大悟读书网 > 文学作品 > 婚外 > 卡米拉·尚德·帕克·鲍尔斯47:和所爱的人终成眷属

卡米拉·尚德·帕克·鲍尔斯47:和所爱的人终成眷属

当公众对他情妇的攻击加剧之时,查尔斯保护她,并且在朋友们面前把她描述为他一生中唯一的爱情。卡米拉对此也投桃报李。一场伟大的风流韵事,正从两场不幸婚姻的瓦砾中呈现——查尔斯和卡米拉大概是这样的意思并且开始这样相信。

有一次,卡米拉和戴安娜一起在那里散步,戴安娜极少前去拜访。戴安娜后来告诉一个朋友她是如何“因为查尔斯和那个女人睡在我的床上”而对查尔斯大叫大嚷。“我不断地问他为什么要跟那个女人性交……我很确定他是跟那母狗一起睡的……我知道我没有机会。我知道他爱的是她而不是我——而且他总是和她做那事。”56戴安娜那时已经是媒体女王了,而且也确信,公众和她一样,都讨厌卡米拉。

如果他们需要道德甚至社会的正当理由来对他们的通奸行为进行辩解,卡米拉和查尔斯两人都可以援引他们配偶婚外情的事实。“那个荒唐的女人。”卡米拉总是这样说。“那只洛特维勒狗。”戴安娜则在她的朋友们面前对这个不肯放走她丈夫的女人进行这样的反击。

到1986年,戴安娜带着她所有的东西搬出了海格楼府,她把这里称作“监狱”,而卡米拉却带着她所有的东西和她的孩子们托斯卡(Tosca)、弗雷迪(Freddy)、杰克·拉塞尔斯(JackRussells)和莫莉(Molly),以及她最喜欢的在查尔斯马厩里搭伙的板栗色猎犬,一起搬进了海格楼府。卡米拉问候查尔斯的客人并主持正餐。然后,他们退下后一起上床。

到1988年,虽然戴安娜自己也已经有了好几次婚外情,但是她对卡米拉却更加着魔。她在朋友和职员面前都谈到她,而且在1989年初,还请教她的占星家德比·弗兰克(DebbieFrank),她该如何应对“卡米拉的出现”。2月,在为卡米拉的妹妹安娜贝尔(Annabel)举行的生日聚会上,她决定直面她丈夫的情妇。

虽然戴安娜有着惊人的秀美身材,但是查尔斯不仅对她的魅力具有免疫力,而且还对她的奢侈大感震惊。尽管有越来越多的证据表明她也不忠诚,但是查尔斯对此毫不关注,简直到了麻木不仁的地步;他的密友们下结论说,查尔斯欢迎任何事情,即使是戴安娜的不忠,只要这些事情能够让他看不见戴安娜就好。所有这些一定使卡米拉感到安心,而卡米拉每次拿起报纸或者打开电视机的时候,都会好奇地查寻有关戴安娜的图片和信息。

到了晚间,查尔斯和卡米拉想悄悄溜走,戴安娜却发现他们在跟另外几个客人聊天。她提出和卡米拉私下谈谈。大家都回避了,查尔斯也不情愿地退下。戴安娜回忆说,自己“很平静,死一般地平静”。关于这次遭遇的一个说法是,戴安娜谦卑地问卡米拉:“我是不是有什么做得不对的地方?我的问题在哪里?是什么使他想要跟你而不是跟我在一起?”57另一种说法是,戴安娜对显然心神不安的卡米拉说:“我就是想让你明白,我非常准确地知道你和查尔斯之间是怎么一回事;我不是昨天才出生的。”这时,另一个客人在那里打岔,但是戴安娜继续说:“很抱歉我碍着你们的事了。我显然是碍事的,这对你们两个而言就像是地狱一样,但是我的确知道是怎么一回事。别把我当白痴了。”58一个参加聚会的人的说法是这样的:戴安娜当众要求道:“你为什么就不能不缠着我丈夫呢?”59然而,戴安娜告诉查尔斯,说她只告诉卡米拉自己爱查尔斯。无论事实怎样,卡米拉再没有向戴安娜说什么。

