但奶奶说了，年纪大了，腿脚不灵便，不开车出门还真不方便。
怕的人是洛杉矶的“教授”Daniel。DMV考试并不好过关，况且爷爷年龄又大，情况不容乐观。
就冲这话，Daniel也得手把手地教。现在对他来说，第一位的就是把爷爷奶奶的事事无巨细地揽上身。爷爷奶奶的事解决了，房子的事也就解决了。捋清了这个思路，任何问题都能迎刃而解。
老当益壮的爷爷最怕人激他，明知山有虎，偏向虎山行，开了一辈子车的人，还怕路考吗？！爷爷当然不怕，他从心理上就蔑视这事。
奶奶坐在车上，抱着个保温水壶，一脸不高兴。
在美国，撞车向来不是件小事，自从爷爷把自己家的房子撞了个窟窿，警察没收了他的驾驶证——必须重新通过DMV考试，否则再想开车上路，门都没有。
爷爷看老伴儿那样子，忍无可忍道：“你老抱怨不带你出来，现在带你出来了，你又板着个脸！”
满脑子都是钱钱钱，她紧紧抱着那本书，如履薄冰地往前走去……
“那是因为这地方我不想去！”奶奶噘嘴道。
这次她太不冷静了，轻易相信了儿时的偶像，现在欠了一屁股债走了焦大的老路。这个窟窿她该怎么填？！
老两口赌气谁也不看谁，各自扭头看窗外。
借了“沓码仔”的钱，一旦输了，麻烦自然就跟着来了。100万才还了10万，怎么也说不过去。姣爷当然清楚等待她的是什么。大棒与酷刑她都领教过，年少时跟着老爸躲债时所受的惊吓与痛苦她记忆犹新，这样的日子她绝不想再过。她必须在最短的时间内把钱还上！
Daniel看着这对冤家无奈地摇摇头，继续指导：“这是转向灯，这是雨刷，这是定速巡航，您不用管，这是雾灯……”
姣爷只听到心脏突突狂跳的声音，看来她被人跟踪了。不用问一定是追债公司的人。在澳门，追债公司广东话叫“追数公司”。拿人钱财，替人追债，这是“追数公司”的工作，姣爷明白。她赶紧拿出手机将刚才打来的电话存成“不要接”。
爷爷不耐烦道：“哎呀，我开车康明斯重卡的时候还没你呢，灰鹅灰狗什么没开过！”
姣爷还想讲什么，对方突然挂了电话，人影也跟着消失了。
这时一个胖胖的印度裔考官过来，示意他们正式开始考试。
“已经多给你两天了。电话也不接，工也不多开？你什么时候能还上！我警告你啊，抓紧时间开工！”对方声音渐急，目光毒辣地直视着不远处的姣爷。
奶奶捧着保温瓶赶紧下车坐到门廊下，满脸紧张地看着车里的老伴儿。
“前两天不是刚还了10万，这几天手气不好。”姣爷握着手机，立在原地不敢动一步。
印度裔考官冲他们趾高气扬地指指点点，爷爷按照考官的手势，一会儿打开转向灯，一会儿踩刹车，忙得不亦乐乎。
“听说今天姣爷赢钱了。”对方终于开口。
看奶奶紧张的样子，Daniel安慰道：“没事，爷爷挺厉害的。”
对方再次将电话打过来，姣爷快速接起来。
奶奶担心地说：“你不要夸他，越夸他越逞强。他都快九十岁的人了，有时候反应不过来。”
姣爷脸色徒变，紧紧攥着手里的书，努力保持镇定。
Daniel笑笑，刚想说话，手机响了。
忽然不远处一个人影晃过来，他握着手机横在那里，隔着一段距离仍能感受到满眼的杀气。
是Maggie。Daniel：“Hi，Honey……嗯，我也想你……”
街上行人不多，她攥着那本《唐诗三百首》，略感一丝寒意。
和旧情人做朋友，就是这个麻烦，情话张口就来，都不用准备。可毕竟不是情侣了，还非要说着情话，这关系总捋不顺啊。
她挂了电话，结账走人。
听Daniel突然冒出这么肉麻的一句，奶奶一愣。
她接起来，对方却并不说话，她“喂，喂”了两声仍没有声音。
他马上知趣地走到一边，背过身继续接电话。第二句honey还没说出口，就听背后突然传来夸张的一声轰响，其中还夹杂着奶奶的尖叫声。
正要付钱，突然手机响了。