“但事情真的就像我说的那样。事已至此我也不能改变什么。也许我选择那个名字是潜意识作祟，就跟你会选它一样，也许因为我和你是双胞胎所以我们有什么心灵感应。我现在仍然觉得难以置信。我们两个长得太像了。”
“几百万分之一的概率。”马克嚷起来。
“那你觉得，为什么斯坦和妈这么多年来一直把你的事情瞒着我？他们为什么要这么做？”
“我无法回答这个问题，马克。如你所说，我不知道你的存在却用了那个名字，这概率确实很小。”
“他们一定有他们自己的原因，我只能这么说。看看我们，一模一样。我们是同卵双胞胎。这证据还不够么？”
“你是说，你根本不知道那个名字是我的？怎么会有这样的巧合？”
被我这么一说，马克几乎要抓狂了。“我不信！我一点都不信！我知道你是个什么东西。你不是我兄弟。你是个幽灵分身！我知道！我能感觉到！”
“不是这样的。我像其他所有作家一样，想要取个笔名，然后我就用了这个名字。”
伯尼不知所措。
我必须好好应对这个问题。伯尼是个很情绪化的人。我看得出他开始对马克说的话做出反应了。我看见他的肌肉在慢慢绷起，随时准备出击。而我们四周，除了我以外，再没有什么能被他当作攻击目标的了。
马克接着说：“幽灵分身，就是一个跟你一模一样的人。各方面都一模一样。就是另一个你。”
马克开始吼：“那你说说看，你为什么冒名顶替我？冒充我作家的身份、我的名字，冒用我辛苦打造出来的形象，让你自己成了名。亲兄弟不应该那样做。亲兄弟应该尊重对方”
我从伯尼的表情可以看出他已经开始质疑马克的精神状态了。不过，马克仍然没有停下来。“不是双胞胎。我没有孪生兄弟。你是另一个我，是来取代我的位置的。”
我深吸了一口气。“马克，第一次见到你的时候，我没有时间把话说明白。发现自己有个兄弟的时候，我跟你一样感到很意外。要是换个场合，这是一件很高兴的事情。这种事情不是天天有。我不明白你为什么就不能才这么想。我们一定是出生时就因为某种原因被分开了，我们现在又见面了。”
我本来想说，马克这个样子，是不是因为他最近失去了亲人，但伯尼在我之前开了口。
“听听看他怎么说。”伯尼进入知心大哥的角色了。
“不会有谁会相信你这话，马克。我知道你现在压力很大。先是失去了你母亲，现在又是斯坦。你现在只剩下自己了。也没有兄弟姊妹。就是因为这样你才会觉得有幽灵分身这回事。”
我这才发现他有纹身，那种举手投足时就可以看到手腕处，从敞开的衬衣领口处看到的纹身。这种纹身让你觉得在他那平淡无奇的外表下，他是名副其实的“纹身人”。
我已经成功说服伯尼，问题的根源是马克情绪失控。伯尼也许不是个心思缜密的人，但他能看到表面的逻辑，这点我确定。他不想听马克的幽灵分身理论。他看看我，又看看马克，他看得出我们一模一样，是双胞胎无疑。至于斯坦为什么将这一切隐瞒起来，这与马克要他帮忙解决的问题相比，已经不能算是什么问题了。所以，伯尼出乎意料地站到了我这边了。他是为了马克好。而他的“好”也包括为马克寻求帮助，让他接受心理咨询。不过他这会儿不能这么说。
“别叫我马克，别那么叫。”
这些是伯尼在马克冲出门外后单独跟我说的。
“马克，有些事情就是没办法解释的。”
行了，这是我欠你的。我说过我不会对你撒谎。其实那是在说谎。在我来的那个地方，对于你们所说的真相没这么在意。所以，对我来说用你们的思维模式想问题是件很难的事情。我说我是马克的双胞胎，而且让伯尼相信那就是事实真相。其实，这也是个谎言。马克是对的。我就是他的幽灵分身。
还没等我张嘴，马克首先开口了。“你以为我会相信那个双胞胎的鬼话？他们只生了我，没有别的孩子。人们都知道。”
我知道你现在在想什么。你在想：这家伙的话靠不住，叫我怎样再相信他说的其它任何一句话？
会面的地点在“鼠尾吧”，一个典型的东区酒吧，聚集在那里的本地人都懒得理睬你。这些酒吧与邻近街区的帮派关系紧张，随时都能打起地盘战，你一进来就能感受到那种氛围。他们已经到了。这个酒吧呈一个长长的矩形，沿着其中一面墙设置了一排卡座，高大健硕的伯尼坐在其中一个卡座里，旁边坐着马克。其他的你也猜得到：浓郁的啤酒味、一群年轻人在酒吧里等待着什么。没几个女人。
有了伯尼的帮助，我觉得自己想办法控制住形势。感觉我又可以放松一下，享受和维多利亚在一起的时光了。
伯尼活像个读者来信专栏里的知心大哥，他声称他为了让我和马克“消除误会”，特意安排了这次会面。料想你也知道，说是“安排”，我是不能不去的。