当戴安娜发现那些本应该是她朋友的人都在背着她帮助查尔斯和卡米拉的时候,她感觉遭到了背叛,也感觉到没有能力击败她那可恨的对手。戴安娜最大的挫败感是,尽管她有美貌和仔细培养起来的品位,她也竞争不过她丈夫那更老、更平庸和不那么时髦的情妇。无数讽刺专栏作家和记者都同意这一观点。新闻界的人们最喜欢的一个老套做法就是把这两个女人的照片并列在一起——戴安娜时尚靓丽,卡米拉却近乎邋里邋遢。编辑们经常选用一些捕获了卡米拉做鬼脸或者皱眉头的照片。其实在现实生活中,卡米拉是一个漂亮的女人,既苗条又丰满,还有着一头茂盛的头发,几十年来都保持着同样的发型。

在伟大的温莎阻击战中,戴安娜显然是赢家。她最机敏的策略,就是说服一个宫廷安全顾问悄悄地对查尔斯和卡米拉的手机通话进行窃听。在电话录音当中,他们直率地表达对对方身体的渴望,查尔斯抱怨道:“哦,天哪!我就想生活在你的裤子里怎么着。”然后开玩笑说,假如他能够被改造成一条丹碧丝月经棉塞的话,他就能够实现这个目标了。60

卡米拉在她的婚姻中也不幸福。多年来,她一直忍受着安德鲁在外面寻花问柳和自己在家里独守空房。但是,她亲爱的老朋友查尔斯向她清楚地表明,他用慢慢燃烧的激情在爱着她,这种激情会持续到海枯石烂、地老天荒,这时,卡米拉做出了回应。同情他们的朋友们也来促成他们的恋爱。他们把自己的房子借给这对恋人,邀请他们到安全的地方参加聚会,在谨慎挑选的、欢迎他们的客人中大张旗鼓地宣扬他们的关系,使它蓬勃发展,以此来使它合法化。

在三年以后的1992年,这盘磁带被公开。它立刻被贴上了“卡米拉门”的标签,人们竞相夸张地模仿查尔斯关于丹碧丝的不幸评论。很少有人提及这盘磁带显示的关系多么具有支持力和令人感到舒适。比如说,卡米拉会急于阅读查尔斯即将发表的一篇演讲稿。卡米拉向查尔斯抱怨说她在生活中没有多大成就,因为他不因她爱他而表扬她,查尔斯就回应说:“你的成就是很伟大的。”“哦,亲爱的!说这话比从椅子上跌下来还要容易。”卡米拉这样回答道。61

实际上,戴安娜想要挽回丈夫的疯狂努力,反而增强了查尔斯和卡米拉之间的联合。做一次爱胜过满足一项迫切的需求;这变成了他们对戴安娜的胜利。这场王室婚姻的状况越加恶化,查尔斯就越加依赖于卡米拉的爱和支持。

卡米拉门事件之后,1997年安德鲁·莫顿(AndrewMorton)的《戴安娜:她自己讲述的真实故事》(Diana: Her True Story-In Her Own Words)——一本全面介绍戴安娜生活和爱情迷途的书,引起了轰动,这下,卡米拉无论去哪里都不可能不引起别人的注意。她和她的生活都成了公共财产。她体重减轻了15磅,她开始一根接一根地抽烟,为无法追寻的公众宣传可能会给她丈夫和家庭带来的危害感到苦恼。

戴安娜发展起来的问题——其中最明显的是她的贪食症和反复发作的精神萎靡——使查尔斯感到厌恶,甚至会激怒他。戴安娜对她没有能力感动查尔斯而表示出绝望,甚至连同情查尔斯的传记作家也承认,“王子并不总是关怀人的”55。然而,当查尔斯向卡米拉诉说真心话的时候,或者当他们共同的朋友谈及戴安娜最近一次疯狂举动的时候,卡米拉在查尔斯面前毫不客气地把戴安娜斥责为“那个荒唐的女人”,并且为查尔斯开脱,毫不指责他在造成他妻子的不稳定状态方面有任何责任。

