肖像被除名了，并被劝退党。叶部长还是给他留了最后一点面子，他把肖像叫到自己办公室，语重心长地说：“把这月工资领了，你走吧，这事我也不当众宣布了。你悄悄地走。你不是早就想到南方去闯荡吗？你在那里去混一条生路。”
这是一锤定音的话。它意味着肖像的人生旅程终于滑坡，跌到了底线。
肖像走了，谁都不知道他去了什么地方。他出走的那天是个阳光灿烂的中午。他给王小孩打了个电话，说他走了，祝她保重。王小孩从话筒里听到了火车的轰鸣声，可以判断出是个熙熙攘攘的拥挤场所。她没问他去了什么地方，也没问他什么时候回来。因为一切都结束了。只有王小孩心中的痛没有结束，他走了，把痛留给了她。那些痛，被扔得满地都是，渗透到房间的各个角落，无处不在。
事情很快汇报到杨子晨那里，杨子晨正襟危坐，总结性地说：“好像泰戈尔说过一句话：人要是成了兽，那他就比兽还坏。肖像其人，大错不犯，小错不断，灵魂肮脏，内心阴暗。这是干部队伍里的糟粕。这种人留着后患无穷。务必将其除名，劝其退党！”