央金羞怯地低下头，她又抬起头来，从镜子里看着杨谨医生，眼睛灼灼闪光。
“要我念念？”
杨谨医生清清嗓子：
“姐姐。”央金从桌子抽屉里拿出丹增给她的信，塞到杨谨医生手上，“他的信，好多字我不认识……姐姐知道，我只上过扫盲学校。”
“亲爱的央金：我现在很自豪，我会有勇气把这封信亲自送到你手上。我对你是有罪的人。正是我的罪过造成了你那么多痛苦。但是，经历了那么多的事情，和二十几年——从一九五九年，到了一九八二年，这么长的时间，一个老爷对仆人高高在上的喜欢，变成了深深的敬佩和爱情——一个男人对一个女人的爱……”
杨谨医生从镜子里看着她：“央金，你今天特别漂亮！”
央金转身扎在杨谨医生胸前哭出声来。
央金却坐下了。
杨谨医生没有劝解，等她哭声小了，又继续念：“……佛教的教义说众生平等，今天，我觉得这样的时代真正到来了。我们经历的痛苦让我明白，这样的时代真的到来了。所以，我有勇气请求你嫁给我，做我的妻子。为此，我可以像外国人一样下跪，作为一个男人面对一个心爱的女人，而不是作为一个罪人，请求你嫁给我，做我夏佳·丹增的太太。”
杨谨医生：“乡长同志，走吧。我们该跟大家在一起。”
央金看着镜子里的自己，眼前闪过很多画面。青年联谊会，丹增邀她跳舞，她跑开。拉萨的街道上，丹增对着伤害了杨谨医生的普布愤怒地吼叫。当然，还有那个动乱之夜，丹增强暴了她，却又伤心无助地哭泣。丹增和普布在水电站跟着水渠里的水奔跑。丹增在教小卓玛认字。
央金和杨谨医生站在楼上窗前，从那里可以望见河滩上野餐的人群。
央金擦掉了眼泪，杨谨医生拿出一管口红，为她轻轻涂抹。