随后,当几个记者挑战戴安娜所谓受委屈的妻子形象时,公众的羞辱和谴责转向了戴安娜。比如,《太阳报》决定出版那盘被称为“潮润的”磁带中的内容。在这件通过窃听获得的令人尴尬的证据中,旧车销售商詹姆斯·吉尔比(JamesGilbey)宣称他爱戴安娜,他还问戴安娜最近是否手淫,讨论戴安娜害怕怀孕的问题,而且在戴安娜抱怨“那个操蛋的(王室)家庭”的时候,对她表示同情。62

刚结婚的时候,查尔斯接手了一座离卡米拉的家仅11英里的乡村庄园海格楼府(Highgrove)。海格楼府是一座漂亮的新古典风格的宅邸,坐落在340英亩风景优美的农田之上,它很适合查尔斯,却让戴安娜感到失望。查尔斯的堂弟迈克尔王子(PrinceMichael)相信,是戴安娜先扮演了查尔斯的“灾祸”的角色,才使得查尔斯买下海格楼府以便能够靠近他过去的女朋友们尤其是卡米拉。

围绕查尔斯和戴安娜并延伸至卡米拉和戴安娜的几个情人的公众报道持续不断,并且大多是负面的;自从1936年爱德华八世为迎娶他所爱的、离过两次婚的美国人沃利斯·辛普森而退位以来,没有什么事情让王室家庭这样颜面丢尽。查尔斯也灰溜溜地躲了起来,流泪、生气和绝望,具有讽刺意味的是,他还计划逃离英国到意大利去。女王和菲利普亲王对糟糕的新闻界大为震怒——“现在整个该死的国家都知道你在操谁了!”亲王对他的儿子大叫着。63

先前,戴安娜倾泻自己愤怒和悲伤的时候,查尔斯的回应方式是自行撤退,并且将越来越多的不幸吐露给自己的朋友,尤其是卡米拉,他把卡米拉称为他在世界上最好的朋友。戴安娜的支持者们相信,查尔斯几乎从结婚开始,就一直与卡米拉保持着亲密的关系;查尔斯和卡米拉的党羽却坚持认为,他们两人的关系多少年来一直是无性的,尽管有爱情,而且查尔斯在他那困难而令人不满的婚姻当中的确投入了时间和努力。似乎毋庸置疑的是,5年之后,查尔斯的婚姻崩溃了。在《威尔士王子》(这部决定性的传记在出版前由查尔斯逐行审阅)一书中,乔纳森·丁布尔比(JonathanDimbleby)写道,没有任何单一的事件造成了他们婚姻的结束,它是“逐渐坍塌的”54。在他们的婚姻坍塌的过程中,卡米拉总是能够倾听查尔斯讲述他家庭的痛苦。1986年,她和查尔斯又恢复了性关系。

卡米拉的父亲布鲁斯·尚德(BruceShand)少校甚至更加暴怒。“我女儿的生活被毁了,她的孩子们也成了嘲弄和鄙视的对象,”他告诉查尔斯说,“你给我们全家人都带来了耻辱……你必须断绝和卡米拉的一切联系——必须现在就断绝!”64

这桩王室婚姻从一开始就注定有一种不能和谐相处的裂痕,注定了戴安娜的不成熟和不稳定,注定了查尔斯会进行讥讽和冷酷的批评,注定了他们两人都会自我热衷和以自我为中心。因为戴安娜讨厌性生活,因为她苦苦挣扎于贪食症之中,而这种病又完全占据了她的心力,使她变得衰弱,所以他们两个无法成功接交。似乎所有这些消极因素还不够,戴安娜还怀疑查尔斯和卡米拉睡觉,这进一步破坏了他们之间的关系。

1992年12月9日,白金汉宫宣布,查尔斯和戴安娜将分居。在1993年的圣诞节,查尔斯给卡米拉打电话,告诉她虽然他爱她,但是他不得不结束他们的关系。卡米拉优雅地接受了他“不可撤回的”决定。但是三个月后,查尔斯又忍受不了没有她的生活。到1994年2月,卡米拉又一次成为他的情妇。

