兄国藩手草
违背心意的事接连看到听到，不知究竟指的是什么？要是和哥哥我之间有什么不合，尽可以不必郁闷。弟弟你为家族立下大功，为国家也立下大功，我怎么会有不感激、不爱护你的道理呢？我对待希庵、厚庵、雪琴、春霆诸位，自认为做到了既仁爱又谦让，怎么会有对待自己弟弟反而薄情的道理？只是有时候和弟弟的想法志趣不合。弟弟你的志趣，很像春夏万物初生的气势；我的志趣，则很近于秋冬收敛的气势。弟弟你的志趣因为生长发育而生机勃勃，我的志趣则因收敛而生机深厚。平日里我最喜欢前人说的“花未全开月未圆”七个字，认为爱惜福气和永保平安的方法，没有比这个更精到的了。我曾经屡次拿这七个字劝诫春霆，不知他和弟弟你说到过没有？星冈公过去待人接物，无论贵贱老少，都是一团和气，只有对子孙诸侄异常严肃，遇到节日，尤其凛然不可侵犯。大概也是具有一种收敛之气，使家中过节的欢乐气氛不至于变成毫无节制的放肆。我对弟弟营中保举、银钱、军械等事宜，经常指示你稍微节制一些，也是本着“花未全开月未圆”的道理。如果到了危难急迫的时候，那么不管是扑救大火还是拯救水患，都不会有一点点吝啬。弟弟有不满意的地方，都在这些问题上。所以我把心里想的都告诉你，希望你能消除疑虑和郁闷。这一关打破了，我们兄弟在所有事情上就都合拍了。其他的不一一说了，顺问近好。
睪山的信寄给你。
两天没有寄信给你，十七日夜里收到弟弟初九那天的信，得知弟弟左臂疼痛不能伸缩，实在是很担心。这次派专人送三副膏药给你，是我去年贴在右手背上就立刻痊愈的那种，可以试着贴一下，有益无害。
另外，我这次应该得到一品荫生，已经在去年八月启奏吏部，让纪瑞侄儿受这个恩荫。因为担心弟弟你辞谢谦让，所以当时只告诉了澄弟而没有告诉你。将来纪瑞侄儿满二十岁的时候，纪泽已经三十岁了，同去凭恩荫参加科考，同去部曹为官。要是能考取御史，也算不失世家气象。凭着弟弟你在祖父兄弟宗族之间竭力竭诚做事，将来后辈一定有可观之处，眼下的小毛病绝不会成为祸患，只是今年千万不可亲自督导军队。又书。
沅弟左右：