“你知道我想跟你说什么吗?”我对这位劝之逃到森林里去生活的女士说道:“我告诉你,在离开罗马约三十公里的布拉恰诺湖岸上的曼齐亚纳,那里有一片非常美丽的大森林,里面长有几百年的古老橡树。加尔加诺太远了,至少约有六七百公里的路程,算上如今昂贵的汽油费以及高速公路的通行费,那不是开玩笑的,而去曼齐亚纳只需半小时就可抵达。在那里有这样一片长有百年老橡树的森林,而且还有各种鸟类,有雀跃在树枝上的松鼠,还有野兔、刺猬、鼹鼠、蜥蜴和绿蜥蜴。自然也会有蚂蚁、蜘蛛、蝮蛇、蝎子和毒蛇。”我说道:“不过只要留神别被它们叮咬就是了。不然,我们也可以穿上靴子,没有人会不让我们穿。”我的女友说,有许多羊肠小道和土路通往曼齐亚纳的森林,可以驾车前往。这我知道,因为那些穿上戏装拍电影的人在需要有一座森林做背景时,他们就会去那里。可那样一来,我们怎么能光着身子到处游逛呢,我说,要是有拍电影的人在场,我会不好意思的。她说我说得有道理,而且也会有碰到某个熟人的风险,比如她丈夫的几个朋友,他们周日会跟全家人去那里野餐。周六和周日,森林里挤满了游客,他们去那里纳凉、采花,这本来是禁止的,因为有些花草很稀有,不能胡乱碰触,否则花种不掉入土壤里,第二年就不再生长了。也有些肮脏的不讲卫生的人,把不可溶解的塑料和玻璃容器扔在地上,都是些根本不知道有生态学存在的人。而我说,应该迫使进入森林的人们都脱去衣服才是,因为不管怎么说,赤裸的人体是可以被溶解的。我一旦投入其中,认真起来,比任何国际自然保护人士都更有生态保护意识。“别了,原始人的生活,”我说,“我怕我们真的得放弃赤条条地在大自然之中游逛、在大森林里生活了。”我只是在我们之间这么说说罢了,其实这种劝人过原始人的生活,这样光着身子在森林中游逛,即便是在意大利的大森林里,只不过是为了诱惑这位热爱大自然和野生动物的环保女士的一种罗曼蒂克和离奇的想法。实际上我连蚊子都忍受不了,而且我倘若看见一只蝎子,就会双膝发抖连站都站不起来。我当然不是像野人那样不怕千难万险,适合生活在森林之中的那种人。然而,在一个女人面前我是永远不会承认我的脆弱的,有一次,我因为被一只黄蜂蜇了一下竟然晕了过去,这我是永远不会跟人讲的。
我说,奥地利和德国很冷,我们不能光着身子随便在林子里转悠。于是我们就淘汰了奥地利和德国,决定不如选一个意大利的森林更合适,比如加尔加诺的森林。何况,那里有一条美丽的柏油马路,具备驾车穿越整个森林的有利条件,倘若停留其中,可以看到在树林之间相互追逐的狍子,看到成千上万只鸟儿从一根树枝跳到另一根树枝,抑或在丛林中拍翅起飞。可惜在这条大道的边沿有一张两米高的大网,阻挡人们进去,我说,都是你们这些环保人士让安上这种大网的,保护自然是对的,不过,不该把整个森林都留给动物,排斥人的进入,从某种意义上来说,人才是动物之王。她笑了,可我说,没有什么可笑的,也有一部分像我们一样的人,愿意像野人似的生活在大自然之中,可是因为有这些高达两米的大网阻拦着而不能那么做。