就在婚礼之前,戴安娜发现了查尔斯为卡米拉订购的一件雕刻的礼物——查尔斯告诉她那是一种分手时才送的礼物。但是戴安娜又嫉妒又害怕。她不相信查尔斯的解释,她哭泣,她愤怒,因为查尔斯在情感上忠诚于另外那个女人。

1994年6月,在一个电视纪录片中,查尔斯承认,在经过与戴安娜5年之久的没有希望也无法修补的婚姻之后,他和“帕克·鲍尔斯女士”成为了情人。“她是一个很长时间的朋友了,而且将继续成为一个很长时间的朋友。”他说道。65卡米拉事先敦促过查尔斯完全承认他们的关系,相信仅仅彻底公开他们的关系就会让媒体结束对他们的疯狂报道。

根据一些记载的说法,在查尔斯和戴安娜童话般的婚礼之前,曾经有过一个婚前的做爱之夜——是在查尔斯和卡米拉之间进行的,52因为他们要进行一个悲伤、温柔和色情的告别仪式。戴安娜走进自己的婚姻时就对卡米拉怀有一种不祥的预感。“我问查尔斯是否还爱着卡米拉·帕克·鲍尔斯,他却没有给我一个明确的答复,”她向查尔斯的助手们吐露,“我该怎么办呢?”53能怎么办呢?她的知己们只能同情她,却不能为她消除疑虑。查尔斯出席婚礼的时候,“头脑处于一种迷乱和焦虑的状态”,他仍然爱着卡米拉的事实,使得这种状态变得越来越糟糕。然而他期待着,一旦他娶了戴安娜,他可以想办法学会同样去爱她。

公众对这部纪录片的反应证实了卡米拉的看法。查尔斯似乎开始变得像无数遭受婚姻失败而又找了情妇的男人一样。这部纪录片强势地把卡米拉这个“第三者”带回到了公众的视野中。她以令人钦佩的忍耐力履行了她自己的责任,最终赢得了王宫、她父亲和她丈夫的认可,她的丈夫评论说,他不能理解大家都在大惊小怪什么。《每日邮报》反问它的读者道:“难道我们不应该停止仇恨这个有尊严的女人吗?”66

但是未来的国王还是需要一位新娘,这位新娘应该是一个能够给他提供王位继承人的处女。作为查尔斯可信赖的知己,卡米拉开始为他物色合适的女人。她和王太后都不约而同地相中了那位“安静得像老鼠”一样的戴安娜·斯宾塞小姐(LadyDianaSpencer),这是一个高个、长腿、具有娴静的吸引力的十几岁的女孩,她也出自那种合适的家庭,也有那种合适的过去——也就是说,她一点性经历都没有。

戴安娜并不这样认为。在新闻界揭露了她显然没完没了的色情冒险经历之后,她又发起了反击。1995年,在为《全景》节目排演的一次电视采访中,戴安娜向数以百万计的电视观众吐露:“在这个婚姻当中有我们三个人,所以太挤了一点。”67

1979年,也就是在卡米拉的女儿劳拉·罗斯(LauraRose)出生一年之后,一个爱尔兰共和军的刺客刺杀了蒙巴顿勋爵。查尔斯极为震惊和难过,他试图从卡米拉那里寻找安慰。很快,他们变得如胶似漆难以分开。在情感的迫使之下,查尔斯敦促卡米拉和安德鲁离婚,然后再嫁给自己。卡米拉又一次表示了反对,这次是因为担心这样一种轻率的行为会从此断送他登基的机会。查尔斯接受了她的决定,但是后来似乎还是掩饰不住他对她的强烈感情。在一个马球舞会上,在被查尔斯紧紧搂着跳了整整一晚上的舞之后,卡米拉——王子正式的约会对象最后借了主人的宝马车,愤然疾驰而去。

