“奥基德？”弗勒走向她。
人群边缘的一张脸让弗勒大吃一惊。他看着她泪眼汪汪的眸子和紧绷的嘴唇线条，不禁发出一声惊呼，连忙松开穆恩拉克的手。
穆恩拉克抓住他的手肘，把他拉了回来。
弗勒从坦克上跳下来的时候，他能够听到藏在下面检修井中的人收起链条时发出的咣当声。他们正是用这链条将坦克拖了几英尺远。弗勒走到穆恩拉克身边，握住他伸着的一只手，这时，检修井井盖悄悄地盖上了。他们面向人群，仿佛歃血为盟一般双手紧握在一起。然而两人不过是演戏给人们看而已。
“奥基德，是你吗？”弗勒喊道。分明就是她，更瘦了，穿着脏兮兮的牛仔裤和T恤，牵着一个小男孩的手。弗勒试图挣开穆恩拉克的手，但他却握得更紧了。弗勒扭头喊道：“那个女人来自我的世界！我认识她。她怎么会来这里？”他拼命地向她挥手：“奥基德，是我啊！”奥基德回过头来，似乎觉得他在和别人说话。
坦克开始缓慢地向后退。群众都惊讶得倒吸气，这种声音十分美妙：上千组肺突然同时吸气。弗勒看着他们在街上做好的标记，当坦克的前轮碰到标记时，他把开关扳回原来的位置，然后反方向转动曲柄。坦克停了下来。
穆恩拉克拉着他往另一个方向走去。“快走。”他愤怒地低声说道。奥基德看着弗勒，脸上一丝认识他的迹象都没有。
弗勒走到隐藏在炮塔后面的控制装置前，故作从容地一只手抓住其中一个把手，另一只手紧握一个黑色“V”形旋钮。当他闭上眼睛，仿佛陷入沉思的时候，人群安静了下来。弗勒接着转动曲柄，旋转旋钮，最后睁开眼睛，松开曲柄，快速扳下盒中的一系列开关。
“奥基德！”弗勒挣扎着。人群中的其他人现在纷纷看向奥基德。
“当然可以。”
众目注视之下的奥基德既困惑又不安，转身挤进人群。穆恩拉克的手下抓住弗勒的另一只手臂，几乎是在架着他走。弗勒胡乱踢着悬空的双腿，最后瞥见小男孩手里握着一辆破旧的玩具赛车……
“不开火你能让它动起来吗？”穆恩拉克问道。
“该死！你之前和我说你谁都不认识！”走到人群听不见的地方时，穆恩拉克朝弗勒吼道。他上下打量着弗勒，面露嫌恶，就像踩到了狗屎一样：“你这个骗人的浑蛋，你骗得我团团转啊。”
弗勒和穆恩拉克按照之前排练的步骤，爬上坦克去看它的控制装置。
“我确实不认识这个世界上的任何人。但那个女人不是你们世界上的，她是我那个世界的人！”
因为坦克的炮塔看起来像一把巨大的枪，所以穆恩拉克会认为它可以像枪一样打出一个洞，不过弗勒不确定把坦克假设成枪是否合理。当然了，炮塔只是“看起来”像把枪，而枪能用。没人知道为什么其他机器运转不了，枪却可以用。也许枪根本就不是机器，最好把它们当成工具，像锤子或者锯一样。如果说从飞机上投掷炸弹的梦境只是他自己扭曲的想象，那么从无人坦克里出来的根本不会是像子弹一样的东西。
穆恩拉克停下手里的动作，瞪着弗勒：“你不是骗子，你他妈是个疯子！”
穆恩拉克听完满脸堆笑，显然对弗勒的回答很满意。
“不不不，”弗勒连忙说道。他能猜到如果穆恩拉克认定他疯了，他可能会吃不了兜着走。“我保证，我没疯。你可以相信我。”他极力表示不会再做挣扎，并会冷静地跟他们待在一起，“很抱歉，这种事不会再发生了，她一定是长得很像我认识的人，这么高的相似度真是太不可思议了。”
弗勒摇摇头。“不会打出洞。”他的手扫过一大片墙面，“这一整片都会塌掉。”
穆恩拉克审视着弗勒。弗勒尽量表现得理智、清醒。穆恩拉克低声咒骂着继续向前走。“我想我现在已经深陷其中，没办法挽回损失了。”
“它能打出多大一个洞？”穆恩拉克问道，他的声音很洪亮，恐怕上城区那边的围观者都能听到，“有这么大吗？”他用手臂比画了一个大圈。
弗勒点点头。他们拐弯避开倒塌的墙壁。
街道正中央停着一辆坦克，两个炮口都指着隔开中城区和上城区的那面墙。门户区几千名居民聚在街道两旁，人潮涌动，谁都想挤上前看个究竟，但一被推出马路牙子进入街道却都会麻利地站回去。穆恩拉克的手下已经告知居民不得进入街道，并且弗勒知道这里的居民总是会听从穆恩拉克和他手下的指示。
“好了，我们还得继续下去。”他拍了拍弗勒的背，有些用力过猛，“不要再出意外了，听明白了吗？”