乔治费尽了口舌才从他那里把信用卡要回来。真是抱歉。
他走进隔壁房间，但乔治的话把他吓呆了。乔治就在卫生间里。
受害人根本不在乎钱，他正疯狂地翻着自己的钱包，确定自己的驾照、蓝十字卡、社会保险卡、照片还在里面。一切都在。谢天谢地，一切都在。虽然少了点钱，人却吃了一堑长了一智。他穿好衣服，不声不响地走了，可能心中在后悔自己当初就不该动这邪念。
钱！那笔钱他还一直没有数一数。
在布莱泽第二次进监狱前的四年中，这是他们经常玩的一个骗局，从来没有失过手，也从来没有被警察逮住过。布莱泽虽然脑子不灵，演技却很出色。乔治是他一生中第二个真正的朋友，他只需认定受害人是在劝说乔治，说布莱泽没有用，布莱泽是在浪费乔治的时间和才智，布莱泽不仅是个笨蛋而且是个生手，总是把事情搞砸。布莱泽只要说服自己相信了这些，他的怒火就会变得真真切切。如果乔治不干预的话，布莱泽会折断那家伙的两条胳膊，甚至会杀了他。
他停下来，皱起了眉头。他好像忘记了什么。
布莱泽将乔治的这张照片翻来覆去地看了半天，内心一片空空荡荡，那种感觉就像抬头仰望天空时看到了满天的星星，或者看到一只鸟停在电话线上，羽毛在空中飞舞。乔治死了，而他仍然愚不可及。他陷入了困境，没有办法摆脱。
木柴是结结实实的橡树块。他抱了一大抱，进屋前停下来跺了跺脚。他连外套都没有脱就手忙脚乱地开始生火，然后往咖啡壶里注满水，拿着两个杯子走到桌旁。
除非他能向乔治证明自己脑子并不笨，至少可以把这件活干起来。除非他能向乔治证明自己不是刻意想被警察抓住。这意味着什么呢？
他穿好衣服，打开后门，吃力地来到了南面屋檐下的柴堆前。车道已经完全被雪掩盖，能见度只有五英尺，也许还不到五英尺。这让他感到异常兴奋。沙粒般的雪花扑打在他的脸上，却让他兴奋无比。
这意味着尿片。尿片和什么？天哪，还有什么？
狂风在小屋四周呼啸、怒号。厨房窗户外的松树被风吹弯了腰，在风中摇曳。布莱泽觉得那些松树就像葬礼上的那些瘦女人。
他想着想着就迷糊了起来，而这一迷糊就是一上午。风夹杂着雪花呜呜直叫。
布莱泽第二天早晨醒来时，大雪已经堆积到了小屋的屋檐下，炉火也已经熄灭。脚刚一踩到地上，他的膀胱就一阵紧缩。他踮着脚跑进卫生间，皱着眉头，呼出一团团白雾。这泡尿在高压的作用下在空中划出一道弧线，持续了大概三十秒钟，然后才慢慢减弱。他叹口气，抖了抖，又放了个屁。