查尔斯的朋友、国防部长尼古拉斯·索姆斯(NicholasSoames)把戴安娜接受采访称为“令人尴尬的可怕”事件。她新闻界的朋友理查德·凯(Richard Kay)写道:“到处都充满着报复的气焰。她用一个遭到背叛的女人所能够具有的技能损毁她的丈夫和她的情敌。”然而,《每日电报》提醒说:“她的某些表现似乎证实了……她情绪不稳的名声。”68

那时,卡米拉和安德鲁已经拥有了他们的朋友们描述的一种所谓开放的婚姻。卡米拉每一周都在他们的乡村庄园波利海德度过,而安德鲁生活在伦敦,主要在周末才回家。卡米拉生活在乡村似乎很开心,她料理家务,种植花木,骑马,照顾她的婴孩们和狗儿们。她的儿子托马斯·亨利·查尔斯(Thomas HenryCharles)出生时,她的前情人及亲爱的朋友查尔斯以教父的身份站在一旁。

卡米拉没有遭到污蔑。她和查尔斯的关系不声不响地蓬勃发展起来。安德鲁最后也真正友善地和她离了婚;他以及卡米拉的任何朋友都不曾发表过对卡米拉的负面或者不实的评论。查尔斯给她提供了一辆轿车,他们开始一周在一起度过几天。卡米拉还不是一个王室成员,但是查尔斯确保她能够享受一些王室成员的财务补贴。

重新回到陆地上并且从悲痛中恢复过来之后,查尔斯开始和许多有资格的年轻女人约会。他也恢复了他与现在已经结婚的卡米拉以及她丈夫之间的友谊。

卡米拉50岁的时候,查尔斯为她在海格楼府举行了一场生日聚会,经过查尔斯的同意,她除去了戴安娜漂亮的彩色蜡笔画装饰,将海格楼府进行了重新装饰,以适应查尔斯的品位。卡米拉容光焕发,她和查尔斯脸贴脸随着ABBA乐队翩翩起舞。观察家们说,这场生日晚会,是查尔斯对他们关系的公开认可。媒体对他们风流韵事的兴趣持续不断,但是并不是不友善的。后来,1997年,戴安娜在巴黎死于一场车祸,于是聚光灯就落在了活着的人身上。有一个大字标题抓住了这些故事的要点:“卡米拉能够和死去的戴安娜竞争吗?”69

然而,卡米拉并没有干净彻底地断绝与查尔斯的关系,所以查尔斯在一次拜访她的时候向她提出求婚。卡米拉温和地拒绝了他。她说她爱他,但是却不能嫁给他。不久之后,在军舰密涅瓦号上,查尔斯得知,卡米拉和安德鲁·帕克·鲍尔斯已经订婚。他独自回到了自己的船舱。后来,与他同船的水手们注意到,他的眼圈都红了。

显然,她能够。

1971年,查尔斯进入达特茅斯海军学院。在出海航行之际,他在船甲板上给卡米拉写下了一封封长长的、浪漫的、依依不舍的信件。安德鲁因为卡米拉和威尔士王子交好受到触动,于是重新燃起了对她的兴趣。不久,卡米拉又屈服于自己对安德鲁的情欲。

卡米拉的媒体形象稳步改进。2000年,在为前希腊国王康斯坦丁(Constantine)举行的一次聚会上,伊丽莎白女王公开承认了卡米拉;而她在以前是拒绝和她待在同一间屋子里的。2001年的6月份,卡米拉第一次在白金汉宫出席正宴。2002年,她又受邀参加查尔斯祖母的葬礼。2005年2月,查尔斯在司法和宪法上获得了和卡米拉结婚的许可,在温莎城堡的一个聚会上,他和卡米拉宣布了他们订婚的消息。卡米拉穿着一身鲜艳夺目的猩红色礼服,炫耀着查尔斯父母同意她戴上的他们家祖传的钻戒。婚礼定在4月8日,是世俗婚礼而不是宗教婚礼,因为卡米拉是和一个现在仍然活着的丈夫离了婚的女人,所以不能在英国国教的教堂里结婚。

