他一时睡不着，又想了好多事，他想九月份他就可以进大学了，那时候他就长大了。什么专业无所谓，重要的是夹着书本走在林荫小道的那个画面。当然不能是四平师院，那是气话，军校他也不考虑，他要的就是自由。首选是北师大，次一点儿就是华东师大，在上海，离长春够远。实在不成就华中师大、华南师大，不花钱的师范类都行。他总会出去的。
许佳明不理解开个店跟落谁名儿有什么关系。晚上躺床上他想通了，他姑父是聋哑人，哑巴楼的都是残联会员。城管、派出所、安检局、卫生防疫站、消防局，这些平时不省油的衙门，都不愿意跟残联的人惹是非，就连收保护费的小混混也都下跳棋似的，快走两步去踹一家的门。哦，那一定是计划好的，林莎找个一石二鸟的好老公，羡慕死那些好姐妹。
隔壁传来吱吱声，床头打架床尾合。许佳明扒门缝看眼，对面透出粉红光线，把这灯装进他们按摩店正合适。许佳明躺下听了一会儿，没吃过猪肉，但跑的猪他见多了。听床腿声就能猜出来他们什么姿势。但是林莎一点声音都没有，不应该啊，即使录像厅公共场合那女的多少还呻吟一阵儿。哦，他姑父是聋子，听不见，没必要叫床。原来女人的呻吟都是给男人听的。
这个许佳明相信，虽然他俩没蜜月，但是时间上看还是蜜月期，这时候开店应该是早考虑好的。他们又吵了半天。林莎坚持开店，反复强调： “既然嫁给你，跟你就是一心的，钱都是给这个家。不落你名，我就自己开，我这个岁数，找不着好工作，你让我去扫大街看厕所怎么着！ ”她使劲吼。许佳明真想提醒她，我姑父听不着，你这么大声不是吓唬我吗？翻译过去，他姑父不比画了，背过身去看电话，今天又没人找他。他拿起话筒，看上面还亮灯，电话没坏。他转回来比画着，就用我名吧，但得让我看店，生意好起来我就不去手套厂上班了，还有，人手再短缺，也用不着你上阵！
后来床腿不摇了，他姑父出来上厕所，就从他门口走过。许佳明赶紧钻被子里装睡。他姑父推门进来点灯看看。东北五月不暖和，前两天还下场雨夹雪。他把被子往里窝一窝，弄得许佳明有点痒，顺势翻身背过去。他听见林莎在卧室里抱怨，就那么两下子能耐，还老想要，也不自己照照镜子是什么德行。
这次争论的焦点不只是离开哑巴楼，升级了，林莎想到外面开家聋哑按摩店。看来他姑父早知道这个新媳妇是什么来头，比画着说狗改不了吃屎，没两天你就得把聋哑俩字儿去掉，回你老本行。许佳明有点儿为难，他故意不提老本行，翻译得含蓄点。林莎倒不在乎，大声说那我也是老板娘，不干别的，只负责收钱，赚钱也是咱们家花！他姑父比画，我不是老板，所以你可别当老板娘，你就当你的老板！你早计划好了，你跟我一块儿过就为了开个按摩店！
他姑姑在卧室数落个没完。这让许佳明忽然感到一丝难过，他觉得他姑父也挺苦的，一个残疾人赚那么两个钱，虽然没给许佳明买过什么好吃的好穿的，但起码没让他饿着，没把他送进孤儿院。可他姑父听不见这些话，寂静月光下他还在研究，刚才窝了老半天，怎么一翻身又露出来了？后来他有办法了，打开柜子又抱了一床被子，齐齐整整盖在许佳明身上。
他姑父姑姑吵得越来越频繁，似乎也越来越凶，至少许佳明这边听起来，他们下笔的沙沙声越来越重了。有一次林莎终于受不了了，把题板往桌角一摔两半，隔着门喊许佳明，大叫着，我受够跟你一起当哑巴了！许佳明想说我也受够了，你俩吵架，凭什么找我翻译？他看眼挂历，还有四十天就高考，他能比快一班的同学还早两个礼拜离开学校。