不管巴尔德尔是历史上真实存在的人,还是一个神话人物,北欧人都崇拜他。在松内湾的那些美丽的海湾中,有一个海湾深深地伸进北欧的崇山峻岭。山上林深树密,瀑布飞流而下,在幽深的海湾黑潭里掀起滔天巨浪。就在这个海湾上,有一片圣地叫作“巴尔德尔之林”,环绕在栅栏中间。圣地里有一座宏伟的神庙,庙里摆着许多神像,但是其中最受人尊崇的就是巴尔德尔。异教徒对这里满怀敬畏,不许任何人在圣地内伤人、偷盗牲畜,或与女人行淫,以免亵渎圣地。但是神像由女人照料,她们生火为神像取暖,给神像涂油,用布擦拭干净。
从某种意义上讲,北欧的巴尔德尔就是一位既不在天上也不在地上,只存在于天地之间的神。他是大神奥丁的儿子,既英俊又善良,是诸神中最聪明、最仁善、最受爱戴的一位神。散文版的《艾达》,记述了巴尔德尔的死亡。有一天,巴尔德尔做了一个噩梦,好像梦见自己快死了。诸神听说后就开会商量如何保全他的性命。女神弗丽嘉让水和火、铁和一切金属、石头、泥土、树木、疾病、毒药,一切四脚的走兽、飞鸟和爬行动物都发誓,绝不伤害巴尔德尔。大家相信,如此一来,巴尔德尔就彻底安全了。于是,诸神把巴尔德尔放在万物中间,有的射他、有的砍他、有的拿石头砸他,无论它们怎么做,任何东西都无法伤他分毫。大家都玩得很开心。只有喜欢捣蛋的洛基不开心,他变成一个老妇人去见弗丽嘉。弗丽嘉告诉他,世间万物都已发誓,不会伤害巴尔德尔,所以神的武器无法伤害巴尔德尔。洛基问道:“所有的东西都发誓不伤害巴尔德尔吗?无一例外吗?”女神说:“只有瓦哈拉东边一棵叫作槲寄生的树,我看它太小,没有必要叫它发誓。”于是,洛基把那棵树拔起来,带到众神大会上。洛基看到瞎了眼的神霍德尔站在外围,便走过去问:“你怎么不找东西扔巴尔德尔?”霍德尔说:“我一个瞎子,连他在哪儿都看不到,再说,我也没有武器啊!”洛基说:“大家都拿东西扔巴尔德尔以示尊敬,你怎么能置身事外呢?这样,你拿着这根树枝,我告诉你它在哪儿,你做做样子扔一下就可以了。”霍德尔觉得洛基言之有理,就按照他的指示,扔出了那棵槲寄生树。不想那棵树击中了巴尔德尔,并穿胸而过,巴尔德尔当场倒地而死。这是诸神和人类有史以来最大的灾难。诸神怔愣片刻,接着放声痛哭。它们把巴尔德尔的尸体抬到海边。巴尔德尔的船停在那里,名叫“号角”,是全宇宙最大的一艘船。诸神想上船焚烧巴尔德尔的尸体,但是船纹丝不动。于是,他们召唤了女巨人希罗金。希罗金骑着一匹狼赶来,她把船使劲一推,海浪溅起火花,大地也都震动,“号角”终于动了。诸神在船上架起柴堆,把巴尔德尔的尸体放到上面。巴尔德尔的妻子南娜为丈夫的死痛不欲生,眼看丈夫即将被火化,心碎而死。于是,诸神把她也放到柴堆上,和巴尔德尔一起火化了。巴尔德尔披挂整齐的马,也一起火化了。
在巴尔德尔的传说中,无论有着怎样的历史内涵,故事的细节都已告诉我们,它是一种在仪式中戏剧化了的神话,换言之,它是一种以表演方式举行的巫术仪式,而这种戏剧化的表演,符合神话语言想要表达的效果。一个神话只有通过神圣仪式表演者的语言和动作,才会有最明显最准确的细节。如果我们能证明挪威人和其他欧洲民族也表演过某种仪式,其情节与挪威的巴尔德尔故事相类似,那么,北欧的巴尔德尔故事或许就是这一类神话了。这个故事主要有两个事件:一个是拔起槲寄生树,一个是神的死亡和火化。我们或许可以在欧洲各地民众每年举行的仪式中找到相对应的部分,可能是一件,可能两件都有。接下来我们将从每年的篝火节开始,对这些仪式加以描述和讨论。至于拔起槲寄生树的部分,且留到后面再说吧。