查尔斯和卡米拉的恋爱关系没有遭到官方的反对。但是他的导师和心腹,也就是他的叔叔路易斯·蒙巴顿勋爵(LordLouisMountbatten),认为她更适合做情妇而不是做妻子。他甚至赞许地指出,卡米拉的生理特征和言谈举止与爱丽丝·凯珀尔极其相似。51然而,不像她专注得可怕的先辈,卡米拉是如此花心,以至于她问一个朋友是否有可能同时爱两个男人。

但是出现了一个24小时的延期,这期间,查尔斯被允准代表女王出席教皇约翰·保罗二世的葬礼。到了4月9日,这位56岁的新郎和他57岁的新娘,在温莎的吉尔德霍尔正式结婚。除查尔斯父母之外的所有王室尊长都出席了这场婚礼,查尔斯的父母不出席是因为作为英国教会最高领袖的女王不能以参加一场世俗婚礼的方式来批准它。当参加婚礼聚会的人从那座建筑里走出来的时候,足有两万人的欢快人群在迎接他们,也有几个喝倒彩的反对者,还有一些人举着标语牌——上面写着“戴安娜王妃永远!”“查尔斯国王和卡米拉永不!”等等。还有一个裸奔者很快被警察围住并被强制穿上了衣服。卡米拉,也就是除女王之外最年长的王室成员,容光焕发地和她那喜笑颜开的丈夫向他们的祝福者们表示谢意。

最初,卡米拉鼓励查尔斯与自己发展关系是为了报复安德鲁。但是王子却被她迷住了,很快,圈子里的人都知道他们成了一对恋人。查尔斯喜欢卡米拉嘲弄人的机智、善良的天性和很少自负。他们两个都非常热衷马匹和英国上层阶级所过的乡村生活。就像卡米拉其他的情人一样,查尔斯全心全意回应卡米拉生机勃勃的性兴趣。

数小时之后,坎特伯雷大主教兼英国教会领袖罗恩·威廉斯(RowanWilliams)在圣乔治礼拜堂通过一个电视服务节目祝福了这桩婚姻。热情奔放的伊丽莎白女王和菲利普亲王与八百个其他显要人物出席了这里的活动。随后,女王在温莎城堡由她主持的招待会上,用全国越野障碍赛马中的词汇作比喻,为查尔斯和卡米拉祝酒。“尽管……经历了各种可怕的障碍,我的儿子还是回家了,并且和他所爱的女人终成眷属。欢迎到赢家的围场里来。”70她宣布道。

遇到查尔斯王子的时候,卡米拉正和一个朋友同住在一套公寓房,那个朋友能够容忍她肮脏和扔满衣服的房间,是因为“她太温柔了,你根本不可能和她生气。她就像是一只活泼的大狗一样”50。卡米拉还和一个军官也是查尔斯朋友的安德鲁·帕克·鲍尔斯(AndrewParkerBowles)有过严肃的恋爱关系。安德鲁很有魅力,也有过性经历,而且慷慨大方,但是他不止一次的不忠行为深深伤害了卡米拉。

查尔斯有两个儿子,哈里(Harry)和威廉(William),后者喜笑颜开地见证了这场婚礼,他在这对新人的本特利轿车的挡风玻璃上喷上“C+C”(查尔斯和卡米拉名字的首字母)和“刚刚结婚”的字样,并且用一束束红色的、白色的、黄色的带有金属光泽的气球把它装饰起来。他们也拥抱和亲吻了卡米拉,还第一次与她合影留念。