于是,我们决定就在博尔盖塞别墅公园里散一次步。我们在私底下说,走得那么远没有用,眼前就有这么一座奇妙的公园。博尔盖塞别墅里有几百年古老的树木,罗马松树、圣栎树、梧桐树,还有一条林荫大道,两旁长有高大的玉兰花树,那儿还有两个金鱼游弋其中的小湖,无数的鸟儿在枝头啭鸣。幸好那里没有蛇也没有美洲豹、老虎和鳄鱼,连长有锋利指甲的凶猛的猴子也没有。卧躺在草丛里得小心,这没错,因为青草里总是会有一条毒蛇,而且肯定有蚂蚁和千千万万种其他危险的昆虫。不过,无论如何不会像非洲的蚂蚁和昆虫那么厉害。
她说,好像非洲没有栗树林,得事前打听清楚。我说:“要是有生长香蕉和椰子的树林,我也满足了。我可以跟你逃到任何一种森林里去,因为我爱你。”不过,她并非那么喜欢椰子树,香蕉也一般。不过,我说,为什么我们非得考虑在非洲有没有饭馆呢?有些森林的附近肯定会有一家饭馆的,这样,到了进餐的时辰,我们想吃什么就让人给我们做什么,我觉得这个主意太好了,而且我跟你两人在饭后可以重新做一回野人,就我们两个人,像两只猴子那样赤条条地在树叶铺成的床上打滚。倘若我们愿意,没有人阻拦我们随身带一条被子铺在树叶上,另外再带上一把牙刷。另外,我们可以光着身子从早到晚在森林里游逛,反正在非洲天气很热。我们只需留神蛇蝎和咬人的蚂蚁,它们会在瞬间把人身上的肉吃光的。我说还得留神其他的猛兽,如狮子、老虎、非洲豹、豹子,以及指甲锋利得跟刀子似的凶狠的猴子。总而言之,我是劝她逃走去森林里生活,不过,我可不情愿让食人兽吃掉,抑或让一头非洲豹撕烂吞食了。世界自然基金会的女士说,她也不愿意。正当我向她介绍从一本医学杂志上悉心读到的那些热带病时,她突然打断了我,并对我说,没人强迫我们非得去会危害我们健康的非洲,我们可以去许多别的地方,如奥地利的卡恩滕、德国的黑森林。
我在衣兜里放了一件塑料雨衣,就是那种全部能装进一只小套子里的雨衣,当我们到达草坪后面一个荒僻处时,我说,你瞧,多幸运,我衣兜里有这件可以铺在草地上的雨衣。于是,我们就躲在海桐花盛开的芳香扑鼻的灌木丛中,那些花儿太香了,我有过敏症,立刻打了几个喷嚏。不过我是有先见之明的,春天里我的衣兜里总是放着几颗抗过敏的小药丸,这样,我就补救了这小小的麻烦,我们开始亲热,做小小的性爱游戏。你瞧,多美好的大自然啊,我说道,你闻闻这些树木多香,你看看这些深浅不一的绿色树叶多美,远离汽车,远离文明,逗留在这森林中间是多么惬意啊!同时我的双手上下抚摸着她,而她仿佛很幸福地叹着气。我们气喘吁吁地紧紧搂抱在一起,要不是我提心吊胆生怕窜出来几只流浪狗的话,我也会感到非常幸福的。
我几乎天天都劝她逃走,一起到非洲大森林里去生活。我知道她从事生态保护工作,我想,她是在世界自然基金会里任职,定然热爱野生动物,包括鳄鱼和蛇蝎。她在等待合适的时机,不过她对我的提议很感兴趣,而且对此很有把握。我说,我最喜欢的森林是栗树林,不仅树木漂亮,也出于生存的需要。栗子是很有营养的,无论是烤着吃还是煮着吃,而且松仁栗子糕是我特别喜欢吃的。“我也喜欢吃。”环保女士说。我说,在栗树林里还隐藏着蘑菇、牛肝菌和鹅膏(胚珠),它们很容易在炭火中烹调,加上点盐就行,无需别的佐料。当我跟她谈论到蘑菇时,她两眼发亮,她没有多加评论,但看得出她很喜欢蘑菇。人说,有个性的女人,也是贪吃的女人。