那是1970年,当时卡米拉23岁,查尔斯22岁。卡米拉和她的家庭虽然不是巨富,但也十分算得上是和查尔斯同等的贵族。卡米拉所受的抚养和教育,旨在把她培养成一个富有和重要男人的妻子。她的学校,即南肯辛顿的女王门学校,就是专门为一半的外交官甚至更多的贵族培养未来的妻子的。卡米拉那时被称作“米拉(Milla)”。“就是那种善良、实在、可靠的类型,充满了嬉闹,也很讨人喜欢。”一个校友这样回忆说。另外一个校友评论说,尽管她缺乏美貌,但是“她有一种特殊的气质。她在外表方面所缺乏的,却能够在信心方面得到弥补”。卡米拉一生的朋友卡罗林·本森(CarolynBenson)说她“滑稽而聪明;男孩都喜欢她……她能够给男孩讲他们感兴趣的事情。她……始终都是一个假小子”。49卡米拉从来不为了吸引男孩以及后来的男人而操心费力精心打扮——她穿普通的服装,牙咬的指甲沾满污垢,头发蓬乱,化一点淡妆或者不化妆,但是她仍然充分显示出性的吸引力,她是吸引男性注意的一块磁铁。

小王子们在公共场合表现出来的对卡米拉的喜爱和女王显而易见的喜悦,成了卡米拉地位变化的预兆。但是,她的婚姻不仅远远没有结束争议,反而又激起了新的挑战。批评家们现在质疑查尔斯的世俗婚姻是否符合宪法(不是一般法),因而进一步质疑他是否有权利继承他母亲的王位。

卡米拉和查尔斯的故事广为流传。他们的第一次见面,是在一个大雨倾盆的马球场,那是一次普通的经历——她那时还叫卡米拉·尚德,是一个喜欢玩乐的年轻贵族,虽然穿着不讨人喜欢的沉稳的服装,并且淋得像个落汤鸡一样,但是当她为他那匹淋湿的矮种马球马抚平毛发的时候,还是将自己介绍给了查尔斯。他们聊了一个多小时,而且在某个时候,卡米拉还提醒查尔斯,说她的曾祖母就是他高曾祖父的情妇。48

卡米拉作为王后的未来,也使她的反对者们大为恼怒。为了避免让人们悲伤、痛苦地想起敬爱的戴安娜曾经是查尔斯的威尔士公主,卡米拉是用她的第二个头衔即康沃尔女公爵来称呼。一项正式的宫廷声明把她称为“康索特公主(thePrincessConsort)”,这也意味着,尽管在查尔斯成为国王的时候她会成为王后,但是她的头衔还将是康索特公主。同时,在现实生活中,卡米拉勇敢地履行她在王室的责任,她资助几十个值得资助的组织,她也从此和她从前的情人幸福地生活在一起了,并以此来驳斥那些闲言碎语的吹毛求疵。

爱丽丝·凯珀尔,也就是卡米拉的曾祖母和查尔斯高曾祖父的情妇,也不一定会同意这件事——当爱德华八世为了迎娶沃利斯·辛普森而退位的时候,她大为恼怒,此为众所周知。她鄙视地说,在她那个时代,世道更好些。在她那个时代,国王可以有好几个妻子,还可以有好些个情妇,而这些都已经结束了。今天,时代不同了,查尔斯王子的需要和他做事的方式与他高曾祖父的时代已经有很大的区别了。

还在年轻的时候,卡米拉喜欢开玩笑说,她的曾祖母曾经教过她,要“先行屈膝礼,然后才跳到床上去”。她的家庭关于爱丽丝·凯珀尔的传说教会她的是,成为一个王室情妇是完全可以接受的,而且的确是可以称道的。然而查尔斯是一个多愁善感的理想主义者,尽管他的经历坎坷,但他还是很珍视婚姻。他拒绝停歇,直到他心爱的情妇成为他的妻子。假如爱丽丝·凯珀尔还活着的话,她一定会感到困惑;大量其他被她们的同代人鄙视为婊子的王室情妇们,却很可能会鼓掌欢迎。

毫无疑问,卡米拉·尚德·帕克·鲍尔斯(Camilla Shand Parker Bowles)是这个世纪最著名的王室情妇。尽管她无视传统上与这样的女人相联系的各种习俗和繁文缛节,但她还是经过努力成功地征服了英国王位继承人查尔斯王子那颗高贵的心。她也改变了英国一度仇视她的民族心理,在即便没有得到公众支持但至少也得到公众默许的情况下,最终嫁给了她的王子。